Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Buch VII. Kap. 4.

sagte. Es war dieß nöthig auch um des Papstes willen,
dem auf der Stelle davon Kunde gegeben ward. Die Voll-
ziehung des Vertrages stieß sich zwar noch an einige For-
malitäten: doch ward er schon im Sommer 1630 als de-
finitiv betrachtet 1). Der päpstliche Nuntius in Frank-
reich behauptet, Venedig habe sich verpflichtet den dritten
Theil der Subsidien zu zahlen 2). Ich habe nicht ermit-
teln können, wie viel Grund diese Angabe hat: wenigstens
der Lage der Verhältnisse wäre sie entsprechend.

Durfte man aber wohl hoffen, daß Gustav Adolf al-
lein im Stande seyn werde die Uebermacht der kaiserlich-
ligistischen Armee zu brechen, sie im Felde zu besiegen?
Niemand traute es ihm zu. Vor allem erschien es wün-
schenswerth, in Deutschland selbst eine seinem Unternehmen
entgegenkommende Bewegung hervorzubringen.

Und hier durfte man nun ohne Zweifel auf die Prote-
stanten rechnen. Welches auch die Politik seyn mochte die den
einzelnen Fürsten aus persönlicher Rücksicht oder Befürchtung
entsprang, so hatte sich doch der Gemüther jene Gährung be-

1) Bagni 18 Giugno 1630. Er führt den Artikel, der sich
auch in dem Bunde vom 6ten Jan. 1631 findet, mit geringer Ab-
weichung folgendergestalt an: "Si rex aliquos progressus faciet,
in captis aut deditis locis, quantum ad ea quae religionem spe-
ctant, observabit leges imperii." Er zeigt auch, wie man das ver-
standen. "Le quali leggi", fügt er hinzu, "dicevano dovere in-
tendersi della religione cattolica e della confessione Augustana."
So daß der Calvinismus ausgeschlossen geblieben seyn würde.

2) Bagni 16 Luglio 1630. Sopragiunsero, heißt es im Aus-
zug, nuove lettere del Bagni coll' aviso che alla prefata confe-
deratione fra il re di Francia e lo Sueco erasi aggiunta la re-
publica di Venetia, la quale obligavasi a contribuire per la terza
parte.

Buch VII. Kap. 4.

ſagte. Es war dieß noͤthig auch um des Papſtes willen,
dem auf der Stelle davon Kunde gegeben ward. Die Voll-
ziehung des Vertrages ſtieß ſich zwar noch an einige For-
malitaͤten: doch ward er ſchon im Sommer 1630 als de-
finitiv betrachtet 1). Der paͤpſtliche Nuntius in Frank-
reich behauptet, Venedig habe ſich verpflichtet den dritten
Theil der Subſidien zu zahlen 2). Ich habe nicht ermit-
teln koͤnnen, wie viel Grund dieſe Angabe hat: wenigſtens
der Lage der Verhaͤltniſſe waͤre ſie entſprechend.

Durfte man aber wohl hoffen, daß Guſtav Adolf al-
lein im Stande ſeyn werde die Uebermacht der kaiſerlich-
ligiſtiſchen Armee zu brechen, ſie im Felde zu beſiegen?
Niemand traute es ihm zu. Vor allem erſchien es wuͤn-
ſchenswerth, in Deutſchland ſelbſt eine ſeinem Unternehmen
entgegenkommende Bewegung hervorzubringen.

Und hier durfte man nun ohne Zweifel auf die Prote-
ſtanten rechnen. Welches auch die Politik ſeyn mochte die den
einzelnen Fuͤrſten aus perſoͤnlicher Ruͤckſicht oder Befuͤrchtung
entſprang, ſo hatte ſich doch der Gemuͤther jene Gaͤhrung be-

1) Bagni 18 Giugno 1630. Er fuͤhrt den Artikel, der ſich
auch in dem Bunde vom 6ten Jan. 1631 findet, mit geringer Ab-
weichung folgendergeſtalt an: „Si rex aliquos progressus faciet,
in captis aut deditis locis, quantum ad ea quae religionem spe-
ctant, observabit leges imperii.“ Er zeigt auch, wie man das ver-
ſtanden. „Le quali leggi“, fuͤgt er hinzu, „dicevano dovere in-
tendersi della religione cattolica e della confessione Augustana.“
So daß der Calvinismus ausgeſchloſſen geblieben ſeyn wuͤrde.

