Andere verfochten schon im funfzehenten Jahre das Ansehen, und die Wahrheiten ihrer Kirche mit einer heiligen Wut, die man kaum von ihren Vätern, so gern auch diese verkätzerten, er- wartete; und zum großen Unglück unsrer Kirche waren sie in ihrem vierzigsten Jahre so unwissend, daß man ihnen kaum mit gutem Gewissen eine Heerde Bauern anvertrauen konnte. Jch habe einen Vetter gehabt, der in seinen ersten Universi- tätsjahren neue Lesarten in den Pandekten er- fand, und dem Justinianus Schnitzer wies: Aber was nahm es für ein Ende? Sein Verstand hatte sich übertrieben, wie eine frühzeitige Frucht, welche welkt, wenn sie reifen soll. Je älter er ward, je weniger verstand er; und itzo ist er in seinem funf- zigsten Jahre Pedell in Duisburg. Mit der Poesie ist es eben so. Unsre witzigen Kinder fan- gen mit Heldengedichten an, und hören mit Sinn- gedichten auf.
Jch habe keine Hoffnung, diese jungen Greise zu bessern, wenn ich ihnen gleich aus unwider- sprechlichen Gründen darthun wollte, daß sie ge- wiß länger verständig seyn würden, wenn sie etwas später anfiengen, witzig zu seyn, und daß die Be- hutsamkeit, sich in der ersten Jugend nicht allzu geschwind zu verewigen, das sicherste Mittel eines Schriftstellers sey, sich nicht zu überleben. Alles dieses würde ich ihnen sagen, und würde es ihnen beweisen; aber die guten Kinder sind gar zu scharf-
sinnig,
X
Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.
Andere verfochten ſchon im funfzehenten Jahre das Anſehen, und die Wahrheiten ihrer Kirche mit einer heiligen Wut, die man kaum von ihren Vaͤtern, ſo gern auch dieſe verkaͤtzerten, er- wartete; und zum großen Ungluͤck unſrer Kirche waren ſie in ihrem vierzigſten Jahre ſo unwiſſend, daß man ihnen kaum mit gutem Gewiſſen eine Heerde Bauern anvertrauen konnte. Jch habe einen Vetter gehabt, der in ſeinen erſten Univerſi- taͤtsjahren neue Lesarten in den Pandekten er- fand, und dem Juſtinianus Schnitzer wies: Aber was nahm es fuͤr ein Ende? Sein Verſtand hatte ſich uͤbertrieben, wie eine fruͤhzeitige Frucht, welche welkt, wenn ſie reifen ſoll. Je aͤlter er ward, je weniger verſtand er; und itzo iſt er in ſeinem funf- zigſten Jahre Pedell in Duisburg. Mit der Poeſie iſt es eben ſo. Unſre witzigen Kinder fan- gen mit Heldengedichten an, und hoͤren mit Sinn- gedichten auf.
