Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Abhandlung von Sprüchwörtern.

Lacht er zuerst über seine Einfälle, wie er
immer zuerst lachte, so giebt er 1 Albus. Und
weil sich dieses nicht so genau nachrechnen ließ,
so rechne ich ihm für diese Freyheit ein für alle-
mal an 11/2fl.

Hebt er einen aus der Gesellschaft heraus,
ihn zu beleidigen, oder, wie er es nennt, ihn zu
tummeln, so giebt er 4 Schillinge; es wäre
denn, daß ihm dieser mit ein paar Ohrfeigen
antwortete: auf solchen Fall ist er steuerfrey.
Jch habe fünfe von der Gesellschaft gezählt, mit
denen er sich auf diese Art lustig machte, und
dieses beträgt. 31/2fl. Er war damals so vorsich-
tig, sich an niemanden zu wagen, von dem er
eine reelle Antwort besorgen konnte.

Jch habe an ihm wahrgenommen: So oft
es mit seinem Witze gar nicht mehr fort wollte,
und auch nicht einmal die Schiffer mehr darüber
lachten; so oft brachte er unvermuthet eine An-
spielung auf eine Stelle der Bibel, oder einen ver-
drehten Spruch hervor. Es hatte allemal sei-
ne gehoffte Wirkung; und der Pöbel, vor dem
er ausstund, wollte fast rasend vor Lachen wer-
den, so oft er nach seiner Sprache zu reden, der-
gleichen Schwänke machte. Jch wollte wohl
wünschen, daß ihn die Obrigkeit für dergleichen
leichtsinnigen Muthwillen an den Kirchenpran-
ger stellen möchte: Weil aber dieses nicht ge-
schehen wird, und nicht füglich eingeführt wer-
den kann, ohne die ansehnlichsten Gesellschaften

um
Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.

Lacht er zuerſt uͤber ſeine Einfaͤlle, wie er
immer zuerſt lachte, ſo giebt er 1 Albus. Und
weil ſich dieſes nicht ſo genau nachrechnen ließ,
ſo rechne ich ihm fuͤr dieſe Freyheit ein fuͤr alle-
mal an 1½fl.

Hebt er einen aus der Geſellſchaft heraus,
ihn zu beleidigen, oder, wie er es nennt, ihn zu
tummeln, ſo giebt er 4 Schillinge; es waͤre
denn, daß ihm dieſer mit ein paar Ohrfeigen
antwortete: auf ſolchen Fall iſt er ſteuerfrey.
Jch habe fuͤnfe von der Geſellſchaft gezaͤhlt, mit
denen er ſich auf dieſe Art luſtig machte, und
dieſes betraͤgt. 3½fl. Er war damals ſo vorſich-
tig, ſich an niemanden zu wagen, von dem er
eine reelle Antwort beſorgen konnte.

Jch habe an ihm wahrgenommen: So oft
es mit ſeinem Witze gar nicht mehr fort wollte,
und auch nicht einmal die Schiffer mehr daruͤber
lachten; ſo oft brachte er unvermuthet eine An-
ſpielung auf eine Stelle der Bibel, oder einen ver-
drehten Spruch hervor. Es hatte allemal ſei-
ne gehoffte Wirkung; und der Poͤbel, vor dem
er ausſtund, wollte faſt raſend vor Lachen wer-
den, ſo oft er nach ſeiner Sprache zu reden, der-
gleichen Schwaͤnke machte. Jch wollte wohl
wuͤnſchen, daß ihn die Obrigkeit fuͤr dergleichen
leichtſinnigen Muthwillen an den Kirchenpran-
ger ſtellen moͤchte: Weil aber dieſes nicht ge-
ſchehen wird, und nicht fuͤglich eingefuͤhrt wer-
den kann, ohne die anſehnlichſten Geſellſchaften

