Sempron vergleichen, und dem Nachbar erlau- ben, in seinen Hof zu sehen. Die Unkosten wer- den aus bewegenden Ursachen compensirt: Und damit Sempron den Advocaten bezahlen kann, so verkauft er das Haus. Nun hat er doch so viel erlangt, daß der Nachbar nicht mehr in seinen Hof sieht.
35.
Das war alles, was man von Philanders (44) Klugheit und Wirthschaft erwarten konnte. Er hat ausgerechnet, daß es ihm sehr viel kosten würde, eine Frau zu nehmen. Er ist zu schlau, als daß er nicht wohl merken sollte, eine Frau würde mehr Herrschaft verlangen, als ihm erträg- lich sey. Er nimmt also heute eine Magd zu sich, und macht eine Maitresse aus ihr. Ehe noch ein Jahr vergeht, wird ihn diese Magd zur Treppe hinunter werfen, und ehe zehen Jahre vergehn, wird diese Magd sein ganzes Vermögen an sich ge- zogen haben, und wenn Philander essen will, so itzt er das Gnadenbrodt aus der mildthätigen Hand seiner Magd.
36.
Dort steigt Gurdus(45) vom Wagen, nach- dem er vier Wochen außer Landes gewesen, und
von
(44) Seine gebietende Magd wird ihn zwar nur den alten Hund nennen; eigentlich aber heißt er P - - E - -.
(45) Der Herr von C - -, so lange er außerhalb Landes war, aber bey uns C - - schlecht weg.
L l 4
Zweytes Buch.
Sempron vergleichen, und dem Nachbar erlau- ben, in ſeinen Hof zu ſehen. Die Unkoſten wer- den aus bewegenden Urſachen compenſirt: Und damit Sempron den Advocaten bezahlen kann, ſo verkauft er das Haus. Nun hat er doch ſo viel erlangt, daß der Nachbar nicht mehr in ſeinen Hof ſieht.
35.
Das war alles, was man von Philanders (44) Klugheit und Wirthſchaft erwarten konnte. Er hat ausgerechnet, daß es ihm ſehr viel koſten wuͤrde, eine Frau zu nehmen. Er iſt zu ſchlau, als daß er nicht wohl merken ſollte, eine Frau wuͤrde mehr Herrſchaft verlangen, als ihm ertraͤg- lich ſey. Er nimmt alſo heute eine Magd zu ſich, und macht eine Maitreſſe aus ihr. Ehe noch ein Jahr vergeht, wird ihn dieſe Magd zur Treppe hinunter werfen, und ehe zehen Jahre vergehn, wird dieſe Magd ſein ganzes Vermoͤgen an ſich ge- zogen haben, und wenn Philander eſſen will, ſo itzt er das Gnadenbrodt aus der mildthaͤtigen Hand ſeiner Magd.
36.
Dort ſteigt Gurdus(45) vom Wagen, nach- dem er vier Wochen außer Landes geweſen, und
von
(44) Seine gebietende Magd wird ihn zwar nur den alten Hund nennen; eigentlich aber heißt er P ‒ ‒ E ‒ ‒.
(45) Der Herr von C ‒ ‒, ſo lange er außerhalb Landes war, aber bey uns C ‒ ‒ ſchlecht weg.
L l 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0557"n="535[533]"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/>
Sempron vergleichen, und dem Nachbar erlau-<lb/>
ben, in ſeinen Hof zu ſehen. Die Unkoſten wer-<lb/>
den aus bewegenden Urſachen compenſirt: Und<lb/>
damit Sempron den Advocaten bezahlen kann, ſo<lb/>
verkauft er das Haus. Nun hat er doch ſo viel<lb/>
erlangt, daß der Nachbar nicht mehr in ſeinen<lb/>
Hof ſieht.</p></div><lb/><divn="4"><head>35.</head><lb/><p>Das war alles, was man von <hirendition="#fr">Philanders</hi><lb/><noteplace="foot"n="(44)">Seine gebietende Magd wird ihn zwar nur den alten<lb/>
Hund nennen; eigentlich aber heißt er <hirendition="#aq"><hirendition="#i">P ‒‒ E</hi></hi>‒‒.</note> Klugheit und Wirthſchaft erwarten konnte.<lb/>
Er hat ausgerechnet, daß es ihm ſehr viel koſten<lb/>
wuͤrde, eine Frau zu nehmen. Er iſt zu ſchlau,<lb/>
als daß er nicht wohl merken ſollte, eine Frau<lb/>
wuͤrde mehr Herrſchaft verlangen, als ihm ertraͤg-<lb/>
lich ſey. Er nimmt alſo heute eine Magd zu ſich,<lb/>
und macht eine Maitreſſe aus ihr. Ehe noch ein<lb/>
Jahr vergeht, wird ihn dieſe Magd zur Treppe<lb/>
hinunter werfen, und ehe zehen Jahre vergehn,<lb/>
wird dieſe Magd ſein ganzes Vermoͤgen an ſich ge-<lb/>
zogen haben, und wenn Philander eſſen will, ſo itzt<lb/>
er das Gnadenbrodt aus der mildthaͤtigen Hand<lb/>ſeiner Magd.</p></div><lb/><divn="4"><head>36.</head><lb/><p>Dort ſteigt <hirendition="#fr">Gurdus</hi><noteplace="foot"n="(45)">Der Herr von <hirendition="#aq"><hirendition="#i">C</hi></hi>‒‒, ſo lange er außerhalb Landes<lb/>
war, aber bey uns <hirendition="#aq"><hirendition="#i">C</hi></hi>‒‒ſchlecht weg.</note> vom Wagen, nach-<lb/>
dem er vier Wochen außer Landes geweſen, und<lb/><fwplace="bottom"type="sig">L l 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">von</fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[535[533]/0557]
Zweytes Buch.
Sempron vergleichen, und dem Nachbar erlau-
ben, in ſeinen Hof zu ſehen. Die Unkoſten wer-
den aus bewegenden Urſachen compenſirt: Und
damit Sempron den Advocaten bezahlen kann, ſo
verkauft er das Haus. Nun hat er doch ſo viel
erlangt, daß der Nachbar nicht mehr in ſeinen
Hof ſieht.
35.
Das war alles, was man von Philanders
(44) Klugheit und Wirthſchaft erwarten konnte.
Er hat ausgerechnet, daß es ihm ſehr viel koſten
wuͤrde, eine Frau zu nehmen. Er iſt zu ſchlau,
als daß er nicht wohl merken ſollte, eine Frau
wuͤrde mehr Herrſchaft verlangen, als ihm ertraͤg-
lich ſey. Er nimmt alſo heute eine Magd zu ſich,
und macht eine Maitreſſe aus ihr. Ehe noch ein
Jahr vergeht, wird ihn dieſe Magd zur Treppe
hinunter werfen, und ehe zehen Jahre vergehn,
wird dieſe Magd ſein ganzes Vermoͤgen an ſich ge-
zogen haben, und wenn Philander eſſen will, ſo itzt
er das Gnadenbrodt aus der mildthaͤtigen Hand
ſeiner Magd.
36.
Dort ſteigt Gurdus (45) vom Wagen, nach-
dem er vier Wochen außer Landes geweſen, und
von
(44) Seine gebietende Magd wird ihn zwar nur den alten
Hund nennen; eigentlich aber heißt er P ‒ ‒ E ‒ ‒.
(45) Der Herr von C ‒ ‒, ſo lange er außerhalb Landes
war, aber bey uns C ‒ ‒ ſchlecht weg.
L l 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 535[533]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/557>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
