[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Unentbehrlichkeit der Reime

Vor diesem, wenn Lucil von Versen übel sprach,
So schlich ihm unvermerkt mein junger Satyr nach,
Und riß, durch Zorn beherzt, dem Spötter der Gedichte,
Mit ungestrafter Hand die Larve vom Gesichte.
Das aber wagt ich nur, als ich ein Jüngling war;
Mein reifender Verstand bemerkte die Gefahr.
Mein scheuer Satyr sah das klägliche Geschicke,
Das Vers und Wahrheit traf; bestürzt wich er zurücke,
Warf seine Geißel hin, und fluchte seiner Kunst.
Die Muse winkte mir, und hielt mir ihre Gunst,
Und mein Versprechen vor; sie drohte, mich zu hassen,
Verhieß, und bat. Umsonst! Jch schwur, sie zu verlassen;
Jch schwur, und hielt es auch. Doch endlich siegt die Pflicht;
Jch breche meinen Schwur, und schweige länger nicht.
Die größten Flecken sucht, durch freches Splitterrichten,
Der schönsten Poesie der Tadler anzudichten.

Will ein erhabner Geist, ein zweyter Lohenstein,
Des Phöbus Hofpoet, und erster Günstling seyn,
Und der geneunten Zahl, mit reingewaschner Lippe,
Jm gläserhellen Qvell des Pferdebrunns Enippe,
Der Andacht Weihrauch streun; bricht sein erhitzter Muth,
Beschwängert von der Kunst, durch Flammen, Blitz und Glut;
Ruft er der Schwefelbrunst der donnerharten Flammen,
Und ruft Megärens Zunft, und ruft den Styr zusammen;
Tanzt er auf Stelzen her, wenn er Gewitter wälzt,
Und eine Feuersbrunst des Herzens Marmor schmelzt;
Läßt er rund um sich her des Unglücks Nordlicht glänzen;
Lacht er in Gleichnissen, seufzt Chrien, weint Sentenzen:
So kömmt ein Zoilus, und ruft: Der Dichter schwillt?
Sein ganzer Vers ist Rauch, sein Kopf mit Dunst erfüllt.
Seht, wie er die Vernunft in Demantketten führet,
Jm Paroxysmus singt, und Oden phantasieret.

Wenn

Die Unentbehrlichkeit der Reime

Vor dieſem, wenn Lucil von Verſen uͤbel ſprach,
So ſchlich ihm unvermerkt mein junger Satyr nach,
Und riß, durch Zorn beherzt, dem Spoͤtter der Gedichte,
Mit ungeſtrafter Hand die Larve vom Geſichte.
Das aber wagt ich nur, als ich ein Juͤngling war;
Mein reifender Verſtand bemerkte die Gefahr.
Mein ſcheuer Satyr ſah das klaͤgliche Geſchicke,
Das Vers und Wahrheit traf; beſtuͤrzt wich er zuruͤcke,
Warf ſeine Geißel hin, und fluchte ſeiner Kunſt.
Die Muſe winkte mir, und hielt mir ihre Gunſt,
Und mein Verſprechen vor; ſie drohte, mich zu haſſen,
Verhieß, und bat. Umſonſt! Jch ſchwur, ſie zu verlaſſen;
Jch ſchwur, und hielt es auch. Doch endlich ſiegt die Pflicht;
Jch breche meinen Schwur, und ſchweige laͤnger nicht.
Die groͤßten Flecken ſucht, durch freches Splitterrichten,
Der ſchoͤnſten Poeſie der Tadler anzudichten.

Will ein erhabner Geiſt, ein zweyter Lohenſtein,
Des Phoͤbus Hofpoet, und erſter Guͤnſtling ſeyn,
Und der geneunten Zahl, mit reingewaſchner Lippe,
Jm glaͤſerhellen Qvell des Pferdebrunns Enippe,
Der Andacht Weihrauch ſtreun; bricht ſein erhitzter Muth,
Beſchwaͤngert von der Kunſt, durch Flammen, Blitz und Glut;
Ruft er der Schwefelbrunſt der donnerharten Flammen,
Und ruft Megaͤrens Zunft, und ruft den Styr zuſammen;
Tanzt er auf Stelzen her, wenn er Gewitter waͤlzt,
Und eine Feuersbrunſt des Herzens Marmor ſchmelzt;
Laͤßt er rund um ſich her des Ungluͤcks Nordlicht glaͤnzen;
Lacht er in Gleichniſſen, ſeufzt Chrien, weint Sentenzen:
So koͤmmt ein Zoilus, und ruft: Der Dichter ſchwillt?
Sein ganzer Vers iſt Rauch, ſein Kopf mit Dunſt erfuͤllt.
Seht, wie er die Vernunft in Demantketten fuͤhret,
Jm Paroxysmus ſingt, und Oden phantaſieret.

