Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
Satyrische Briefe.
"7.) der größte Vortheil besteht im Zeugenver-
"hören. Ausserdem daß ein Beklagter seine Zeu-
"gen noch vor dem Termine gehörig zu zurichten
"wissen muß: so ist nöthig, daß man denjenigen,
"der die Zeugen vernehmen soll, die Zunge wohl
"löse. Niemand, als wer eine gute Kenntniß
"der praktischen Rechte hat, kann wissen, wie viel
"bey einer vortheilhaften Zeugenaussage auf eine
"vortheilhafte Frage ankomme. Pecuniam in tem-
"pore negligere, maxima saepe parsimonia est:

"oder, wie es im Deutschen lautet, hier bekömmt der
"Amtmann so viel Getreide, daß er noch einen
"Ochsen mästen kann, und Butter in Menge.
"Derjenige, welcher zunächst unter ihm arbeitet,
"erhält ein Bällchen feine Leinwand; der dritte in
"der Reihe, dergleichen, etwas schlechter; und al-
"le Schreiber, wie sie folgen, bekommen ihren An-
"theil von der Beute.
"8.) bey dem Verfahren, wie bey der dritten
"Numer; aber doppelte Dosin. Jnzwischen wird
"zum Urthel beschlossen. Erlangt man nun durch
"dieses Recept ein gutes Urthel: so wollte ich
"wohl rathen, daß man wegen der künftigen Zei-
"ten die ganze Richterstube auf das ererbte, und
"durch Urthel und Recht bestätigte Landgut bitten,
"und bey dem Leichenessen der Gerechtigkeit nichts
"sparen möchte, das Wohlwollen des Richters ge-
"gen uns zu befestigen.
"Aus
Satyriſche Briefe.
„7.) der groͤßte Vortheil beſteht im Zeugenver-
„hoͤren. Auſſerdem daß ein Beklagter ſeine Zeu-
„gen noch vor dem Termine gehoͤrig zu zurichten
„wiſſen muß: ſo iſt noͤthig, daß man denjenigen,
„der die Zeugen vernehmen ſoll, die Zunge wohl
„loͤſe. Niemand, als wer eine gute Kenntniß
„der praktiſchen Rechte hat, kann wiſſen, wie viel
„bey einer vortheilhaften Zeugenausſage auf eine
„vortheilhafte Frage ankomme. Pecuniam in tem-
„pore negligere, maxima ſæpe parſimonia eſt:

„oder, wie es im Deutſchen lautet, hier bekoͤmmt der
„Amtmann ſo viel Getreide, daß er noch einen
„Ochſen maͤſten kann, und Butter in Menge.
„Derjenige, welcher zunaͤchſt unter ihm arbeitet,
„erhaͤlt ein Baͤllchen feine Leinwand; der dritte in
„der Reihe, dergleichen, etwas ſchlechter; und al-
„le Schreiber, wie ſie folgen, bekommen ihren An-
„theil von der Beute.
„8.) bey dem Verfahren, wie bey der dritten
„Numer; aber doppelte Doſin. Jnzwiſchen wird
„zum Urthel beſchloſſen. Erlangt man nun durch
„dieſes Recept ein gutes Urthel: ſo wollte ich
„wohl rathen, daß man wegen der kuͤnftigen Zei-
„ten die ganze Richterſtube auf das ererbte, und
„durch Urthel und Recht beſtaͤtigte Landgut bitten,
„und bey dem Leicheneſſen der Gerechtigkeit nichts
„ſparen moͤchte, das Wohlwollen des Richters ge-
„gen uns zu befeſtigen.
