Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sehnst, ohne es zu kennen. Sieh' wie blau, wie duftig
die Ferne! Viel, viel weiter liegt's! Komm heraus,
heraus! --

Bah, diese blaue duftige Ferne; wie oft hab' ich mich
von ihr verlocken lassen. Die Erde läßt uns ja nicht
los; wir sind ihre Kinder, und sie ist nichts ohne uns,
wir nichts ohne sie. -- Folge jetzt der lockenden Stimme,
Deine Füße werden schon in den weichen Boden versin-
ken, närrische Sprünge wirst Du mit den Erdklößen an
den Stiefeln machen! Fühle, daß zur Zeit wo die Sehn-
sucht am stärksten ist, auch die Fesseln am stärksten sind;
kehre um, ziehe Pantoffeln an und nimm die gestrige
Zeitung vor die Nase: das Glück liegt nicht in der Ferne,
nicht über dem "wechselnden Mond!" --

31/2 Uhr. -- Da höre ich eben unten in der Gasse
eine merkwürdige Redensart aus dem Munde eines Tage-
löhners, der einen andern, sehr übelgelaunt Aussehenden,
mit den Worten auf die Schulter klopft: "Man muß
nie verzweifeln; kommt's nicht gut, so kommt's doch
schlecht heraus!" In demselben Augenblick öffnet sich
nebenan ein Fenster. Eine beschmierte rothe Sammet-
mütze auf einem Wald schwarzer Haare beugt sich heraus;
es ist mein würdiger Freund Monsieur Anastase Tour-
billon, seines Zeichens ein französischer Sprachlehrer.
Er scheint die Redensart drunten auch gehört und --

ſehnſt, ohne es zu kennen. Sieh’ wie blau, wie duftig
die Ferne! Viel, viel weiter liegt’s! Komm heraus,
heraus! —

Bah, dieſe blaue duftige Ferne; wie oft hab’ ich mich
von ihr verlocken laſſen. Die Erde läßt uns ja nicht
los; wir ſind ihre Kinder, und ſie iſt nichts ohne uns,
wir nichts ohne ſie. — Folge jetzt der lockenden Stimme,
Deine Füße werden ſchon in den weichen Boden verſin-
ken, närriſche Sprünge wirſt Du mit den Erdklößen an
den Stiefeln machen! Fühle, daß zur Zeit wo die Sehn-
ſucht am ſtärkſten iſt, auch die Feſſeln am ſtärkſten ſind;
kehre um, ziehe Pantoffeln an und nimm die geſtrige
Zeitung vor die Naſe: das Glück liegt nicht in der Ferne,
nicht über dem „wechſelnden Mond!“ —