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0004" n="4"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Unentbehrlichkeit der Reime</hi> </fw><lb/>
        <lg>
          <l>Vor die&#x017F;em, wenn Lucil von Ver&#x017F;en u&#x0364;bel &#x017F;prach,</l><lb/>
          <l>So &#x017F;chlich ihm unvermerkt mein junger Satyr nach,</l><lb/>
          <l>Und riß, durch Zorn beherzt, dem Spo&#x0364;tter der Gedichte,</l><lb/>
          <l>Mit unge&#x017F;trafter Hand die Larve vom Ge&#x017F;ichte.</l><lb/>
          <l>Das aber wagt ich nur, als ich ein Ju&#x0364;ngling war;</l><lb/>
          <l>Mein reifender Ver&#x017F;tand bemerkte die Gefahr.</l><lb/>
          <l>Mein &#x017F;cheuer Satyr &#x017F;ah das kla&#x0364;gliche Ge&#x017F;chicke,</l><lb/>
          <l>Das Vers und Wahrheit traf; be&#x017F;tu&#x0364;rzt wich er zuru&#x0364;cke,</l><lb/>
          <l>Warf &#x017F;eine Geißel hin, und fluchte &#x017F;einer Kun&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Die Mu&#x017F;e winkte mir, und hielt mir ihre Gun&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Und mein Ver&#x017F;prechen vor; &#x017F;ie drohte, mich zu ha&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Verhieß, und bat. Um&#x017F;on&#x017F;t! Jch &#x017F;chwur, &#x017F;ie zu verla&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;chwur, und hielt es auch. Doch endlich &#x017F;iegt die Pflicht;</l><lb/>
          <l>Jch breche meinen Schwur, und &#x017F;chweige la&#x0364;nger nicht.</l><lb/>
          <l>Die gro&#x0364;ßten Flecken &#x017F;ucht, durch freches Splitterrichten,</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Poe&#x017F;ie der Tadler anzudichten.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Will ein erhabner Gei&#x017F;t, ein zweyter Lohen&#x017F;tein,</l><lb/>
          <l>Des Pho&#x0364;bus Hofpoet, und er&#x017F;ter Gu&#x0364;n&#x017F;tling &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>Und der geneunten Zahl, mit reingewa&#x017F;chner Lippe,</l><lb/>
          <l>Jm gla&#x0364;&#x017F;erhellen Qvell des Pferdebrunns Enippe,</l><lb/>
          <l>Der Andacht Weihrauch &#x017F;treun; bricht &#x017F;ein erhitzter Muth,</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;chwa&#x0364;ngert von der Kun&#x017F;t, durch Flammen, Blitz und Glut;</l><lb/>
          <l>Ruft er der Schwefelbrun&#x017F;t der donnerharten Flammen,</l><lb/>
          <l>Und ruft Mega&#x0364;rens Zunft, und ruft den Styr zu&#x017F;ammen;</l><lb/>
          <l>Tanzt er auf Stelzen her, wenn er Gewitter wa&#x0364;lzt,</l><lb/>
          <l>Und eine Feuersbrun&#x017F;t des Herzens Marmor &#x017F;chmelzt;</l><lb/>
          <l>La&#x0364;ßt er rund um &#x017F;ich her des Unglu&#x0364;cks Nordlicht gla&#x0364;nzen;</l><lb/>
          <l>Lacht er in Gleichni&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;eufzt Chrien, weint Sentenzen:</l><lb/>
          <l>So ko&#x0364;mmt ein Zoilus, und ruft: <hi rendition="#fr">Der Dichter &#x017F;chwillt?</hi></l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Sein ganzer Vers i&#x017F;t Rauch, &#x017F;ein Kopf mit Dun&#x017F;t erfu&#x0364;llt.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Seht, wie er die Vernunft in Demantketten fu&#x0364;hret,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Jm Paroxysmus &#x017F;ingt, und Oden phanta&#x017F;ieret.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0004] Die Unentbehrlichkeit der Reime Vor dieſem, wenn Lucil von Verſen uͤbel ſprach, So ſchlich ihm unvermerkt mein junger Satyr nach, Und riß, durch Zorn beherzt, dem Spoͤtter der Gedichte, Mit ungeſtrafter Hand die Larve vom Geſichte. Das aber wagt ich nur, als ich ein Juͤngling war; Mein reifender Verſtand bemerkte die Gefahr. Mein ſcheuer Satyr ſah das klaͤgliche Geſchicke, Das Vers und Wahrheit traf; beſtuͤrzt wich er zuruͤcke, Warf ſeine Geißel hin, und fluchte ſeiner Kunſt. Die Muſe winkte mir, und hielt mir ihre Gunſt, Und mein Verſprechen vor; ſie drohte, mich zu haſſen, Verhieß, und bat. Umſonſt! Jch ſchwur, ſie zu verlaſſen; Jch ſchwur, und hielt es auch. Doch endlich ſiegt die Pflicht; Jch breche meinen Schwur, und ſchweige laͤnger nicht. Die groͤßten Flecken ſucht, durch freches Splitterrichten, Der ſchoͤnſten Poeſie der Tadler anzudichten. Will ein erhabner Geiſt, ein zweyter Lohenſtein, Des Phoͤbus Hofpoet, und erſter Guͤnſtling ſeyn, Und der geneunten Zahl, mit reingewaſchner Lippe, Jm glaͤſerhellen Qvell des Pferdebrunns Enippe, Der Andacht Weihrauch ſtreun; bricht ſein erhitzter Muth, Beſchwaͤngert von der Kunſt, durch Flammen, Blitz und Glut; Ruft er der Schwefelbrunſt der donnerharten Flammen, Und ruft Megaͤrens Zunft, und ruft den Styr zuſammen; Tanzt er auf Stelzen her, wenn er Gewitter waͤlzt, Und eine Feuersbrunſt des Herzens Marmor ſchmelzt; Laͤßt er rund um ſich her des Ungluͤcks Nordlicht glaͤnzen; Lacht er in Gleichniſſen, ſeufzt Chrien, weint Sentenzen: So koͤmmt ein Zoilus, und ruft: Der Dichter ſchwillt? Sein ganzer Vers iſt Rauch, ſein Kopf mit Dunſt erfuͤllt. Seht, wie er die Vernunft in Demantketten fuͤhret, Jm Paroxysmus ſingt, und Oden phantaſieret. Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/4
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/4>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.