Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fortgang in Deutschland. Weitere Entwürfe.

des Lutherthums hielt, so war es immer vergeblich gewe-
sen. Im Jahre 1585 starb Anna. Es war nicht allein
ein Tag der Erlösung für die bedrängten Calvinisten: auch
die Katholiken suchten sich dem Fürsten wieder zu nähern.
Es scheint doch als habe man in Baiern, wo man
sich früher immer sträubte, sich jetzt bewogen gefühlt ei-
nen Schritt zu thun; schon hielt sich Papst Sixtus bereit
dem Churfürsten die Absolution nach Deutschland zuzusen-
den 1). Indessen starb Churfürst August, ehe etwas aus-

1) Schon 1574 ermunterte Gregor XIII. den Herzog Albert V.
"ut dum elector Saxoniae Calvinistarum sectam ex imperii sui
finibus exturbare conabatur, vellet sermones cum principe illo
aliquando habitos de religione catholica in Saxonia introducenda
renovare." Er meinte, vielleicht werde es gut seyn, einen Agenten
dahin zu schicken. Hiewider ist der Herzog geradezu: dann würde
die Sache an den geheimen Rath des Churfürsten gelangen, "ad
consiliarios et familiares, a quibus quid exspectandum aliud
quam quod totam rem pervertat?" Er fährt fort: "Arte hic
opus esse judicatur, quo tanquam aliud agens errantem pie cir-
cumveniat. -- Uxor, quo ex sexu impotentiori concitatior est, eo
importuniora suffundet consilia, si resciscat hanc apud maritum
rem agi." Legationes Paparum ad Duces Bavariae Ms. der
Münchener Bibliothek. -- Minucci erzählt, daß die ersten Eröffnun-
gen noch zu Pius V. Zeiten gemacht worden. Die ganze Stelle ist
merkwürdig. "Con duca Augusto di Sassonia gia morto tratto
sin a tempi della s. m. di Papa Pio V il duca Alberto di Ba-
viera, che vive in cielo, e ridusse la pratica tanto inanzi che si
prometteva sicura riuscita: ma piacque a Dio benedetto di chia-
marlo, ne d'opera di tanta importanza fu chi parlasse o pen-
sasse, se non ch'a tempi di Gregorio di gl. mem. il padre Pos-
sevino s'ingegno di fabricare sopra quei fundamenti: et in fine
nel presente felicissimo pontificato di Sisto, sendo morta la
moglie d'esso duca Augusto, fu chi ricordo l'occasione esser
opportuna per trattare di nuovo la conversione di quel principe:
ma la providentia divina non li diede tempo di poter aspettare
la benedittione che S. Beatne pur per mezzo del Sr duca Gui-

Fortgang in Deutſchland. Weitere Entwuͤrfe.

des Lutherthums hielt, ſo war es immer vergeblich gewe-
ſen. Im Jahre 1585 ſtarb Anna. Es war nicht allein
ein Tag der Erloͤſung fuͤr die bedraͤngten Calviniſten: auch
die Katholiken ſuchten ſich dem Fuͤrſten wieder zu naͤhern.
Es ſcheint doch als habe man in Baiern, wo man
ſich fruͤher immer ſtraͤubte, ſich jetzt bewogen gefuͤhlt ei-
nen Schritt zu thun; ſchon hielt ſich Papſt Sixtus bereit
dem Churfuͤrſten die Abſolution nach Deutſchland zuzuſen-
den 1). Indeſſen ſtarb Churfuͤrſt Auguſt, ehe etwas aus-