3½ Uhr. — Da höre ich eben unten in der Gaſſe
eine merkwürdige Redensart aus dem Munde eines Tage-
löhners, der einen andern, ſehr übelgelaunt Ausſehenden,
mit den Worten auf die Schulter klopft: „Man muß
nie verzweifeln; kommt’s nicht gut, ſo kommt’s doch
ſchlecht heraus!“ In demſelben Augenblick öffnet ſich
nebenan ein Fenſter. Eine beſchmierte rothe Sammet-
mütze auf einem Wald ſchwarzer Haare beugt ſich heraus;
es iſt mein würdiger Freund Monsieur Anastase Tour-
billon, ſeines Zeichens ein franzöſiſcher Sprachlehrer.
Er ſcheint die Redensart drunten auch gehört und —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0228" n="218"/>
&#x017F;ehn&#x017F;t, ohne es zu kennen. Sieh&#x2019; wie blau, wie duftig<lb/>
die Ferne! Viel, viel weiter liegt&#x2019;s! Komm heraus,<lb/>
heraus! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Bah, die&#x017F;e blaue duftige Ferne; wie oft hab&#x2019; ich mich<lb/>
von ihr verlocken la&#x017F;&#x017F;en. Die Erde läßt uns ja nicht<lb/>
los; wir &#x017F;ind ihre Kinder, und &#x017F;ie i&#x017F;t nichts ohne uns,<lb/>
wir nichts ohne &#x017F;ie. &#x2014; Folge jetzt der lockenden Stimme,<lb/>
Deine Füße werden &#x017F;chon in den weichen Boden ver&#x017F;in-<lb/>
ken, närri&#x017F;che Sprünge wir&#x017F;t Du mit den Erdklößen an<lb/>
den Stiefeln machen! Fühle, daß zur Zeit wo die Sehn-<lb/>
&#x017F;ucht am &#x017F;tärk&#x017F;ten i&#x017F;t, auch die Fe&#x017F;&#x017F;eln am &#x017F;tärk&#x017F;ten &#x017F;ind;<lb/>
kehre um, ziehe Pantoffeln an und nimm die ge&#x017F;trige<lb/>
Zeitung vor die Na&#x017F;e: das Glück liegt nicht in der Ferne,<lb/>
nicht über dem &#x201E;wech&#x017F;elnden Mond!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>3½ <hi rendition="#g">Uhr</hi>. &#x2014; Da höre ich eben unten in der Ga&#x017F;&#x017F;e<lb/>
eine merkwürdige Redensart aus dem Munde eines Tage-<lb/>
löhners, der einen andern, &#x017F;ehr übelgelaunt Aus&#x017F;ehenden,<lb/>
mit den Worten auf die Schulter klopft: &#x201E;Man muß<lb/>
nie verzweifeln; kommt&#x2019;s nicht gut, &#x017F;o <hi rendition="#g">kommt&#x2019;s doch<lb/>
&#x017F;chlecht heraus</hi>!&#x201C; In dem&#x017F;elben Augenblick öffnet &#x017F;ich<lb/>
nebenan ein Fen&#x017F;ter. Eine be&#x017F;chmierte rothe Sammet-<lb/>
mütze auf einem Wald &#x017F;chwarzer Haare beugt &#x017F;ich heraus;<lb/>
es i&#x017F;t mein würdiger Freund <hi rendition="#aq">Monsieur Anastase Tour-<lb/>
billon,</hi> &#x017F;eines Zeichens ein franzö&#x017F;i&#x017F;cher Sprachlehrer.<lb/>
Er &#x017F;cheint die Redensart drunten auch gehört und &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0228] ſehnſt, ohne es zu kennen. Sieh’ wie blau, wie duftig die Ferne! Viel, viel weiter liegt’s! Komm heraus, heraus! — Bah, dieſe blaue duftige Ferne; wie oft hab’ ich mich von ihr verlocken laſſen. Die Erde läßt uns ja nicht los; wir ſind ihre Kinder, und ſie iſt nichts ohne uns, wir nichts ohne ſie. — Folge jetzt der lockenden Stimme, Deine Füße werden ſchon in den weichen Boden verſin- ken, närriſche Sprünge wirſt Du mit den Erdklößen an den Stiefeln machen! Fühle, daß zur Zeit wo die Sehn- ſucht am ſtärkſten iſt, auch die Feſſeln am ſtärkſten ſind; kehre um, ziehe Pantoffeln an und nimm die geſtrige Zeitung vor die Naſe: das Glück liegt nicht in der Ferne, nicht über dem „wechſelnden Mond!“ — 3½ Uhr. — Da höre ich eben unten in der Gaſſe eine merkwürdige Redensart aus dem Munde eines Tage- löhners, der einen andern, ſehr übelgelaunt Ausſehenden, mit den Worten auf die Schulter klopft: „Man muß nie verzweifeln; kommt’s nicht gut, ſo kommt’s doch ſchlecht heraus!“ In demſelben Augenblick öffnet ſich nebenan ein Fenſter. Eine beſchmierte rothe Sammet- mütze auf einem Wald ſchwarzer Haare beugt ſich heraus; es iſt mein würdiger Freund Monsieur Anastase Tour- billon, ſeines Zeichens ein franzöſiſcher Sprachlehrer. Er ſcheint die Redensart drunten auch gehört und —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/228
Zitationshilfe:	Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/228>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.