Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Buch IV. Staat und Hof.

Sonderbar lautet die Inschrift, in der er sich rühmt,
er habe dieß Denkmal den Kaisern August und Tiberius
entrissen, und dem heiligsten Kreuze gewidmet. Er ließ ein
Kreuz darauf errichten, in das ein Stück Holz von dem
angeblichen wahren Kreuze Christi eingeschlossen war. Es
drückt dieß seine ganze Gesinnung aus. Die Monumente
des Heidenthums sollten selber zur Verherrlichung des Kreu-
zes dienen.

Mit ganzer Seele widmete er sich diesen seinen Bauten.
Ein Hirtenknabe, in Garten und Feld aufgewachsen, liebte
er die Städte; von einer Villeggiatura wollte er nichts wis-
sen: er sagte, "seine Erholung sey, viele Dächer zu sehen."
Ich verstehe: seine Bauunternehmungen machten ihm das
größte Vergnügen.

Viele tausend Hände waren unaufhörlich beschäftigt:
keine Schwierigkeit schreckte ihn ab.

Noch immer fehlte die Kuppel an St. Peter, und die
Baumeister forderten 10 Jahr zu ihrer Vollendung. Six-
tus wollte sein Geld dazu hergeben, doch an dem Werke

die vita Sixti ipsius manu emendata den Eindruck: tenuitque uni-
versae civitatis oculos novae et post 1500 amplius annos rela-
tae rei spectaculo cum aut sedibus suis avulsam tolleret molem,
uno tempore et duodenis vectibus impulsam et quinis tricenis
ergatis, quas equi bini homines deni agebant in sublime elatam
aut cum suspensam inde sensim deponeret extenderetque humi
junctis trabibus atque ex his ingenti composita traha quae ja-
centem exciperet aut cum suppositis cylindris (sunt hae ligneae
columnae teretes et volubiles) quaternis ergatis protracta pau-
latim per editum et ad altitudinem basis, cui imponenda erat,
excitatum aggerem atque undique egregie munitum incederet,
denique cum iterum erecta librataque suis reposita sedibus est.

Buch IV. Staat und Hof.

Sonderbar lautet die Inſchrift, in der er ſich ruͤhmt,
er habe dieß Denkmal den Kaiſern Auguſt und Tiberius
entriſſen, und dem heiligſten Kreuze gewidmet. Er ließ ein
Kreuz darauf errichten, in das ein Stuͤck Holz von dem
angeblichen wahren Kreuze Chriſti eingeſchloſſen war. Es
druͤckt dieß ſeine ganze Geſinnung aus. Die Monumente
des Heidenthums ſollten ſelber zur Verherrlichung des Kreu-
zes dienen.

Mit ganzer Seele widmete er ſich dieſen ſeinen Bauten.
Ein Hirtenknabe, in Garten und Feld aufgewachſen, liebte
er die Staͤdte; von einer Villeggiatura wollte er nichts wiſ-
ſen: er ſagte, „ſeine Erholung ſey, viele Daͤcher zu ſehen.“
Ich verſtehe: ſeine Bauunternehmungen machten ihm das
groͤßte Vergnuͤgen.

Viele tauſend Haͤnde waren unaufhoͤrlich beſchaͤftigt:
keine Schwierigkeit ſchreckte ihn ab.

Noch immer fehlte die Kuppel an St. Peter, und die
Baumeiſter forderten 10 Jahr zu ihrer Vollendung. Six-
tus wollte ſein Geld dazu hergeben, doch an dem Werke

