gung weiter zu ahnden. Erwerben Sie Sich das Verdienst, eine unglückliche Frau mit einem Man- ne auszusöhnen, welcher sich übereilt hat, und ei- ne Freundschaft wieder herzustellen, die zwischen mir und ihm so lange Zeit, und bis auf den trau- rigen Augenblick unverbrüchlich gepflogen worden ist. Sie machen Sich durch diese gütige Vermit- telung zwo Familien auf einmal verbindlich, und ich ins besondre werde Gelegenheit suchen, Jhnen in der That zu zeigen, daß ich mit der größten Er- kenntlichkeit sey,
N. S. Jch habe vorige Woche von den Ge- brüdern N. N. einen Wechsel auf fünfhundert Thaler an Zahlungsstatt annehmen müssen, wel- chen Sie ausgestellt haben, und der auf künftige Messe gefällig ist. Es ist mir bekannt, daß Jhre Umstände Sie gegenwärtig schlechterdings hindern, Zahlung zu leisten. Jch verlange auf keinerley Art Jhnen beschwerlich zu fallen. Melden Sie mir Jhre Gedanken in ein paar Zeilen, oder noch besser, erzeigen Sie mir diesen Abend die Ehre, und speisen Sie mit mir in meinem Garten. Wir sind ganz allein. Mündlich von allem ein mehrers.
"Da, wie ich oben erinnert habe, die Kunst "zu bestechen eine Kunst ist, sich der herrschen-
"den
Satyriſche Briefe.
gung weiter zu ahnden. Erwerben Sie Sich das Verdienſt, eine ungluͤckliche Frau mit einem Man- ne auszuſoͤhnen, welcher ſich uͤbereilt hat, und ei- ne Freundſchaft wieder herzuſtellen, die zwiſchen mir und ihm ſo lange Zeit, und bis auf den trau- rigen Augenblick unverbruͤchlich gepflogen worden iſt. Sie machen Sich durch dieſe guͤtige Vermit- telung zwo Familien auf einmal verbindlich, und ich ins beſondre werde Gelegenheit ſuchen, Jhnen in der That zu zeigen, daß ich mit der groͤßten Er- kenntlichkeit ſey,
N. S. Jch habe vorige Woche von den Ge- bruͤdern N. N. einen Wechſel auf fuͤnfhundert Thaler an Zahlungsſtatt annehmen muͤſſen, wel- chen Sie ausgeſtellt haben, und der auf kuͤnftige Meſſe gefaͤllig iſt. Es iſt mir bekannt, daß Jhre Umſtaͤnde Sie gegenwaͤrtig ſchlechterdings hindern, Zahlung zu leiſten. Jch verlange auf keinerley Art Jhnen beſchwerlich zu fallen. Melden Sie mir Jhre Gedanken in ein paar Zeilen, oder noch beſſer, erzeigen Sie mir dieſen Abend die Ehre, und ſpeiſen Sie mit mir in meinem Garten. Wir ſind ganz allein. Muͤndlich von allem ein mehrers.
„Da, wie ich oben erinnert habe, die Kunſt „zu beſtechen eine Kunſt iſt, ſich der herrſchen-
„den
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><divtype="letter"><p><pbfacs="#f0132"n="104"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/>
gung weiter zu ahnden. Erwerben Sie Sich das<lb/>
Verdienſt, eine ungluͤckliche Frau mit einem Man-<lb/>
ne auszuſoͤhnen, welcher ſich uͤbereilt hat, und ei-<lb/>
ne Freundſchaft wieder herzuſtellen, die zwiſchen<lb/>
mir und ihm ſo lange Zeit, und bis auf den trau-<lb/>
rigen Augenblick unverbruͤchlich gepflogen worden<lb/>
iſt. Sie machen Sich durch dieſe guͤtige Vermit-<lb/>
telung zwo Familien auf einmal verbindlich, und<lb/>
ich ins beſondre werde Gelegenheit ſuchen, Jhnen<lb/>
in der That zu zeigen, daß ich mit der groͤßten Er-<lb/>
kenntlichkeit ſey,</p><lb/><closer><salute><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Hochgeehrter Herr Stadtrichter,</hi><lb/>
Jhr<lb/>
ergebenſter Diener.<lb/>‒‒‒‒‒</hi></salute></closer><lb/><postscript><p>N. S. Jch habe vorige Woche von den Ge-<lb/>
bruͤdern N. N. einen Wechſel auf fuͤnfhundert<lb/>
Thaler an Zahlungsſtatt annehmen muͤſſen, wel-<lb/>
chen Sie ausgeſtellt haben, und der auf kuͤnftige<lb/>
Meſſe gefaͤllig iſt. Es iſt mir bekannt, daß Jhre<lb/>
Umſtaͤnde Sie gegenwaͤrtig ſchlechterdings hindern,<lb/>
Zahlung zu leiſten. Jch verlange auf keinerley<lb/>
Art Jhnen beſchwerlich zu fallen. Melden Sie<lb/>
mir Jhre Gedanken in ein paar Zeilen, oder noch<lb/>
beſſer, erzeigen Sie mir dieſen Abend die Ehre,<lb/>
und ſpeiſen Sie mit mir in meinem Garten. Wir<lb/>ſind ganz allein. Muͤndlich von allem ein mehrers.</p></postscript></div></body></floatingText><lb/><p>„Da, wie ich oben erinnert habe, die Kunſt<lb/>„zu beſtechen eine Kunſt iſt, ſich der herrſchen-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">„den</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[104/0132]
Satyriſche Briefe.
gung weiter zu ahnden. Erwerben Sie Sich das
Verdienſt, eine ungluͤckliche Frau mit einem Man-
ne auszuſoͤhnen, welcher ſich uͤbereilt hat, und ei-
ne Freundſchaft wieder herzuſtellen, die zwiſchen
mir und ihm ſo lange Zeit, und bis auf den trau-
rigen Augenblick unverbruͤchlich gepflogen worden
iſt. Sie machen Sich durch dieſe guͤtige Vermit-
telung zwo Familien auf einmal verbindlich, und
ich ins beſondre werde Gelegenheit ſuchen, Jhnen
in der That zu zeigen, daß ich mit der groͤßten Er-
kenntlichkeit ſey,
Hochgeehrter Herr Stadtrichter,
Jhr
ergebenſter Diener.
‒ ‒ ‒ ‒ ‒
N. S. Jch habe vorige Woche von den Ge-
bruͤdern N. N. einen Wechſel auf fuͤnfhundert
Thaler an Zahlungsſtatt annehmen muͤſſen, wel-
chen Sie ausgeſtellt haben, und der auf kuͤnftige
Meſſe gefaͤllig iſt. Es iſt mir bekannt, daß Jhre
Umſtaͤnde Sie gegenwaͤrtig ſchlechterdings hindern,
Zahlung zu leiſten. Jch verlange auf keinerley
Art Jhnen beſchwerlich zu fallen. Melden Sie
mir Jhre Gedanken in ein paar Zeilen, oder noch
beſſer, erzeigen Sie mir dieſen Abend die Ehre,
und ſpeiſen Sie mit mir in meinem Garten. Wir
ſind ganz allein. Muͤndlich von allem ein mehrers.
„Da, wie ich oben erinnert habe, die Kunſt
„zu beſtechen eine Kunſt iſt, ſich der herrſchen-
„den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/132>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.