2) Bagni 16 Luglio 1630. Sopragiunsero, heißt es im Aus-
zug, nuove lettere del Bagni coll’ aviso che alla prefata confe-
deratione fra il re di Francia e lo Sueco erasi aggiunta la re-
publica di Venetia, la quale obligavasi a contribuire per la terza
parte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0566" n="554"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VII.</hi><hi rendition="#g">Kap</hi>. 4.</fw><lb/>
&#x017F;agte. Es war dieß no&#x0364;thig auch um des Pap&#x017F;tes willen,<lb/>
dem auf der Stelle davon Kunde gegeben ward. Die Voll-<lb/>
ziehung des Vertrages &#x017F;tieß &#x017F;ich zwar noch an einige For-<lb/>
malita&#x0364;ten: doch ward er &#x017F;chon im Sommer 1630 als de-<lb/>
finitiv betrachtet <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Bagni 18 Giugno</hi> 1630. Er fu&#x0364;hrt den Artikel, der &#x017F;ich<lb/>
auch in dem Bunde vom 6ten Jan. 1631 findet, mit geringer Ab-<lb/>
weichung folgenderge&#x017F;talt an: <hi rendition="#aq">&#x201E;Si rex aliquos progressus faciet,<lb/>
in captis aut deditis locis, quantum ad ea quae religionem spe-<lb/>
ctant, observabit leges imperii.&#x201C;</hi> Er zeigt auch, wie man das ver-<lb/>
&#x017F;tanden. <hi rendition="#aq">&#x201E;Le quali leggi&#x201C;,</hi> fu&#x0364;gt er hinzu, <hi rendition="#aq">&#x201E;dicevano dovere in-<lb/>
tendersi della religione cattolica e della confessione Augustana.&#x201C;</hi><lb/>
So daß der Calvinismus ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en geblieben &#x017F;eyn wu&#x0364;rde.</note>. Der pa&#x0364;p&#x017F;tliche Nuntius in Frank-<lb/>
reich behauptet, Venedig habe &#x017F;ich verpflichtet den dritten<lb/>
Theil der Sub&#x017F;idien zu zahlen <note place="foot" n="2)"><hi rendition="#aq">Bagni 16 Luglio 1630. Sopragiunsero,</hi> heißt es im Aus-<lb/>
zug, <hi rendition="#aq">nuove lettere del Bagni coll&#x2019; aviso che alla prefata confe-<lb/>
deratione fra il re di Francia e lo Sueco erasi aggiunta la re-<lb/>
publica di Venetia, la quale obligavasi a contribuire per la terza<lb/>
parte.</hi></note>. Ich habe nicht ermit-<lb/>
teln ko&#x0364;nnen, wie viel Grund die&#x017F;e Angabe hat: wenig&#x017F;tens<lb/>
der Lage der Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e wa&#x0364;re &#x017F;ie ent&#x017F;prechend.</p><lb/>
            <p>Durfte man aber wohl hoffen, daß Gu&#x017F;tav Adolf al-<lb/>
lein im Stande &#x017F;eyn werde die Uebermacht der kai&#x017F;erlich-<lb/>
ligi&#x017F;ti&#x017F;chen Armee zu brechen, &#x017F;ie im Felde zu be&#x017F;iegen?<lb/>
Niemand traute es ihm zu. Vor allem er&#x017F;chien es wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chenswerth, in Deut&#x017F;chland &#x017F;elb&#x017F;t eine &#x017F;einem Unternehmen<lb/>
entgegenkommende Bewegung hervorzubringen.</p><lb/>
            <p>Und hier durfte man nun ohne Zweifel auf die Prote-<lb/>
&#x017F;tanten rechnen. Welches auch die Politik &#x017F;eyn mochte die den<lb/>
einzelnen Fu&#x0364;r&#x017F;ten aus per&#x017F;o&#x0364;nlicher Ru&#x0364;ck&#x017F;icht oder Befu&#x0364;rchtung<lb/>
ent&#x017F;prang, &#x017F;o hatte &#x017F;ich doch der Gemu&#x0364;ther jene Ga&#x0364;hrung be-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[554/0566] Buch VII. Kap. 4. ſagte. Es war dieß noͤthig auch um des Papſtes willen, dem auf der Stelle davon Kunde gegeben ward. Die Voll- ziehung des Vertrages ſtieß ſich zwar noch an einige For- malitaͤten: doch ward er ſchon im Sommer 1630 als de- finitiv betrachtet 1). Der paͤpſtliche Nuntius in Frank- reich behauptet, Venedig habe ſich verpflichtet den dritten Theil der Subſidien zu zahlen 2). Ich habe nicht ermit- teln koͤnnen, wie viel Grund dieſe Angabe hat: wenigſtens der Lage der Verhaͤltniſſe waͤre ſie entſprechend. Durfte man aber wohl hoffen, daß Guſtav Adolf al- lein im Stande ſeyn werde die Uebermacht der kaiſerlich- ligiſtiſchen Armee zu brechen, ſie im Felde zu beſiegen? Niemand traute es ihm zu. Vor allem erſchien es wuͤn- ſchenswerth, in Deutſchland ſelbſt eine ſeinem Unternehmen entgegenkommende Bewegung hervorzubringen. Und hier durfte man nun ohne Zweifel auf die Prote- ſtanten rechnen. Welches auch die Politik ſeyn mochte die den einzelnen Fuͤrſten aus perſoͤnlicher Ruͤckſicht oder Befuͤrchtung entſprang, ſo hatte ſich doch der Gemuͤther jene Gaͤhrung be- 1) Bagni 18 Giugno 1630. Er fuͤhrt den Artikel, der ſich auch in dem Bunde vom 6ten Jan. 1631 findet, mit geringer Ab- weichung folgendergeſtalt an: „Si rex aliquos progressus faciet, in captis aut deditis locis, quantum ad ea quae religionem spe- ctant, observabit leges imperii.“ Er zeigt auch, wie man das ver- ſtanden. „Le quali leggi“, fuͤgt er hinzu, „dicevano dovere in- tendersi della religione cattolica e della confessione Augustana.“ So daß der Calvinismus ausgeſchloſſen geblieben ſeyn wuͤrde. 2) Bagni 16 Luglio 1630. Sopragiunsero, heißt es im Aus- zug, nuove lettere del Bagni coll’ aviso che alla prefata confe- deratione fra il re di Francia e lo Sueco erasi aggiunta la re- publica di Venetia, la quale obligavasi a contribuire per la terza parte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/566
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 554. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/566>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.