„Aus
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0122" n="94"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item>&#x201E;7.) der gro&#x0364;ßte Vortheil be&#x017F;teht im Zeugenver-<lb/>
&#x201E;ho&#x0364;ren. Au&#x017F;&#x017F;erdem daß ein Beklagter &#x017F;eine Zeu-<lb/>
&#x201E;gen noch vor dem Termine geho&#x0364;rig zu zurichten<lb/>
&#x201E;wi&#x017F;&#x017F;en muß: &#x017F;o i&#x017F;t no&#x0364;thig, daß man denjenigen,<lb/>
&#x201E;der die Zeugen vernehmen &#x017F;oll, die Zunge wohl<lb/>
&#x201E;lo&#x0364;&#x017F;e. Niemand, als wer eine gute Kenntniß<lb/>
&#x201E;der prakti&#x017F;chen Rechte hat, kann wi&#x017F;&#x017F;en, wie viel<lb/>
&#x201E;bey einer vortheilhaften Zeugenaus&#x017F;age auf eine<lb/>
&#x201E;vortheilhafte Frage ankomme. <hi rendition="#aq">Pecuniam in tem-<lb/>
&#x201E;pore negligere, maxima &#x017F;æpe par&#x017F;imonia e&#x017F;t:</hi><lb/>
&#x201E;oder, wie es im Deut&#x017F;chen lautet, hier beko&#x0364;mmt der<lb/>
&#x201E;Amtmann &#x017F;o viel Getreide, daß er noch einen<lb/>
&#x201E;Och&#x017F;en ma&#x0364;&#x017F;ten kann, und Butter in Menge.<lb/>
&#x201E;Derjenige, welcher zuna&#x0364;ch&#x017F;t unter ihm arbeitet,<lb/>
&#x201E;erha&#x0364;lt ein Ba&#x0364;llchen feine Leinwand; der dritte in<lb/>
&#x201E;der Reihe, dergleichen, etwas &#x017F;chlechter; und al-<lb/>
&#x201E;le Schreiber, wie &#x017F;ie folgen, bekommen ihren An-<lb/>
&#x201E;theil von der Beute.</item><lb/>
          <item>&#x201E;8.) bey dem Verfahren, wie bey der dritten<lb/>
&#x201E;Numer; aber doppelte Do&#x017F;in. Jnzwi&#x017F;chen wird<lb/>
&#x201E;zum Urthel be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Erlangt man nun durch<lb/>
&#x201E;die&#x017F;es Recept ein gutes Urthel: &#x017F;o wollte ich<lb/>
&#x201E;wohl rathen, daß man wegen der ku&#x0364;nftigen Zei-<lb/>
&#x201E;ten die ganze Richter&#x017F;tube auf das ererbte, und<lb/>
&#x201E;durch Urthel und Recht be&#x017F;ta&#x0364;tigte Landgut bitten,<lb/>
&#x201E;und bey dem Leichene&#x017F;&#x017F;en der Gerechtigkeit nichts<lb/>
&#x201E;&#x017F;paren mo&#x0364;chte, das Wohlwollen des Richters ge-<lb/>
&#x201E;gen uns zu befe&#x017F;tigen.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Aus</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0122] Satyriſche Briefe. „7.) der groͤßte Vortheil beſteht im Zeugenver- „hoͤren. Auſſerdem daß ein Beklagter ſeine Zeu- „gen noch vor dem Termine gehoͤrig zu zurichten „wiſſen muß: ſo iſt noͤthig, daß man denjenigen, „der die Zeugen vernehmen ſoll, die Zunge wohl „loͤſe. Niemand, als wer eine gute Kenntniß „der praktiſchen Rechte hat, kann wiſſen, wie viel „bey einer vortheilhaften Zeugenausſage auf eine „vortheilhafte Frage ankomme. Pecuniam in tem- „pore negligere, maxima ſæpe parſimonia eſt: „oder, wie es im Deutſchen lautet, hier bekoͤmmt der „Amtmann ſo viel Getreide, daß er noch einen „Ochſen maͤſten kann, und Butter in Menge. „Derjenige, welcher zunaͤchſt unter ihm arbeitet, „erhaͤlt ein Baͤllchen feine Leinwand; der dritte in „der Reihe, dergleichen, etwas ſchlechter; und al- „le Schreiber, wie ſie folgen, bekommen ihren An- „theil von der Beute. „8.) bey dem Verfahren, wie bey der dritten „Numer; aber doppelte Doſin. Jnzwiſchen wird „zum Urthel beſchloſſen. Erlangt man nun durch „dieſes Recept ein gutes Urthel: ſo wollte ich „wohl rathen, daß man wegen der kuͤnftigen Zei- „ten die ganze Richterſtube auf das ererbte, und „durch Urthel und Recht beſtaͤtigte Landgut bitten, „und bey dem Leicheneſſen der Gerechtigkeit nichts „ſparen moͤchte, das Wohlwollen des Richters ge- „gen uns zu befeſtigen. „Aus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/122
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/122>, abgerufen am 17.05.2024.