Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Buch III. Die Päpste um d. Mitte d. 16. Jahrh.

langen Leben ausgebildeten, zur Natur gewordenen Gesin-
nung beherrscht. Keine andere Pflicht, keine andere Be-
schäftigung als die Wiederherstellung des alten Glaubens
in seine frühere Herrschaft schien er zu kennen. Von
Zeit zu Zeit bilden sich solche Naturen wieder aus, und
wir begegnen ihnen auch heut zu Tage zuweilen. Leben
und Welt haben sie von einem einzigen Punct aus begrif-
fen: ihre individuelle, persönliche Richtung war so gewal-
tig, daß ihre Ansicht völlig davon beherrscht wird; sie
sind die unermüdlichen Redner und haben immer eine ge-
wisse Frische; unaufhörlich strömen sie die Gesinnung aus,
welche sich in ihnen mit einer Art von Nothwendigkeit
entwickelte. Wie höchst bedeutend werden sie dann, wenn
sie an eine Stelle gelangen, wo ihre Thätigkeit lediglich
von ihrer Meinung abhängig ist, und die Macht sich zu
dem Willen gesellt. Was ließ sich alles von Paul IV. er-
warten, der nie eine Rücksicht gekannt, der seine Meinung
immer mit der äußersten Heftigkeit durchgesetzt hatte, als
er nun auf die höchste Stufe erhoben war 1). Er wun-
derte sich selbst, daß er dahin gelangt war, da er doch nie
einem Cardinal das Mindeste eingeräumt und nie etwas

italienischen Bibliotheken, auch in den Informationi politiche zu
Berlin. La complessione di questo pontefice e colerica ad-
usta; ha una incredibil gravita e grandezza in tutte le sue azioni
et veramente pare nato al signoreggiare.

1) Man kann erachten, daß sein Wesen nicht Jedermanns Bei-
fall hatte. Aretins Capitolo al re di Francia bezeichnet ihn:
Caraffa ippocrita infingardo
Che tien per coscienza spirituale
Quando si mette del pepe in sul cardo.

Buch III. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 16. Jahrh.

langen Leben ausgebildeten, zur Natur gewordenen Geſin-
nung beherrſcht. Keine andere Pflicht, keine andere Be-
ſchaͤftigung als die Wiederherſtellung des alten Glaubens
in ſeine fruͤhere Herrſchaft ſchien er zu kennen. Von
Zeit zu Zeit bilden ſich ſolche Naturen wieder aus, und
wir begegnen ihnen auch heut zu Tage zuweilen. Leben
und Welt haben ſie von einem einzigen Punct aus begrif-
fen: ihre individuelle, perſoͤnliche Richtung war ſo gewal-
tig, daß ihre Anſicht voͤllig davon beherrſcht wird; ſie
ſind die unermuͤdlichen Redner und haben immer eine ge-
wiſſe Friſche; unaufhoͤrlich ſtroͤmen ſie die Geſinnung aus,
welche ſich in ihnen mit einer Art von Nothwendigkeit
entwickelte. Wie hoͤchſt bedeutend werden ſie dann, wenn
ſie an eine Stelle gelangen, wo ihre Thaͤtigkeit lediglich
von ihrer Meinung abhaͤngig iſt, und die Macht ſich zu
dem Willen geſellt. Was ließ ſich alles von Paul IV. er-
warten, der nie eine Ruͤckſicht gekannt, der ſeine Meinung
immer mit der aͤußerſten Heftigkeit durchgeſetzt hatte, als
er nun auf die hoͤchſte Stufe erhoben war 1). Er wun-
derte ſich ſelbſt, daß er dahin gelangt war, da er doch nie
einem Cardinal das Mindeſte eingeraͤumt und nie etwas

italieniſchen Bibliotheken, auch in den Informationi politiche zu
Berlin. La complessione di questo pontefice è colerica ad-
usta; ha una incredibil gravità e grandezza in tutte le sue azioni
et veramente pare nato al signoreggiare.