um
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0373" n="351"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Abhandlung von Spru&#x0364;chwo&#x0364;rtern.</hi> </fw><lb/>
          <p>Lacht er zuer&#x017F;t u&#x0364;ber &#x017F;eine Einfa&#x0364;lle, wie er<lb/>
immer zuer&#x017F;t lachte, &#x017F;o giebt er 1 Albus. Und<lb/>
weil &#x017F;ich die&#x017F;es nicht &#x017F;o genau nachrechnen ließ,<lb/>
&#x017F;o rechne ich ihm fu&#x0364;r die&#x017F;e Freyheit ein fu&#x0364;r alle-<lb/>
mal an 1½fl.</p><lb/>
          <p>Hebt er einen aus der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft heraus,<lb/>
ihn zu beleidigen, oder, wie er es nennt, ihn zu<lb/>
tummeln, &#x017F;o giebt er 4 Schillinge; es wa&#x0364;re<lb/>
denn, daß ihm die&#x017F;er mit ein paar Ohrfeigen<lb/>
antwortete: auf &#x017F;olchen Fall i&#x017F;t er &#x017F;teuerfrey.<lb/>
Jch habe fu&#x0364;nfe von der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft geza&#x0364;hlt, mit<lb/>
denen er &#x017F;ich auf die&#x017F;e Art lu&#x017F;tig machte, und<lb/>
die&#x017F;es betra&#x0364;gt. 3½fl. Er war damals &#x017F;o vor&#x017F;ich-<lb/>
tig, &#x017F;ich an niemanden zu wagen, von dem er<lb/>
eine reelle Antwort be&#x017F;orgen konnte.</p><lb/>
          <p>Jch habe an ihm wahrgenommen: So oft<lb/>
es mit &#x017F;einem Witze gar nicht mehr fort wollte,<lb/>
und auch nicht einmal die Schiffer mehr daru&#x0364;ber<lb/>
lachten; &#x017F;o oft brachte er unvermuthet eine An-<lb/>
&#x017F;pielung auf eine Stelle der Bibel, oder einen ver-<lb/>
drehten Spruch hervor. Es hatte allemal &#x017F;ei-<lb/>
ne gehoffte Wirkung; und der Po&#x0364;bel, vor dem<lb/>
er aus&#x017F;tund, wollte fa&#x017F;t ra&#x017F;end vor Lachen wer-<lb/>
den, &#x017F;o oft er nach &#x017F;einer Sprache zu reden, der-<lb/>
gleichen Schwa&#x0364;nke machte. Jch wollte wohl<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen, daß ihn die Obrigkeit fu&#x0364;r dergleichen<lb/>
leicht&#x017F;innigen Muthwillen an den Kirchenpran-<lb/>
ger &#x017F;tellen mo&#x0364;chte: Weil aber die&#x017F;es nicht ge-<lb/>
&#x017F;chehen wird, und nicht fu&#x0364;glich eingefu&#x0364;hrt wer-<lb/>
den kann, ohne die an&#x017F;ehnlich&#x017F;ten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">um</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0373] Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern. Lacht er zuerſt uͤber ſeine Einfaͤlle, wie er immer zuerſt lachte, ſo giebt er 1 Albus. Und weil ſich dieſes nicht ſo genau nachrechnen ließ, ſo rechne ich ihm fuͤr dieſe Freyheit ein fuͤr alle- mal an 1½fl. Hebt er einen aus der Geſellſchaft heraus, ihn zu beleidigen, oder, wie er es nennt, ihn zu tummeln, ſo giebt er 4 Schillinge; es waͤre denn, daß ihm dieſer mit ein paar Ohrfeigen antwortete: auf ſolchen Fall iſt er ſteuerfrey. Jch habe fuͤnfe von der Geſellſchaft gezaͤhlt, mit denen er ſich auf dieſe Art luſtig machte, und dieſes betraͤgt. 3½fl. Er war damals ſo vorſich- tig, ſich an niemanden zu wagen, von dem er eine reelle Antwort beſorgen konnte. Jch habe an ihm wahrgenommen: So oft es mit ſeinem Witze gar nicht mehr fort wollte, und auch nicht einmal die Schiffer mehr daruͤber lachten; ſo oft brachte er unvermuthet eine An- ſpielung auf eine Stelle der Bibel, oder einen ver- drehten Spruch hervor. Es hatte allemal ſei- ne gehoffte Wirkung; und der Poͤbel, vor dem er ausſtund, wollte faſt raſend vor Lachen wer- den, ſo oft er nach ſeiner Sprache zu reden, der- gleichen Schwaͤnke machte. Jch wollte wohl wuͤnſchen, daß ihn die Obrigkeit fuͤr dergleichen leichtſinnigen Muthwillen an den Kirchenpran- ger ſtellen moͤchte: Weil aber dieſes nicht ge- ſchehen wird, und nicht fuͤglich eingefuͤhrt wer- den kann, ohne die anſehnlichſten Geſellſchaften um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/373
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/373>, abgerufen am 22.11.2024.