Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite

sehnst, ohne es zu kennen. Sieh' wie blau, wie duftig
die Ferne! Viel, viel weiter liegt's! Komm heraus,
heraus! --

Bah, diese blaue duftige Ferne; wie oft hab' ich mich
von ihr verlocken lassen. Die Erde läßt uns ja nicht
los; wir sind ihre Kinder, und sie ist nichts ohne uns,
wir nichts ohne sie. -- Folge jetzt der lockenden Stimme,
Deine Füße werden schon in den weichen Boden versin-
ken, närrische Sprünge wirst Du mit den Erdklößen an
den Stiefeln machen! Fühle, daß zur Zeit wo die Sehn-
sucht am stärksten ist, auch die Fesseln am stärksten sind;
kehre um, ziehe Pantoffeln an und nimm die gestrige
Zeitung vor die Nase: das Glück liegt nicht in der Ferne,
nicht über dem "wechselnden Mond!" --

31/2 Uhr. -- Da höre ich eben unten in der Gasse
eine merkwürdige Redensart aus dem Munde eines Tage-
löhners, der einen andern, sehr übelgelaunt Aussehenden,
mit den Worten auf die Schulter klopft: "Man muß
nie verzweifeln; kommt's nicht gut, so kommt's doch
schlecht heraus
!" In demselben Augenblick öffnet sich
nebenan ein Fenster. Eine beschmierte rothe Sammet-
mütze auf einem Wald schwarzer Haare beugt sich heraus;
es ist mein würdiger Freund Monsieur Anastase Tour-
billon,
seines Zeichens ein französischer Sprachlehrer.
Er scheint die Redensart drunten auch gehört und --

ſehnſt, ohne es zu kennen. Sieh’ wie blau, wie duftig
die Ferne! Viel, viel weiter liegt’s! Komm heraus,
heraus! —

Bah, dieſe blaue duftige Ferne; wie oft hab’ ich mich
von ihr verlocken laſſen. Die Erde läßt uns ja nicht
los; wir ſind ihre Kinder, und ſie iſt nichts ohne uns,
wir nichts ohne ſie. — Folge jetzt der lockenden Stimme,
Deine Füße werden ſchon in den weichen Boden verſin-
ken, närriſche Sprünge wirſt Du mit den Erdklößen an
den Stiefeln machen! Fühle, daß zur Zeit wo die Sehn-
ſucht am ſtärkſten iſt, auch die Feſſeln am ſtärkſten ſind;
kehre um, ziehe Pantoffeln an und nimm die geſtrige
Zeitung vor die Naſe: das Glück liegt nicht in der Ferne,
nicht über dem „wechſelnden Mond!“ —

