Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch VIII. Die Päpste um d. Mitte d. 17. Jahrh.
entfernte, ward sie nun durch die Ankunft der fremden Ge-
lehrten bestärkt. Einige waren katholisch: andere z. B.
Isaak Vossius galten geradezu für ungläubig: Bourdelot,
der bei ihr um so höher stand, da er sie von einer gefähr-
lichen Krankheit glücklich heilte, verspottete alles, Polyhi-
historen und Landesreligionen, und galt geradezu für einen
Naturalisten.

Allmählig gerieth die junge Fürstin in unauflösliche
Zweifel. Es schien ihr, als sey alle positive Religion eine
Erfindung der Menschen, als gelte jedes Argument gegen
die eine so gut wie gegen die andere: als sey es zuletzt
gleichgültig welcher man angehöre.

Indessen ging sie hiebei doch nie bis zu eigentli-
cher Irreligiosität fort: es gab auch in ihr einige unerschüt-
terliche Ueberzeugungen: in ihrer fürstlichen Einsamkeit auf
dem Throne hätte sie doch den Gedanken an Gott nicht
entbehren können: ja sie glaubte fast ihm einen Schritt nä-
her zu stehn: "du weißt" ruft sie aus, "wie oft ich in
einer gemeinen Geistern unbekannten Sprache dich um die
Gnade bat mich zu erleuchten, und dir gelobte dir zu ge-
horchen, sollte ich auch Leben und Glück darüber aufopfern."
Schon verknüpft sie dieß mit ihren übrigen Ideen: "ich
verzichtete", sagt sie, "auf alle andere Liebe und widmete
mich dieser."

Sollte aber Gott die Menschen ohne die wahre Reli-
gion gelassen haben? Besonders machte ein Ausspruch Ci-
ceros, daß die wahre Religion nur Eine seyn könne und
alle andern falsch seyn müßten, auf sie Eindruck 1).


1) Pallavicini: Vita Alexandri VII. Stelle im Anhang.

Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh.
entfernte, ward ſie nun durch die Ankunft der fremden Ge-
lehrten beſtaͤrkt. Einige waren katholiſch: andere z. B.
Iſaak Voſſius galten geradezu fuͤr unglaͤubig: Bourdelot,
der bei ihr um ſo hoͤher ſtand, da er ſie von einer gefaͤhr-
lichen Krankheit gluͤcklich heilte, verſpottete alles, Polyhi-
hiſtoren und Landesreligionen, und galt geradezu fuͤr einen
Naturaliſten.

Allmaͤhlig gerieth die junge Fuͤrſtin in unaufloͤsliche
Zweifel. Es ſchien ihr, als ſey alle poſitive Religion eine
Erfindung der Menſchen, als gelte jedes Argument gegen
die eine ſo gut wie gegen die andere: als ſey es zuletzt
gleichguͤltig welcher man angehoͤre.

Indeſſen ging ſie hiebei doch nie bis zu eigentli-
cher Irreligioſitaͤt fort: es gab auch in ihr einige unerſchuͤt-
terliche Ueberzeugungen: in ihrer fuͤrſtlichen Einſamkeit auf
dem Throne haͤtte ſie doch den Gedanken an Gott nicht
entbehren koͤnnen: ja ſie glaubte faſt ihm einen Schritt naͤ-
her zu ſtehn: „du weißt“ ruft ſie aus, „wie oft ich in
einer gemeinen Geiſtern unbekannten Sprache dich um die
Gnade bat mich zu erleuchten, und dir gelobte dir zu ge-
horchen, ſollte ich auch Leben und Gluͤck daruͤber aufopfern.“
Schon verknuͤpft ſie dieß mit ihren uͤbrigen Ideen: „ich
verzichtete“, ſagt ſie, „auf alle andere Liebe und widmete
mich dieſer.“

Sollte aber Gott die Menſchen ohne die wahre Reli-
gion gelaſſen haben? Beſonders machte ein Ausſpruch Ci-
ceros, daß die wahre Religion nur Eine ſeyn koͤnne und
alle andern falſch ſeyn muͤßten, auf ſie Eindruck 1).


