Schreiben des Herrn Hofraths R - - - an die Mademoiselle F - - -
"Der Tod meiner Frau, welche vor einem Jah- "re gestorben ist, hat mich in die Nothwen- "digkeit gesetzt, für eine ziemlich weitläuftige "Wirthschaft, und für die Erziehung zweyer Kin- "der zu sorgen, wovon das älteste acht Jahre ist. "Mein Amt, das ich habe, ist mit so vieler Unruhe "verknüpft, daß ich mich nicht im Stande sehe, "meinen häuslichen Angelegenheiten länger, wie "bisher, allein vorzustehn, ob ich schon aus Liebe "zu meinen Kindern wohl wünschte, den ganzen "Tag auf ihre Zucht und Unterweisung wenden "zu können, da ich, wenn ich mir als Vater nicht "etwa zu viel schmeichle, so viel gutes in ihren "jungen Gemütern zu finden glaube, welches die "Hoffnung sorgfältiger Aeltern mit der Zeit reich- "lich belohnen wird. Es ist um deswillen eine "meiner wichtigsten Sorgen, wie ich diesen guten "Kindern den Verlust ersetzen möge, den sie durch "den Tod einer vernünftigen und liebreichen Mut- "ter so früh erlitten haben. Die Gelegenheit, die "ich gehabt, Jhren Herrn Vater seit langen Jah- "ren zu kennen, ist Ursache, daß ich mir von Jh- "nen, Mademoiselle, nichts anders, als den Cha-
"rakter
M 4
Satyriſche Briefe.
Schreiben des Herrn Hofraths R ‒ ‒ ‒ an die Mademoiſelle F ‒ ‒ ‒
„Der Tod meiner Frau, welche vor einem Jah- „re geſtorben iſt, hat mich in die Nothwen- „digkeit geſetzt, fuͤr eine ziemlich weitlaͤuftige „Wirthſchaft, und fuͤr die Erziehung zweyer Kin- „der zu ſorgen, wovon das aͤlteſte acht Jahre iſt. „Mein Amt, das ich habe, iſt mit ſo vieler Unruhe „verknuͤpft, daß ich mich nicht im Stande ſehe, „meinen haͤuslichen Angelegenheiten laͤnger, wie „bisher, allein vorzuſtehn, ob ich ſchon aus Liebe „zu meinen Kindern wohl wuͤnſchte, den ganzen „Tag auf ihre Zucht und Unterweiſung wenden „zu koͤnnen, da ich, wenn ich mir als Vater nicht „etwa zu viel ſchmeichle, ſo viel gutes in ihren „jungen Gemuͤtern zu finden glaube, welches die „Hoffnung ſorgfaͤltiger Aeltern mit der Zeit reich- „lich belohnen wird. Es iſt um deswillen eine „meiner wichtigſten Sorgen, wie ich dieſen guten „Kindern den Verluſt erſetzen moͤge, den ſie durch „den Tod einer vernuͤnftigen und liebreichen Mut- „ter ſo fruͤh erlitten haben. Die Gelegenheit, die „ich gehabt, Jhren Herrn Vater ſeit langen Jah- „ren zu kennen, iſt Urſache, daß ich mir von Jh- „nen, Mademoiſelle, nichts anders, als den Cha-
„rakter
M 4
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><pbfacs="#f0211"n="183"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/><divtype="letter"><salute><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Schreiben<lb/>
des Herrn Hofraths R</hi>‒‒‒<lb/>
an die<lb/><hirendition="#fr">Mademoiſelle F</hi>‒‒‒</hi></salute><lb/><p>„<hirendition="#in">D</hi>er Tod meiner Frau, welche vor einem Jah-<lb/>„re geſtorben iſt, hat mich in die Nothwen-<lb/>„digkeit geſetzt, fuͤr eine ziemlich weitlaͤuftige<lb/>„Wirthſchaft, und fuͤr die Erziehung zweyer Kin-<lb/>„der zu ſorgen, wovon das aͤlteſte acht Jahre iſt.<lb/>„Mein Amt, das ich habe, iſt mit ſo vieler Unruhe<lb/>„verknuͤpft, daß ich mich nicht im Stande ſehe,<lb/>„meinen haͤuslichen Angelegenheiten laͤnger, wie<lb/>„bisher, allein vorzuſtehn, ob ich ſchon aus Liebe<lb/>„zu meinen Kindern wohl wuͤnſchte, den ganzen<lb/>„Tag auf ihre Zucht und Unterweiſung wenden<lb/>„zu koͤnnen, da ich, wenn ich mir als Vater nicht<lb/>„etwa zu viel ſchmeichle, ſo viel gutes in ihren<lb/>„jungen Gemuͤtern zu finden glaube, welches die<lb/>„Hoffnung ſorgfaͤltiger Aeltern mit der Zeit reich-<lb/>„lich belohnen wird. Es iſt um deswillen eine<lb/>„meiner wichtigſten Sorgen, wie ich dieſen guten<lb/>„Kindern den Verluſt erſetzen moͤge, den ſie durch<lb/>„den Tod einer vernuͤnftigen und liebreichen Mut-<lb/>„ter ſo fruͤh erlitten haben. Die Gelegenheit, die<lb/>„ich gehabt, Jhren Herrn Vater ſeit langen Jah-<lb/>„ren zu kennen, iſt Urſache, daß ich mir von Jh-<lb/>„nen, Mademoiſelle, nichts anders, als den Cha-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">M 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">„rakter</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[183/0211]
Satyriſche Briefe.
Schreiben
des Herrn Hofraths R ‒ ‒ ‒
an die
Mademoiſelle F ‒ ‒ ‒
„Der Tod meiner Frau, welche vor einem Jah-
„re geſtorben iſt, hat mich in die Nothwen-
„digkeit geſetzt, fuͤr eine ziemlich weitlaͤuftige
„Wirthſchaft, und fuͤr die Erziehung zweyer Kin-
„der zu ſorgen, wovon das aͤlteſte acht Jahre iſt.
„Mein Amt, das ich habe, iſt mit ſo vieler Unruhe
„verknuͤpft, daß ich mich nicht im Stande ſehe,
„meinen haͤuslichen Angelegenheiten laͤnger, wie
„bisher, allein vorzuſtehn, ob ich ſchon aus Liebe
„zu meinen Kindern wohl wuͤnſchte, den ganzen
„Tag auf ihre Zucht und Unterweiſung wenden
„zu koͤnnen, da ich, wenn ich mir als Vater nicht
„etwa zu viel ſchmeichle, ſo viel gutes in ihren
„jungen Gemuͤtern zu finden glaube, welches die
„Hoffnung ſorgfaͤltiger Aeltern mit der Zeit reich-
„lich belohnen wird. Es iſt um deswillen eine
„meiner wichtigſten Sorgen, wie ich dieſen guten
„Kindern den Verluſt erſetzen moͤge, den ſie durch
„den Tod einer vernuͤnftigen und liebreichen Mut-
„ter ſo fruͤh erlitten haben. Die Gelegenheit, die
„ich gehabt, Jhren Herrn Vater ſeit langen Jah-
„ren zu kennen, iſt Urſache, daß ich mir von Jh-
„nen, Mademoiſelle, nichts anders, als den Cha-
„rakter
M 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/211>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
