ten befand. Jch will zu einem jeden Charak- ter die Taxe setzen: Daraus wird man sehen, was für erstaunliche Summen in ganz Deutsch- land zusammen kommen müssen, wenn meine Gedankensteuer allgemein werden sollte, da schon von der kleinen Gesellschaft, in der ich war, der Beytrag so ansehnlich ausfällt.
Jch fuhr mit dem Marktschiffe von Frank- furt nach Maynz. Da ich gewohnt bin, in un- bekannten Gesellschaften sehr wenig zu reden, und sehr gern viel zu hören; so setzte ich mich in einen einsamen Winkel, wo ich die meisten der Gesellschaft übersehen und hören konnte.
Ein Kaufmann, der mit Weinen handelte, war der erste, der meine Aufmerksamkeit auf sich zog. Er trat eben in das Schiff, als sich ein erschreckliches Gelächter unter den Schiffern, und einigen von der Gesellschaft erhob. Jch fragte eine Frau, die nicht weit von mir saß, nach der Ursache davon, welche mir antwortete: "Der Herr hätte einen kleinen Spaß gemacht. "Es werde was zu lachen setzen, da dieser Herr "bey uns wäre: er scheine auf guter Laune zu "seyn, und wenn er einmal anfange zu spaßen, "so müsse man vor Lachen bersten." Jch erschrak sehr über diese Nachricht, welche leider mehr als zu gegründet war. Der Kaufmann, welcher sich außer seiner Lebhaftigkeit, auch dießmal witzig gesoffen haben mochte, trat bey dem Mastbaume in die Höhe, und überschüttete
uns
Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.
ten befand. Jch will zu einem jeden Charak- ter die Taxe ſetzen: Daraus wird man ſehen, was fuͤr erſtaunliche Summen in ganz Deutſch- land zuſammen kommen muͤſſen, wenn meine Gedankenſteuer allgemein werden ſollte, da ſchon von der kleinen Geſellſchaft, in der ich war, der Beytrag ſo anſehnlich ausfaͤllt.
Jch fuhr mit dem Marktſchiffe von Frank- furt nach Maynz. Da ich gewohnt bin, in un- bekannten Geſellſchaften ſehr wenig zu reden, und ſehr gern viel zu hoͤren; ſo ſetzte ich mich in einen einſamen Winkel, wo ich die meiſten der Geſellſchaft uͤberſehen und hoͤren konnte.
Ein Kaufmann, der mit Weinen handelte, war der erſte, der meine Aufmerkſamkeit auf ſich zog. Er trat eben in das Schiff, als ſich ein erſchreckliches Gelaͤchter unter den Schiffern, und einigen von der Geſellſchaft erhob. Jch fragte eine Frau, die nicht weit von mir ſaß, nach der Urſache davon, welche mir antwortete: „Der Herr haͤtte einen kleinen Spaß gemacht. „Es werde was zu lachen ſetzen, da dieſer Herr „bey uns waͤre: er ſcheine auf guter Laune zu „ſeyn, und wenn er einmal anfange zu ſpaßen, „ſo muͤſſe man vor Lachen berſten.„ Jch erſchrak ſehr uͤber dieſe Nachricht, welche leider mehr als zu gegruͤndet war. Der Kaufmann, welcher ſich außer ſeiner Lebhaftigkeit, auch dießmal witzig geſoffen haben mochte, trat bey dem Maſtbaume in die Hoͤhe, und uͤberſchuͤttete
uns
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0371"n="349"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.</hi></fw><lb/>
ten befand. Jch will zu einem jeden Charak-<lb/>
ter die Taxe ſetzen: Daraus wird man ſehen,<lb/>