1) Man kann erachten, daß ſein Weſen nicht Jedermanns Bei-
fall hatte. Aretins Capitolo al re di Francia bezeichnet ihn:
Caraffa ippocrita infingardo
Che tien per coscienza spirituale
Quando si mette del pepe in sul cardo.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0306" n="280"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">III.</hi><hi rendition="#g">Die Pa&#x0364;p&#x017F;te um d. Mitte d. 16. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
langen Leben ausgebildeten, zur Natur gewordenen Ge&#x017F;in-<lb/>
nung beherr&#x017F;cht. Keine andere Pflicht, keine andere Be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftigung als die Wiederher&#x017F;tellung des alten Glaubens<lb/>
in &#x017F;eine fru&#x0364;here Herr&#x017F;chaft &#x017F;chien er zu kennen. Von<lb/>
Zeit zu Zeit bilden &#x017F;ich &#x017F;olche Naturen wieder aus, und<lb/>
wir begegnen ihnen auch heut zu Tage zuweilen. Leben<lb/>
und Welt haben &#x017F;ie von einem einzigen Punct aus begrif-<lb/>
fen: ihre individuelle, per&#x017F;o&#x0364;nliche Richtung war &#x017F;o gewal-<lb/>
tig, daß ihre An&#x017F;icht vo&#x0364;llig davon beherr&#x017F;cht wird; &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ind die unermu&#x0364;dlichen Redner und haben immer eine ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e Fri&#x017F;che; unaufho&#x0364;rlich &#x017F;tro&#x0364;men &#x017F;ie die Ge&#x017F;innung aus,<lb/>
welche &#x017F;ich in ihnen mit einer Art von Nothwendigkeit<lb/>
entwickelte. Wie ho&#x0364;ch&#x017F;t bedeutend werden &#x017F;ie dann, wenn<lb/>
&#x017F;ie an eine Stelle gelangen, wo ihre Tha&#x0364;tigkeit lediglich<lb/>
von ihrer Meinung abha&#x0364;ngig i&#x017F;t, und die Macht &#x017F;ich zu<lb/>
dem Willen ge&#x017F;ellt. Was ließ &#x017F;ich alles von Paul <hi rendition="#aq">IV.</hi> er-<lb/>
warten, der nie eine Ru&#x0364;ck&#x017F;icht gekannt, der &#x017F;eine Meinung<lb/>
immer mit der a&#x0364;ußer&#x017F;ten Heftigkeit durchge&#x017F;etzt hatte, als<lb/>
er nun auf die ho&#x0364;ch&#x017F;te Stufe erhoben war <note place="foot" n="1)">Man kann erachten, daß &#x017F;ein We&#x017F;en nicht Jedermanns Bei-<lb/>
fall hatte. Aretins <hi rendition="#aq">Capitolo al re di Francia</hi> bezeichnet ihn:<lb/><cit><quote><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Caraffa ippocrita infingardo<lb/>
Che tien per coscienza spirituale<lb/>
Quando si mette del pepe in sul cardo.</hi></hi></quote></cit></note>. Er wun-<lb/>
derte &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, daß er dahin gelangt war, da er doch nie<lb/>
einem Cardinal das Minde&#x017F;te eingera&#x0364;umt und nie etwas<lb/><note xml:id="note-0306" prev="#note-0305" place="foot" n="1)">italieni&#x017F;chen Bibliotheken, auch in den <hi rendition="#aq">Informationi politiche</hi> zu<lb/>
Berlin. <hi rendition="#aq">La complessione di questo pontefice è colerica ad-<lb/>
usta; ha una incredibil gravità e grandezza in tutte le sue azioni<lb/>
et veramente pare nato al signoreggiare.</hi></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[280/0306] Buch III. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 16. Jahrh. langen Leben ausgebildeten, zur Natur gewordenen Geſin- nung beherrſcht. Keine andere Pflicht, keine andere Be- ſchaͤftigung als die Wiederherſtellung des alten Glaubens in ſeine fruͤhere Herrſchaft ſchien er zu kennen. Von Zeit zu Zeit bilden ſich ſolche Naturen wieder aus, und wir begegnen ihnen auch heut zu Tage zuweilen. Leben und Welt haben ſie von einem einzigen Punct aus begrif- fen: ihre individuelle, perſoͤnliche Richtung war ſo gewal- tig, daß ihre Anſicht voͤllig davon beherrſcht wird; ſie ſind die unermuͤdlichen Redner und haben immer eine ge- wiſſe Friſche; unaufhoͤrlich ſtroͤmen ſie die Geſinnung aus, welche ſich in ihnen mit einer Art von Nothwendigkeit entwickelte. Wie hoͤchſt bedeutend werden ſie dann, wenn ſie an eine Stelle gelangen, wo ihre Thaͤtigkeit lediglich von ihrer Meinung abhaͤngig iſt, und die Macht ſich zu dem Willen geſellt. Was ließ ſich alles von Paul IV. er- warten, der nie eine Ruͤckſicht gekannt, der ſeine Meinung immer mit der aͤußerſten Heftigkeit durchgeſetzt hatte, als er nun auf die hoͤchſte Stufe erhoben war 1). Er wun- derte ſich ſelbſt, daß er dahin gelangt war, da er doch nie einem Cardinal das Mindeſte eingeraͤumt und nie etwas 1) 1) Man kann erachten, daß ſein Weſen nicht Jedermanns Bei- fall hatte. Aretins Capitolo al re di Francia bezeichnet ihn: Caraffa ippocrita infingardo Che tien per coscienza spirituale Quando si mette del pepe in sul cardo. 1) italieniſchen Bibliotheken, auch in den Informationi politiche zu Berlin. La complessione di questo pontefice è colerica ad- usta; ha una incredibil gravità e grandezza in tutte le sue azioni et veramente pare nato al signoreggiare.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/306
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/306>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.