Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Das ist der Zweite!" -- Der Franzos schaute ganz
kurios und bewildert drein und sagte gar nichts, son-
dern drehte sich nach der Wand.

Das Kanonenschießen kam nun nicht wieder so nah
und der Willem schrieb von großen Schlachten, wo viele
tausend Menschen zu Tod kamen, aber er nicht, und die
Briefe kamen immer ferner her und auf einmal standen
gar welsche Namen darauf. Die brachte mein Alter
dem Franzos herauf, der nun schon ganz gut Deutsch
konnte und sagte lachend zu ihm: "Nun, Gevatter!
Nit raus? Nit raus?" -- Und der Franzos machte ein
gar erbärmlich Gesicht und sagte, den Brief in der
Hand: "Das sein mein 'Eimathsort, da wohnen mein
Vatter und mein Mutter." Mein Alter aber saß am
Bett und rechnete an den Fingern: "Eins, zwei, vier --
acht. Acht Jahr, Gevatter Franzos! Warum habt Ihr
dunnemalen meine zwölf nicht genommen?" --

Die Briefe von unseren Willem kamen nun immer
seltener und auf einmal blieben sie ganz aus und eines
Tages -- kommt mein Alter nach Haus, setzet sich an
den Tisch, legt den Kopf auf beide Arme und -- weint.
Ich dachte der Himmel fiele über mich -- -- -- --
der und Weinen!

"Der Andere!" stöhnte mein Alter in sich hinein
und ich fiel in Ohnmacht zu Boden.

„Das iſt der Zweite!“ — Der Franzos ſchaute ganz
kurios und bewildert drein und ſagte gar nichts, ſon-
dern drehte ſich nach der Wand.

Das Kanonenſchießen kam nun nicht wieder ſo nah
und der Willem ſchrieb von großen Schlachten, wo viele
tauſend Menſchen zu Tod kamen, aber er nicht, und die
Briefe kamen immer ferner her und auf einmal ſtanden
gar welſche Namen darauf. Die brachte mein Alter
dem Franzos herauf, der nun ſchon ganz gut Deutſch
konnte und ſagte lachend zu ihm: „Nun, Gevatter!
Nit raus? Nit raus?“ — Und der Franzos machte ein
gar erbärmlich Geſicht und ſagte, den Brief in der
Hand: „Das ſein mein ’Eimathsort, da wohnen mein
Vatter und mein Mutter.“ Mein Alter aber ſaß am
Bett und rechnete an den Fingern: „Eins, zwei, vier —
acht. Acht Jahr, Gevatter Franzos! Warum habt Ihr
dunnemalen meine zwölf nicht genommen?“ —

Die Briefe von unſeren Willem kamen nun immer
ſeltener und auf einmal blieben ſie ganz aus und eines
Tages — kommt mein Alter nach Haus, ſetzet ſich an
den Tiſch, legt den Kopf auf beide Arme und — weint.
Ich dachte der Himmel fiele über mich — — — —
der und Weinen!

„Der Andere!“ ſtöhnte mein Alter in ſich hinein
und ich fiel in Ohnmacht zu Boden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0158" n="148"/>
&#x201E;Das i&#x017F;t der Zweite!&#x201C; &#x2014; Der Franzos &#x017F;chaute ganz<lb/>
kurios und bewildert drein und &#x017F;agte gar nichts, &#x017F;on-<lb/>
dern drehte &#x017F;ich nach der Wand.</p><lb/>
        <p>Das Kanonen&#x017F;chießen kam nun nicht wieder &#x017F;o nah<lb/>
und der Willem &#x017F;chrieb von großen Schlachten, wo viele<lb/>
tau&#x017F;end Men&#x017F;chen zu Tod kamen, aber er nicht, und die<lb/>
Briefe kamen immer ferner her und auf einmal &#x017F;tanden<lb/>
gar wel&#x017F;che Namen darauf. Die brachte mein Alter<lb/>
dem Franzos herauf, der nun &#x017F;chon ganz gut Deut&#x017F;ch<lb/>
konnte und &#x017F;agte lachend zu ihm: &#x201E;Nun, Gevatter!<lb/>
Nit raus? Nit raus?&#x201C; &#x2014; Und der Franzos machte ein<lb/>
gar erbärmlich Ge&#x017F;icht und &#x017F;agte, den Brief in der<lb/>
Hand: &#x201E;Das &#x017F;ein mein &#x2019;Eimathsort, da wohnen mein<lb/>
Vatter und mein Mutter.&#x201C; Mein Alter aber &#x017F;aß am<lb/>
Bett und rechnete an den Fingern: &#x201E;Eins, zwei, vier &#x2014;<lb/>
acht. Acht Jahr, Gevatter Franzos! Warum habt Ihr<lb/>
dunnemalen meine zwölf nicht genommen?&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Die Briefe von un&#x017F;eren Willem kamen nun immer<lb/>
&#x017F;eltener und auf einmal blieben &#x017F;ie ganz aus und eines<lb/>
Tages &#x2014; kommt mein Alter nach Haus, &#x017F;etzet &#x017F;ich an<lb/>
den Ti&#x017F;ch, legt den Kopf auf beide Arme und &#x2014; weint.<lb/>
Ich dachte der Himmel fiele über mich &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;<lb/><hi rendition="#g">der</hi> und Weinen!</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Andere!&#x201C; &#x017F;töhnte mein Alter in &#x017F;ich hinein<lb/>
und ich fiel in Ohnmacht zu Boden.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0158] „Das iſt der Zweite!“ — Der Franzos ſchaute ganz kurios und bewildert drein und ſagte gar nichts, ſon- dern drehte ſich nach der Wand. Das Kanonenſchießen kam nun nicht wieder ſo nah und der Willem ſchrieb von großen Schlachten, wo viele tauſend Menſchen zu Tod kamen, aber er nicht, und die Briefe kamen immer ferner her und auf einmal ſtanden gar welſche Namen darauf. Die brachte mein Alter dem Franzos herauf, der nun ſchon ganz gut Deutſch konnte und ſagte lachend zu ihm: „Nun, Gevatter! Nit raus? Nit raus?“ — Und der Franzos machte ein gar erbärmlich Geſicht und ſagte, den Brief in der Hand: „Das ſein mein ’Eimathsort, da wohnen mein Vatter und mein Mutter.“ Mein Alter aber ſaß am Bett und rechnete an den Fingern: „Eins, zwei, vier — acht. Acht Jahr, Gevatter Franzos! Warum habt Ihr dunnemalen meine zwölf nicht genommen?“ — Die Briefe von unſeren Willem kamen nun immer ſeltener und auf einmal blieben ſie ganz aus und eines Tages — kommt mein Alter nach Haus, ſetzet ſich an den Tiſch, legt den Kopf auf beide Arme und — weint. Ich dachte der Himmel fiele über mich — — — — der und Weinen! „Der Andere!“ ſtöhnte mein Alter in ſich hinein und ich fiel in Ohnmacht zu Boden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/158
Zitationshilfe:	Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/158>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.