"Er wünscht, daß sich andre an seinem "Exempel spiegeln, und sich auf die Sorgfalt der "Aerzte nicht zu sehr verlassen mögen, welche nicht "allemal im Stande sind, einen Körper zu töd- "ten, bey dem die Liebe alle heilsame Arzneyen "entkräftet. Hier ist der Brief, welcher der "Grund zu seinem Unglücke war. Kann man "wohl so unempfindlich seyn, und solchen Reizun- "gen widerstehn?
Mein Herr,
Jch weiß in der That nicht mit Gewißheit zu sa- gen, wie alt ich eigentlich bin. Nach mei- nem Taufscheine bin ich etliche und funfzig Jahre. Jch kann mir aber nicht anders einbilden, als daß sich der Küster verschrieben haben muß; denn nach meinen Kräften, nach der Begierde, die Welt zu genießen, und nach dem Verlangen, Jhnen, mein Herr, zu gefallen, nach allen diesen Umständen zu urtheilen, bin ich unmöglich älter, als dreyßig, höchstens sechs und dreyßig Jahre. Jch bin auf dem letzten Balle ungemein mit Jhnen zufrieden gewesen. Sie haben bey Jhren zwanzig Jahren etwas so gesetztes, und männliches, welches alle meine Aufmerksamkeit verdient. Die andern jun- gen Herren flatterten um die Mädchen herum, die weder zum Lieben noch zum Tändeln alt genug, und viel zu jung sind, vernünftig mit sich reden zu las- sen. Jch werde es ewig nicht vergessen, mit wel-
cher
Z
Satyriſche Briefe.
„Er wuͤnſcht, daß ſich andre an ſeinem „Exempel ſpiegeln, und ſich auf die Sorgfalt der „Aerzte nicht zu ſehr verlaſſen moͤgen, welche nicht „allemal im Stande ſind, einen Koͤrper zu toͤd- „ten, bey dem die Liebe alle heilſame Arzneyen „entkraͤftet. Hier iſt der Brief, welcher der „Grund zu ſeinem Ungluͤcke war. Kann man „wohl ſo unempfindlich ſeyn, und ſolchen Reizun- „gen widerſtehn?
Mein Herr,
Jch weiß in der That nicht mit Gewißheit zu ſa- gen, wie alt ich eigentlich bin. Nach mei- nem Taufſcheine bin ich etliche und funfzig Jahre. Jch kann mir aber nicht anders einbilden, als daß ſich der Kuͤſter verſchrieben haben muß; denn nach meinen Kraͤften, nach der Begierde, die Welt zu genießen, und nach dem Verlangen, Jhnen, mein Herr, zu gefallen, nach allen dieſen Umſtaͤnden zu urtheilen, bin ich unmoͤglich aͤlter, als dreyßig, hoͤchſtens ſechs und dreyßig Jahre. Jch bin auf dem letzten Balle ungemein mit Jhnen zufrieden geweſen. Sie haben bey Jhren zwanzig Jahren etwas ſo geſetztes, und maͤnnliches, welches alle meine Aufmerkſamkeit verdient. Die andern jun- gen Herren flatterten um die Maͤdchen herum, die weder zum Lieben noch zum Taͤndeln alt genug, und viel zu jung ſind, vernuͤnftig mit ſich reden zu laſ- ſen. Jch werde es ewig nicht vergeſſen, mit wel-
cher
Z
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0381"n="353"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/><p>„Er wuͤnſcht, daß ſich andre an ſeinem<lb/>„Exempel ſpiegeln, und ſich auf die Sorgfalt der<lb/>„Aerzte nicht zu ſehr verlaſſen moͤgen, welche nicht<lb/>„allemal im Stande ſind, einen Koͤrper zu toͤd-<lb/>„ten, bey dem die Liebe alle heilſame Arzneyen<lb/>„entkraͤftet. Hier iſt der Brief, welcher der<lb/>„Grund zu ſeinem Ungluͤcke war. Kann man<lb/>„wohl ſo unempfindlich ſeyn, und ſolchen Reizun-<lb/>„gen widerſtehn?</p><lb/><floatingText><body><divtype="letter"><salute><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Mein Herr,</hi></hi></salute><lb/><p><hirendition="#in">J</hi>ch weiß in der That nicht mit Gewißheit zu ſa-<lb/>
gen, wie alt ich eigentlich bin. Nach mei-<lb/>
nem Taufſcheine bin ich etliche und funfzig Jahre.<lb/>
Jch kann mir aber nicht anders einbilden, als daß<lb/>ſich der Kuͤſter verſchrieben haben muß; denn nach<lb/>
meinen Kraͤften, nach der Begierde, die Welt zu<lb/>
genießen, und nach dem Verlangen, Jhnen, mein<lb/>
Herr, zu gefallen, nach allen dieſen Umſtaͤnden zu<lb/>
urtheilen, bin ich unmoͤglich aͤlter, als dreyßig,<lb/>
hoͤchſtens ſechs und dreyßig Jahre. Jch bin auf<lb/>
dem letzten Balle ungemein mit Jhnen zufrieden<lb/>
geweſen. Sie haben bey Jhren zwanzig Jahren<lb/>
etwas ſo geſetztes, und maͤnnliches, welches alle<lb/>
meine Aufmerkſamkeit verdient. Die andern jun-<lb/>
gen Herren flatterten um die Maͤdchen herum, die<lb/>
weder zum Lieben noch zum Taͤndeln alt genug, und<lb/>
viel zu jung ſind, vernuͤnftig mit ſich reden zu laſ-<lb/>ſen. Jch werde es ewig nicht vergeſſen, mit wel-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Z</fw><fwplace="bottom"type="catch">cher</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[353/0381]
Satyriſche Briefe.
„Er wuͤnſcht, daß ſich andre an ſeinem
„Exempel ſpiegeln, und ſich auf die Sorgfalt der
„Aerzte nicht zu ſehr verlaſſen moͤgen, welche nicht
„allemal im Stande ſind, einen Koͤrper zu toͤd-
„ten, bey dem die Liebe alle heilſame Arzneyen
„entkraͤftet. Hier iſt der Brief, welcher der
„Grund zu ſeinem Ungluͤcke war. Kann man
„wohl ſo unempfindlich ſeyn, und ſolchen Reizun-
„gen widerſtehn?
Mein Herr,
Jch weiß in der That nicht mit Gewißheit zu ſa-
gen, wie alt ich eigentlich bin. Nach mei-
nem Taufſcheine bin ich etliche und funfzig Jahre.
Jch kann mir aber nicht anders einbilden, als daß
ſich der Kuͤſter verſchrieben haben muß; denn nach
meinen Kraͤften, nach der Begierde, die Welt zu
genießen, und nach dem Verlangen, Jhnen, mein
Herr, zu gefallen, nach allen dieſen Umſtaͤnden zu
urtheilen, bin ich unmoͤglich aͤlter, als dreyßig,
hoͤchſtens ſechs und dreyßig Jahre. Jch bin auf
dem letzten Balle ungemein mit Jhnen zufrieden
geweſen. Sie haben bey Jhren zwanzig Jahren
etwas ſo geſetztes, und maͤnnliches, welches alle
meine Aufmerkſamkeit verdient. Die andern jun-
gen Herren flatterten um die Maͤdchen herum, die
weder zum Lieben noch zum Taͤndeln alt genug, und
viel zu jung ſind, vernuͤnftig mit ſich reden zu laſ-
ſen. Jch werde es ewig nicht vergeſſen, mit wel-
cher
Z
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/381>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