1) Schon 1574 ermunterte Gregor XIII. den Herzog Albert V.
„ut dum elector Saxoniae Calvinistarum sectam ex imperii sui
finibus exturbare conabatur, vellet sermones cum principe illo
aliquando habitos de religione catholica in Saxonia introducenda
renovare.“ Er meinte, vielleicht werde es gut ſeyn, einen Agenten
dahin zu ſchicken. Hiewider iſt der Herzog geradezu: dann wuͤrde
die Sache an den geheimen Rath des Churfuͤrſten gelangen, „ad
consiliarios et familiares, a quibus quid exspectandum aliud
quam quod totam rem pervertat?“ Er faͤhrt fort: „Arte hic
opus esse judicatur, quo tanquam aliud agens errantem pie cir-
cumveniat. — Uxor, quo ex sexu impotentiori concitatior est, eo
importuniora suffundet consilia, si resciscat hanc apud maritum
rem agi.“ Legationes Paparum ad Duces Bavariae Ms. der
Muͤnchener Bibliothek. — Minucci erzaͤhlt, daß die erſten Eroͤffnun-
gen noch zu Pius V. Zeiten gemacht worden. Die ganze Stelle iſt
merkwuͤrdig. „Con duca Augusto di Sassonia già morto trattò
sin a tempi della s. m. di Papa Pio V il duca Alberto di Ba-
viera, che vive in cielo, e ridusse la pratica tanto inanzi che si
prometteva sicura riuscita: ma piacque a Dio benedetto di chia-
marlo, nè d’opera di tanta importanza fu chi parlasse o pen-
sasse, se non ch’a tempi di Gregorio di gl. mem. il padre Pos-
sevino s’ingegnò di fabricare sopra quei fundamenti: et in fine
nel presente felicissimo pontificato di Sisto, sendo morta la
moglie d’esso duca Augusto, fu chi ricordò l’occasione esser
opportuna per trattare di nuovo la conversione di quel principe:
ma la providentia divina non li diede tempo di poter aspettare
la benedittione che S. Beatne pur per mezzo del Sr duca Gui-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0151" n="139"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fortgang in Deut&#x017F;chland. Weitere Entwu&#x0364;rfe</hi>.</fw><lb/>
des Lutherthums hielt, &#x017F;o war es immer vergeblich gewe-<lb/>
&#x017F;en. Im Jahre 1585 &#x017F;tarb Anna. Es war nicht allein<lb/>
ein Tag der Erlo&#x0364;&#x017F;ung fu&#x0364;r die bedra&#x0364;ngten Calvini&#x017F;ten: auch<lb/>
die Katholiken &#x017F;uchten &#x017F;ich dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten wieder zu na&#x0364;hern.<lb/>
Es &#x017F;cheint doch als habe man in Baiern, wo man<lb/>
&#x017F;ich fru&#x0364;her immer &#x017F;tra&#x0364;ubte, &#x017F;ich jetzt bewogen gefu&#x0364;hlt ei-<lb/>
nen Schritt zu thun; &#x017F;chon hielt &#x017F;ich Pap&#x017F;t Sixtus bereit<lb/>
dem Churfu&#x0364;r&#x017F;ten die Ab&#x017F;olution nach Deut&#x017F;chland zuzu&#x017F;en-<lb/>
den <note xml:id="seg2pn_6_1" next="#seg2pn_6_2" place="foot" n="1)">Schon 1574 ermunterte Gregor <hi rendition="#aq">XIII.</hi> den Herzog Albert <hi rendition="#aq">V.<lb/>
&#x201E;ut dum elector Saxoniae Calvinistarum sectam ex imperii sui<lb/>
finibus exturbare conabatur, vellet sermones cum principe illo<lb/>
aliquando habitos de religione catholica in Saxonia introducenda<lb/>
renovare.&#x201C;</hi> Er meinte, vielleicht werde es gut &#x017F;eyn, einen Agenten<lb/>
dahin zu &#x017F;chicken. Hiewider i&#x017F;t der Herzog geradezu: dann wu&#x0364;rde<lb/>
die Sache an den geheimen Rath des Churfu&#x0364;r&#x017F;ten gelangen, <hi rendition="#aq">&#x201E;ad<lb/>
consiliarios et familiares, a quibus quid exspectandum aliud<lb/>
quam quod totam rem pervertat?&#x201C;</hi> Er fa&#x0364;hrt fort: <hi rendition="#aq">&#x201E;Arte hic<lb/>
opus esse judicatur, quo tanquam aliud agens errantem pie cir-<lb/>
cumveniat. &#x2014; Uxor, quo ex sexu impotentiori concitatior est, eo<lb/>
importuniora suffundet consilia, si resciscat hanc apud maritum<lb/>
rem agi.&#x201C; Legationes Paparum ad Duces Bavariae Ms.</hi> der<lb/>