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0506" n="480"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">IV.</hi><hi rendition="#g">Staat und Hof</hi>.</fw><lb/>
              <p>Sonderbar lautet die In&#x017F;chrift, in der er &#x017F;ich ru&#x0364;hmt,<lb/>
er habe dieß Denkmal den Kai&#x017F;ern Augu&#x017F;t und Tiberius<lb/>
entri&#x017F;&#x017F;en, und dem heilig&#x017F;ten Kreuze gewidmet. Er ließ ein<lb/>
Kreuz darauf errichten, in das ein Stu&#x0364;ck Holz von dem<lb/>
angeblichen wahren Kreuze Chri&#x017F;ti einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en war. Es<lb/>
dru&#x0364;ckt dieß &#x017F;eine ganze Ge&#x017F;innung aus. Die Monumente<lb/>
des Heidenthums &#x017F;ollten &#x017F;elber zur Verherrlichung des Kreu-<lb/>
zes dienen.</p><lb/>
              <p>Mit ganzer Seele widmete er &#x017F;ich die&#x017F;en &#x017F;einen Bauten.<lb/>
Ein Hirtenknabe, in Garten und Feld aufgewach&#x017F;en, liebte<lb/>
er die Sta&#x0364;dte; von einer Villeggiatura wollte er nichts wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en: er &#x017F;agte, &#x201E;&#x017F;eine Erholung &#x017F;ey, viele Da&#x0364;cher zu &#x017F;ehen.&#x201C;<lb/>
Ich ver&#x017F;tehe: &#x017F;eine Bauunternehmungen machten ihm das<lb/>
gro&#x0364;ßte Vergnu&#x0364;gen.</p><lb/>
              <p>Viele tau&#x017F;end Ha&#x0364;nde waren unaufho&#x0364;rlich be&#x017F;cha&#x0364;ftigt:<lb/>
keine Schwierigkeit &#x017F;chreckte ihn ab.</p><lb/>
              <p>Noch immer fehlte die Kuppel an St. Peter, und die<lb/>
Baumei&#x017F;ter forderten 10 Jahr zu ihrer Vollendung. Six-<lb/>
tus wollte &#x017F;ein Geld dazu hergeben, doch an dem Werke<lb/><note xml:id="note-0506" prev="#note-0505" place="foot" n="1)">die <hi rendition="#aq">vita Sixti ipsius manu emendata</hi> den Eindruck: <hi rendition="#aq">tenuitque uni-<lb/>
versae civitatis oculos novae et post 1500 amplius annos rela-<lb/>
tae rei spectaculo cum aut sedibus suis avulsam tolleret molem,<lb/>
uno tempore et duodenis vectibus impulsam et quinis tricenis<lb/>
ergatis, quas equi bini homines deni agebant in sublime elatam<lb/>
aut cum suspensam inde sensim deponeret extenderetque humi<lb/>
junctis trabibus atque ex his ingenti composita traha quae ja-<lb/>
centem exciperet aut cum suppositis cylindris (sunt hae ligneae<lb/>
columnae teretes et volubiles) quaternis ergatis protracta pau-<lb/>
latim per editum et ad altitudinem basis, cui imponenda erat,<lb/>
excitatum aggerem atque undique egregie munitum incederet,<lb/>
denique cum iterum erecta librataque suis reposita sedibus est.</hi></note><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[480/0506] Buch IV. Staat und Hof. Sonderbar lautet die Inſchrift, in der er ſich ruͤhmt, er habe dieß Denkmal den Kaiſern Auguſt und Tiberius entriſſen, und dem heiligſten Kreuze gewidmet. Er ließ ein Kreuz darauf errichten, in das ein Stuͤck Holz von dem angeblichen wahren Kreuze Chriſti eingeſchloſſen war. Es druͤckt dieß ſeine ganze Geſinnung aus. Die Monumente des Heidenthums ſollten ſelber zur Verherrlichung des Kreu- zes dienen. Mit ganzer Seele widmete er ſich dieſen ſeinen Bauten. Ein Hirtenknabe, in Garten und Feld aufgewachſen, liebte er die Staͤdte; von einer Villeggiatura wollte er nichts wiſ- ſen: er ſagte, „ſeine Erholung ſey, viele Daͤcher zu ſehen.“ Ich verſtehe: ſeine Bauunternehmungen machten ihm das groͤßte Vergnuͤgen. Viele tauſend Haͤnde waren unaufhoͤrlich beſchaͤftigt: keine Schwierigkeit ſchreckte ihn ab. Noch immer fehlte die Kuppel an St. Peter, und die Baumeiſter forderten 10 Jahr zu ihrer Vollendung. Six- tus wollte ſein Geld dazu hergeben, doch an dem Werke 1) 1) die vita Sixti ipsius manu emendata den Eindruck: tenuitque uni- versae civitatis oculos novae et post 1500 amplius annos rela- tae rei spectaculo cum aut sedibus suis avulsam tolleret molem, uno tempore et duodenis vectibus impulsam et quinis tricenis ergatis, quas equi bini homines deni agebant in sublime elatam aut cum suspensam inde sensim deponeret extenderetque humi junctis trabibus atque ex his ingenti composita traha quae ja- centem exciperet aut cum suppositis cylindris (sunt hae ligneae columnae teretes et volubiles) quaternis ergatis protracta pau- latim per editum et ad altitudinem basis, cui imponenda erat, excitatum aggerem atque undique egregie munitum incederet, denique cum iterum erecta librataque suis reposita sedibus est.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/506
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 480. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/506>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.