Jch habe keine Hoffnung, dieſe jungen Greiſe zu beſſern, wenn ich ihnen gleich aus unwider- ſprechlichen Gruͤnden darthun wollte, daß ſie ge- wiß laͤnger verſtaͤndig ſeyn wuͤrden, wenn ſie etwas ſpaͤter anfiengen, witzig zu ſeyn, und daß die Be- hutſamkeit, ſich in der erſten Jugend nicht allzu geſchwind zu verewigen, das ſicherſte Mittel eines Schriftſtellers ſey, ſich nicht zu uͤberleben. Alles dieſes wuͤrde ich ihnen ſagen, und wuͤrde es ihnen beweiſen; aber die guten Kinder ſind gar zu ſcharf-
ſinnig,
X
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0343"n="321"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.</hi></fw><lb/>
Andere verfochten ſchon im funfzehenten Jahre<lb/>
das Anſehen, und die Wahrheiten ihrer Kirche<lb/>
mit einer heiligen Wut, die man kaum von<lb/>
ihren Vaͤtern, ſo gern auch dieſe verkaͤtzerten, er-<lb/>
wartete; und zum großen Ungluͤck unſrer Kirche<lb/>
waren ſie in ihrem vierzigſten Jahre ſo unwiſſend,<lb/>
daß man ihnen kaum mit gutem Gewiſſen eine<lb/>
Heerde Bauern anvertrauen konnte. Jch habe<lb/>
einen Vetter gehabt, der in ſeinen erſten Univerſi-<lb/>
taͤtsjahren neue Lesarten in den Pandekten er-<lb/>
fand, und dem Juſtinianus Schnitzer wies: Aber<lb/>
was nahm es fuͤr ein Ende? Sein Verſtand hatte<lb/>ſich uͤbertrieben, wie eine fruͤhzeitige Frucht, welche<lb/>
welkt, wenn ſie reifen ſoll. Je aͤlter er ward, je<lb/>
weniger verſtand er; und itzo iſt er in ſeinem funf-<lb/>
zigſten Jahre Pedell in Duisburg. Mit der<lb/>
Poeſie iſt es eben ſo. Unſre witzigen Kinder fan-<lb/>
gen mit Heldengedichten an, und hoͤren mit Sinn-<lb/>
gedichten auf.</p><lb/><p>Jch habe keine Hoffnung, dieſe jungen Greiſe<lb/>
zu beſſern, wenn ich ihnen gleich aus unwider-<lb/>ſprechlichen Gruͤnden darthun wollte, daß ſie ge-<lb/>
wiß laͤnger verſtaͤndig ſeyn wuͤrden, wenn ſie etwas<lb/>ſpaͤter anfiengen, witzig zu ſeyn, und daß die Be-<lb/>
hutſamkeit, ſich in der erſten Jugend nicht allzu<lb/>
geſchwind zu verewigen, das ſicherſte Mittel eines<lb/>
Schriftſtellers ſey, ſich nicht zu uͤberleben. Alles<lb/>
dieſes wuͤrde ich ihnen ſagen, und wuͤrde es ihnen<lb/>
beweiſen; aber die guten Kinder ſind gar zu ſcharf-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">X</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſinnig,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[321/0343]
Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.
Andere verfochten ſchon im funfzehenten Jahre
das Anſehen, und die Wahrheiten ihrer Kirche
mit einer heiligen Wut, die man kaum von
ihren Vaͤtern, ſo gern auch dieſe verkaͤtzerten, er-
wartete; und zum großen Ungluͤck unſrer Kirche
waren ſie in ihrem vierzigſten Jahre ſo unwiſſend,
daß man ihnen kaum mit gutem Gewiſſen eine
Heerde Bauern anvertrauen konnte. Jch habe
einen Vetter gehabt, der in ſeinen erſten Univerſi-
taͤtsjahren neue Lesarten in den Pandekten er-
fand, und dem Juſtinianus Schnitzer wies: Aber
was nahm es fuͤr ein Ende? Sein Verſtand hatte
ſich uͤbertrieben, wie eine fruͤhzeitige Frucht, welche
welkt, wenn ſie reifen ſoll. Je aͤlter er ward, je
weniger verſtand er; und itzo iſt er in ſeinem funf-
zigſten Jahre Pedell in Duisburg. Mit der
Poeſie iſt es eben ſo. Unſre witzigen Kinder fan-
gen mit Heldengedichten an, und hoͤren mit Sinn-
gedichten auf.
Jch habe keine Hoffnung, dieſe jungen Greiſe
zu beſſern, wenn ich ihnen gleich aus unwider-
ſprechlichen Gruͤnden darthun wollte, daß ſie ge-
wiß laͤnger verſtaͤndig ſeyn wuͤrden, wenn ſie etwas
ſpaͤter anfiengen, witzig zu ſeyn, und daß die Be-
hutſamkeit, ſich in der erſten Jugend nicht allzu
geſchwind zu verewigen, das ſicherſte Mittel eines
Schriftſtellers ſey, ſich nicht zu uͤberleben. Alles
dieſes wuͤrde ich ihnen ſagen, und wuͤrde es ihnen
beweiſen; aber die guten Kinder ſind gar zu ſcharf-
ſinnig,
X
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/343>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