Mu&#x0364;nchener Bibliothek. &#x2014; Minucci erza&#x0364;hlt, daß die er&#x017F;ten Ero&#x0364;ffnun-<lb/>
gen noch zu Pius <hi rendition="#aq">V.</hi> Zeiten gemacht worden. Die ganze Stelle i&#x017F;t<lb/>
merkwu&#x0364;rdig. <hi rendition="#aq">&#x201E;Con duca Augusto di Sassonia già morto trattò<lb/>
sin a tempi della s. m. di Papa Pio V il duca Alberto di Ba-<lb/>
viera, che vive in cielo, e ridusse la pratica tanto inanzi che si<lb/>
prometteva sicura riuscita: ma piacque a Dio benedetto di chia-<lb/>
marlo, nè d&#x2019;opera di tanta importanza fu chi parlasse o pen-<lb/>
sasse, se non ch&#x2019;a tempi di Gregorio di gl. mem. il padre Pos-<lb/>
sevino s&#x2019;ingegnò di fabricare sopra quei fundamenti: et in fine<lb/>
nel presente felicissimo pontificato di Sisto, sendo morta la<lb/>
moglie d&#x2019;esso duca Augusto, fu chi ricordò l&#x2019;occasione esser<lb/>
opportuna per trattare di nuovo la conversione di quel principe:<lb/>
ma la providentia divina non li diede tempo di poter aspettare<lb/>
la benedittione che S. Beat<hi rendition="#sup">ne</hi> pur per mezzo del S<hi rendition="#sup">r</hi> duca Gui-</hi></note>. Inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tarb Churfu&#x0364;r&#x017F;t Augu&#x017F;t, ehe etwas aus-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0151] Fortgang in Deutſchland. Weitere Entwuͤrfe. des Lutherthums hielt, ſo war es immer vergeblich gewe- ſen. Im Jahre 1585 ſtarb Anna. Es war nicht allein ein Tag der Erloͤſung fuͤr die bedraͤngten Calviniſten: auch die Katholiken ſuchten ſich dem Fuͤrſten wieder zu naͤhern. Es ſcheint doch als habe man in Baiern, wo man ſich fruͤher immer ſtraͤubte, ſich jetzt bewogen gefuͤhlt ei- nen Schritt zu thun; ſchon hielt ſich Papſt Sixtus bereit dem Churfuͤrſten die Abſolution nach Deutſchland zuzuſen- den 1). Indeſſen ſtarb Churfuͤrſt Auguſt, ehe etwas aus- 1) Schon 1574 ermunterte Gregor XIII. den Herzog Albert V. „ut dum elector Saxoniae Calvinistarum sectam ex imperii sui finibus exturbare conabatur, vellet sermones cum principe illo aliquando habitos de religione catholica in Saxonia introducenda renovare.“ Er meinte, vielleicht werde es gut ſeyn, einen Agenten dahin zu ſchicken. Hiewider iſt der Herzog geradezu: dann wuͤrde die Sache an den geheimen Rath des Churfuͤrſten gelangen, „ad consiliarios et familiares, a quibus quid exspectandum aliud quam quod totam rem pervertat?“ Er faͤhrt fort: „Arte hic opus esse judicatur, quo tanquam aliud agens errantem pie cir- cumveniat. — Uxor, quo ex sexu impotentiori concitatior est, eo importuniora suffundet consilia, si resciscat hanc apud maritum rem agi.“ Legationes Paparum ad Duces Bavariae Ms. der Muͤnchener Bibliothek. — Minucci erzaͤhlt, daß die erſten Eroͤffnun- gen noch zu Pius V. Zeiten gemacht worden. Die ganze Stelle iſt merkwuͤrdig. „Con duca Augusto di Sassonia già morto trattò sin a tempi della s. m. di Papa Pio V il duca Alberto di Ba- viera, che vive in cielo, e ridusse la pratica tanto inanzi che si prometteva sicura riuscita: ma piacque a Dio benedetto di chia- marlo, nè d’opera di tanta importanza fu chi parlasse o pen- sasse, se non ch’a tempi di Gregorio di gl. mem. il padre Pos- sevino s’ingegnò di fabricare sopra quei fundamenti: et in fine nel presente felicissimo pontificato di Sisto, sendo morta la moglie d’esso duca Augusto, fu chi ricordò l’occasione esser opportuna per trattare di nuovo la conversione di quel principe: ma la providentia divina non li diede tempo di poter aspettare la benedittione che S. Beatne pur per mezzo del Sr duca Gui-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/151
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/151>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.