Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891.

Auf dieses Wort hin wendete sich die Frau
Valentine wieder zu mir und sagte:

"Sie haben ja die Thiere jetzt auch wohl per-
sönlich kennen gelernt: sagen Sie doch mal, bester
Herr Freund aus Afrika, haben Sie es zu Ihrer
Zeit, ich meine Ihrer Jung -- jüngern Zeit, wohl
je für möglich gehalten, daß mein Heinrich Löwen-
augen machen könne?"

"Nein!" erwiderte ich sofort und kurzweg. Wenn
es einen Helden gab, den die schroffe Verneinung
nicht kränken konnte, so war das mein Freund
Schaumann.

Er lachte auch nur herzlich; nahm aber doch,
ebenso rasch und kurzweg, seiner Gattin das Wort
wieder vom Munde und sagte:

"Aber ich habe sie gemacht, Eduard. Ich habe
sie um mich herumgeworfen. Löwenaugen! Prinz
Xaver von Sachsen konnte, als er von der rothen
Schanze aus die Kapitulation eures Nestes drunten
entgegen nahm, keine größern in die Welt hinein-
werfen. ,Die Augen wurden Teller', singt ein Dichter
jener Tage, kannte aber natürlich noch nicht die,
mit welchen ich, von unserm Neste da unten aus, Besitz
von der rothen Schanze, Tinchen Quakatz und dem
Vater Quakatz, sammt Knecht, Magd, Kienbaum --
kurz von der ganzen Mordgeschichte nahm. Da reichten
Teller lange nicht. Er soll auch, eurem Komman-
danten gegenüber, auf den Tisch geschlagen haben,
Eduard, dieser erhabene Siebenjährige" Kriegs-Heros;
aber ich bezweifle es, daß er nach dem Schlage so

Auf dieſes Wort hin wendete ſich die Frau
Valentine wieder zu mir und ſagte:

„Sie haben ja die Thiere jetzt auch wohl per-
ſönlich kennen gelernt: ſagen Sie doch mal, beſter
Herr Freund aus Afrika, haben Sie es zu Ihrer
Zeit, ich meine Ihrer Jung — jüngern Zeit, wohl
je für möglich gehalten, daß mein Heinrich Löwen-
augen machen könne?“

„Nein!“ erwiderte ich ſofort und kurzweg. Wenn
es einen Helden gab, den die ſchroffe Verneinung
nicht kränken konnte, ſo war das mein Freund
Schaumann.

Er lachte auch nur herzlich; nahm aber doch,
ebenſo raſch und kurzweg, ſeiner Gattin das Wort
wieder vom Munde und ſagte:

„Aber ich habe ſie gemacht, Eduard. Ich habe
ſie um mich herumgeworfen. Löwenaugen! Prinz
Xaver von Sachſen konnte, als er von der rothen
Schanze aus die Kapitulation eures Neſtes drunten
entgegen nahm, keine größern in die Welt hinein-
werfen. ‚Die Augen wurden Teller‘, ſingt ein Dichter
jener Tage, kannte aber natürlich noch nicht die,
mit welchen ich, von unſerm Neſte da unten aus, Beſitz
von der rothen Schanze, Tinchen Quakatz und dem
Vater Quakatz, ſammt Knecht, Magd, Kienbaum —
kurz von der ganzen Mordgeſchichte nahm. Da reichten
Teller lange nicht. Er ſoll auch, eurem Komman-
danten gegenüber, auf den Tiſch geſchlagen haben,
Eduard, dieſer erhabene Siebenjährige“ Kriegs-Heros;
aber ich bezweifle es, daß er nach dem Schlage ſo