was fuͤr erſtaunliche Summen in ganz Deutſch-<lb/>
land zuſammen kommen muͤſſen, wenn meine<lb/>
Gedankenſteuer allgemein werden ſollte, da ſchon<lb/>
von der kleinen Geſellſchaft, in der ich war, der<lb/>
Beytrag ſo anſehnlich ausfaͤllt.</p><lb/><p>Jch fuhr mit dem Marktſchiffe von Frank-<lb/>
furt nach Maynz. Da ich gewohnt bin, in un-<lb/>
bekannten Geſellſchaften ſehr wenig zu reden,<lb/>
und ſehr gern viel zu hoͤren; ſo ſetzte ich mich<lb/>
in einen einſamen Winkel, wo ich die meiſten<lb/>
der Geſellſchaft uͤberſehen und hoͤren konnte.</p><lb/><p>Ein Kaufmann, der mit Weinen handelte,<lb/>
war der erſte, der meine Aufmerkſamkeit auf ſich<lb/>
zog. Er trat eben in das Schiff, als ſich ein<lb/>
erſchreckliches Gelaͤchter unter den Schiffern,<lb/>
und einigen von der Geſellſchaft erhob. Jch<lb/>
fragte eine Frau, die nicht weit von mir ſaß,<lb/>
nach der Urſache davon, welche mir antwortete:<lb/>„Der Herr haͤtte einen kleinen Spaß gemacht.<lb/>„Es werde was zu lachen ſetzen, da dieſer Herr<lb/>„bey uns waͤre: er ſcheine auf guter Laune zu<lb/>„ſeyn, und wenn er einmal anfange zu ſpaßen,<lb/>„ſo muͤſſe man vor Lachen berſten.„ Jch<lb/>
erſchrak ſehr uͤber dieſe Nachricht, welche leider<lb/>
mehr als zu gegruͤndet war. Der Kaufmann,<lb/>
welcher ſich außer ſeiner Lebhaftigkeit, auch<lb/>
dießmal witzig geſoffen haben mochte, trat bey<lb/>
dem Maſtbaume in die Hoͤhe, und uͤberſchuͤttete<lb/><fwplace="bottom"type="catch">uns</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[349/0371]
Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.
ten befand. Jch will zu einem jeden Charak-
ter die Taxe ſetzen: Daraus wird man ſehen,
was fuͤr erſtaunliche Summen in ganz Deutſch-
land zuſammen kommen muͤſſen, wenn meine
Gedankenſteuer allgemein werden ſollte, da ſchon
von der kleinen Geſellſchaft, in der ich war, der
Beytrag ſo anſehnlich ausfaͤllt.
Jch fuhr mit dem Marktſchiffe von Frank-
furt nach Maynz. Da ich gewohnt bin, in un-
bekannten Geſellſchaften ſehr wenig zu reden,
und ſehr gern viel zu hoͤren; ſo ſetzte ich mich
in einen einſamen Winkel, wo ich die meiſten
der Geſellſchaft uͤberſehen und hoͤren konnte.
Ein Kaufmann, der mit Weinen handelte,
war der erſte, der meine Aufmerkſamkeit auf ſich
zog. Er trat eben in das Schiff, als ſich ein
erſchreckliches Gelaͤchter unter den Schiffern,
und einigen von der Geſellſchaft erhob. Jch
fragte eine Frau, die nicht weit von mir ſaß,
nach der Urſache davon, welche mir antwortete:
„Der Herr haͤtte einen kleinen Spaß gemacht.
„Es werde was zu lachen ſetzen, da dieſer Herr
„bey uns waͤre: er ſcheine auf guter Laune zu
„ſeyn, und wenn er einmal anfange zu ſpaßen,
„ſo muͤſſe man vor Lachen berſten.„ Jch
erſchrak ſehr uͤber dieſe Nachricht, welche leider
mehr als zu gegruͤndet war. Der Kaufmann,
welcher ſich außer ſeiner Lebhaftigkeit, auch
dießmal witzig geſoffen haben mochte, trat bey
dem Maſtbaume in die Hoͤhe, und uͤberſchuͤttete
uns
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/371>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