Uhr. — Da höre ich eben unten in der Gaſſe
eine merkwürdige Redensart aus dem Munde eines Tage-
löhners, der einen andern, ſehr übelgelaunt Ausſehenden,
mit den Worten auf die Schulter klopft: „Man muß
nie verzweifeln; kommt’s nicht gut, ſo kommt’s doch
ſchlecht heraus
!“ In demſelben Augenblick öffnet ſich
nebenan ein Fenſter. Eine beſchmierte rothe Sammet-
mütze auf einem Wald ſchwarzer Haare beugt ſich heraus;
es iſt mein würdiger Freund Monsieur Anastase Tour-
billon,
ſeines Zeichens ein franzöſiſcher Sprachlehrer.
Er ſcheint die Redensart drunten auch gehört und —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0228" n="218"/>
&#x017F;ehn&#x017F;t, ohne es zu kennen. Sieh&#x2019; wie blau, wie duftig<lb/>
die Ferne! Viel, viel weiter liegt&#x2019;s! Komm heraus,<lb/>
heraus! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Bah, die&#x017F;e blaue duftige Ferne; wie oft hab&#x2019; ich mich<lb/>
von ihr verlocken la&#x017F;&#x017F;en. Die Erde läßt uns ja nicht<lb/>
los; wir &#x017F;ind ihre Kinder, und &#x017F;ie i&#x017F;t nichts ohne uns,<lb/>
wir nichts ohne &#x017F;ie. &#x2014; Folge jetzt der lockenden Stimme,<lb/>
Deine Füße werden &#x017F;chon in den weichen Boden ver&#x017F;in-<lb/>
ken, närri&#x017F;che Sprünge wir&#x017F;t Du mit den Erdklößen an<lb/>
den Stiefeln machen! Fühle, daß zur Zeit wo die Sehn-<lb/>
&#x017F;ucht am &#x017F;tärk&#x017F;ten i&#x017F;t, auch die Fe&#x017F;&#x017F;eln am &#x017F;tärk&#x017F;ten &#x017F;ind;<lb/>
kehre um, ziehe Pantoffeln an und nimm die ge&#x017F;trige<lb/>
Zeitung vor die Na&#x017F;e: das Glück liegt nicht in der Ferne,<lb/>
nicht über dem &#x201E;wech&#x017F;elnden Mond!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Uhr</hi>. &#x2014; Da höre ich eben unten in der Ga&#x017F;&#x017F;e<lb/>
eine merkwürdige Redensart aus dem Munde eines Tage-<lb/>
löhners, der einen andern, &#x017F;ehr übelgelaunt Aus&#x017F;ehenden,<lb/>
mit den Worten auf die Schulter klopft: &#x201E;Man muß<lb/>
nie verzweifeln; kommt&#x2019;s nicht gut, &#x017F;o <hi rendition="#g">kommt&#x2019;s doch<lb/>
&#x017F;chlecht heraus</hi>!&#x201C; In dem&#x017F;elben Augenblick öffnet &#x017F;ich<lb/>
nebenan ein Fen&#x017F;ter. Eine be&#x017F;chmierte rothe Sammet-<lb/>
mütze auf einem Wald &#x017F;chwarzer Haare beugt &#x017F;ich heraus;<lb/>
es i&#x017F;t mein würdiger Freund <hi rendition="#aq">Monsieur Anastase Tour-<lb/>
billon,</hi> &#x017F;eines Zeichens ein franzö&#x017F;i&#x017F;cher Sprachlehrer.<lb/>
Er &#x017F;cheint die Redensart drunten auch gehört und &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0228] ſehnſt, ohne es zu kennen. Sieh’ wie blau, wie duftig die Ferne! Viel, viel weiter liegt’s! Komm heraus, heraus! — Bah, dieſe blaue duftige Ferne; wie oft hab’ ich mich von ihr verlocken laſſen. Die Erde läßt uns ja nicht los; wir ſind ihre Kinder, und ſie iſt nichts ohne uns, wir nichts ohne ſie. — Folge jetzt der lockenden Stimme, Deine Füße werden ſchon in den weichen Boden verſin- ken, närriſche Sprünge wirſt Du mit den Erdklößen an den Stiefeln machen! Fühle, daß zur Zeit wo die Sehn- ſucht am ſtärkſten iſt, auch die Feſſeln am ſtärkſten ſind; kehre um, ziehe Pantoffeln an und nimm die geſtrige Zeitung vor die Naſe: das Glück liegt nicht in der Ferne, nicht über dem „wechſelnden Mond!“ — 3½ Uhr. — Da höre ich eben unten in der Gaſſe eine merkwürdige Redensart aus dem Munde eines Tage- löhners, der einen andern, ſehr übelgelaunt Ausſehenden, mit den Worten auf die Schulter klopft: „Man muß nie verzweifeln; kommt’s nicht gut, ſo kommt’s doch ſchlecht heraus!“ In demſelben Augenblick öffnet ſich nebenan ein Fenſter. Eine beſchmierte rothe Sammet- mütze auf einem Wald ſchwarzer Haare beugt ſich heraus; es iſt mein würdiger Freund Monsieur Anastase Tour- billon, ſeines Zeichens ein franzöſiſcher Sprachlehrer. Er ſcheint die Redensart drunten auch gehört und —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/228
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/228>, abgerufen am 18.05.2024.