1) Pallavicini: Vita Alexandri VII. Stelle im Anhang.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0100" n="88"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VIII.</hi><hi rendition="#g">Die Pa&#x0364;p&#x017F;te um d. Mitte d. 17. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
entfernte, ward &#x017F;ie nun durch die Ankunft der fremden Ge-<lb/>
lehrten be&#x017F;ta&#x0364;rkt. Einige waren katholi&#x017F;ch: andere z. B.<lb/>
I&#x017F;aak Vo&#x017F;&#x017F;ius galten geradezu fu&#x0364;r ungla&#x0364;ubig: Bourdelot,<lb/>
der bei ihr um &#x017F;o ho&#x0364;her &#x017F;tand, da er &#x017F;ie von einer gefa&#x0364;hr-<lb/>
lichen Krankheit glu&#x0364;cklich heilte, ver&#x017F;pottete alles, Polyhi-<lb/>
hi&#x017F;toren und Landesreligionen, und galt geradezu fu&#x0364;r einen<lb/>
Naturali&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Allma&#x0364;hlig gerieth die junge Fu&#x0364;r&#x017F;tin in unauflo&#x0364;sliche<lb/>
Zweifel. Es &#x017F;chien ihr, als &#x017F;ey alle po&#x017F;itive Religion eine<lb/>
Erfindung der Men&#x017F;chen, als gelte jedes Argument gegen<lb/>
die eine &#x017F;o gut wie gegen die andere: als &#x017F;ey es zuletzt<lb/>
gleichgu&#x0364;ltig welcher man angeho&#x0364;re.</p><lb/>
          <p>Inde&#x017F;&#x017F;en ging &#x017F;ie hiebei doch nie bis zu eigentli-<lb/>
cher Irreligio&#x017F;ita&#x0364;t fort: es gab auch in ihr einige uner&#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
terliche Ueberzeugungen: in ihrer fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Ein&#x017F;amkeit auf<lb/>
dem Throne ha&#x0364;tte &#x017F;ie doch den Gedanken an Gott nicht<lb/>
entbehren ko&#x0364;nnen: ja &#x017F;ie glaubte fa&#x017F;t ihm einen Schritt na&#x0364;-<lb/>
her zu &#x017F;tehn: &#x201E;du weißt&#x201C; ruft &#x017F;ie aus, &#x201E;wie oft ich in<lb/>
einer gemeinen Gei&#x017F;tern unbekannten Sprache dich um die<lb/>
Gnade bat mich zu erleuchten, und dir gelobte dir zu ge-<lb/>
horchen, &#x017F;ollte ich auch Leben und Glu&#x0364;ck daru&#x0364;ber aufopfern.&#x201C;<lb/>
Schon verknu&#x0364;pft &#x017F;ie dieß mit ihren u&#x0364;brigen Ideen: &#x201E;ich<lb/>
verzichtete&#x201C;, &#x017F;agt &#x017F;ie, &#x201E;auf alle andere Liebe und widmete<lb/>
mich die&#x017F;er.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Sollte aber Gott die Men&#x017F;chen ohne die wahre Reli-<lb/>
gion gela&#x017F;&#x017F;en haben? Be&#x017F;onders machte ein Aus&#x017F;pruch Ci-<lb/>
ceros, daß die wahre Religion nur Eine &#x017F;eyn ko&#x0364;nne und<lb/>
alle andern fal&#x017F;ch &#x017F;eyn mu&#x0364;ßten, auf &#x017F;ie Eindruck <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Pallavicini: Vita Alexandri VII.</hi> Stelle im Anhang.</note>.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0100] Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh. entfernte, ward ſie nun durch die Ankunft der fremden Ge- lehrten beſtaͤrkt. Einige waren katholiſch: andere z. B. Iſaak Voſſius galten geradezu fuͤr unglaͤubig: Bourdelot, der bei ihr um ſo hoͤher ſtand, da er ſie von einer gefaͤhr- lichen Krankheit gluͤcklich heilte, verſpottete alles, Polyhi- hiſtoren und Landesreligionen, und galt geradezu fuͤr einen Naturaliſten. Allmaͤhlig gerieth die junge Fuͤrſtin in unaufloͤsliche Zweifel. Es ſchien ihr, als ſey alle poſitive Religion eine Erfindung der Menſchen, als gelte jedes Argument gegen die eine ſo gut wie gegen die andere: als ſey es zuletzt gleichguͤltig welcher man angehoͤre. Indeſſen ging ſie hiebei doch nie bis zu eigentli- cher Irreligioſitaͤt fort: es gab auch in ihr einige unerſchuͤt- terliche Ueberzeugungen: in ihrer fuͤrſtlichen Einſamkeit auf dem Throne haͤtte ſie doch den Gedanken an Gott nicht entbehren koͤnnen: ja ſie glaubte faſt ihm einen Schritt naͤ- her zu ſtehn: „du weißt“ ruft ſie aus, „wie oft ich in einer gemeinen Geiſtern unbekannten Sprache dich um die Gnade bat mich zu erleuchten, und dir gelobte dir zu ge- horchen, ſollte ich auch Leben und Gluͤck daruͤber aufopfern.“ Schon verknuͤpft ſie dieß mit ihren uͤbrigen Ideen: „ich verzichtete“, ſagt ſie, „auf alle andere Liebe und widmete mich dieſer.“ Sollte aber Gott die Menſchen ohne die wahre Reli- gion gelaſſen haben? Beſonders machte ein Ausſpruch Ci- ceros, daß die wahre Religion nur Eine ſeyn koͤnne und alle andern falſch ſeyn muͤßten, auf ſie Eindruck 1). 1) Pallavicini: Vita Alexandri VII. Stelle im Anhang.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/100
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/100>, abgerufen am 23.11.2024.