Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Buch VIII. Die Päpste um d. Mitte d. 17. Jahrh.

folger: Vincenzo Caraffa (-- 1649), ein Mann der selbst
eine persönliche Bedienung verschmähte, lauter Demuth und
Frömmigkeit war 1), aber weder mit seinem Beispiel noch
mit seinen Ermahnungen durchzudringen vermochte: Pic-
colomini (-- 1651), der einer Neigung zu durchgreifenden
Maaßregeln, die ihm von Natur eigen war, jetzt entsagte,
und nur noch auf die Genugthuung seiner Ordensbrüder
Bedacht nahm.

Denn schon war es nicht mehr rathsam, hierin eine
Aenderung treffen zu wollen. Alessandro Gottofredi --
Januar bis Merz 1651 -- hätte das gern gethan: er
suchte wenigstens den sich vordrängenden Ehrgeiz in Schran-
ken zu halten: aber die zwei Monate seiner Verwaltung
reichten hin ihn allgemein verhaßt zu machen; man begrüßte
seinen Tod als die Befreiung von einem Tyrannen. Und
noch weit entschiedenere Abneigung zog sich der nächste Ge-
neral, Goswin Nickel, zu. Man könnte nicht sagen, daß
er tief eingreifende Reformen beabsichtigt hätte; er ließ es
im Ganzen gehn wie es ging; er war nur gewohnt mit
Hartnäckigkeit auf einmal ergriffene Meinungen zu bestehn
und zeigte sich rauh, abstoßend, rücksichtslos; aber schon
hiedurch verletzte er die Eigenliebe mächtiger Mitglieder des

1) Diario Deone 12 Giugno 1649. Martedi mattina mori
il generale de' Gesuiti: fu di poche lettere, ma di santita di
vita non ordinaria: quanto alla sua persona, egli non ha mai
voluto carrozza al suo servigio, ne esser differentiato da qual-
sivoglia minimo tra di loro nel trattar del vitto o vestito: quanto
agli altri, voleva che i padri Gesuiti fossero e vivessero da re-
ligiosi lasciando i trattati politici e'l frequentare le corti, nel che
havendo trovato difficolta impossibile gli hanno cagionato il se-
dio della morte.

Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh.

folger: Vincenzo Caraffa (— 1649), ein Mann der ſelbſt
eine perſoͤnliche Bedienung verſchmaͤhte, lauter Demuth und
Froͤmmigkeit war 1), aber weder mit ſeinem Beiſpiel noch
mit ſeinen Ermahnungen durchzudringen vermochte: Pic-
colomini (— 1651), der einer Neigung zu durchgreifenden
Maaßregeln, die ihm von Natur eigen war, jetzt entſagte,
und nur noch auf die Genugthuung ſeiner Ordensbruͤder
Bedacht nahm.

Denn ſchon war es nicht mehr rathſam, hierin eine
Aenderung treffen zu wollen. Aleſſandro Gottofredi —
Januar bis Merz 1651 — haͤtte das gern gethan: er
ſuchte wenigſtens den ſich vordraͤngenden Ehrgeiz in Schran-
ken zu halten: aber die zwei Monate ſeiner Verwaltung
reichten hin ihn allgemein verhaßt zu machen; man begruͤßte
ſeinen Tod als die Befreiung von einem Tyrannen. Und
noch weit entſchiedenere Abneigung zog ſich der naͤchſte Ge-
neral, Goswin Nickel, zu. Man koͤnnte nicht ſagen, daß
er tief eingreifende Reformen beabſichtigt haͤtte; er ließ es
im Ganzen gehn wie es ging; er war nur gewohnt mit
Hartnaͤckigkeit auf einmal ergriffene Meinungen zu beſtehn
und zeigte ſich rauh, abſtoßend, ruͤckſichtslos; aber ſchon
hiedurch verletzte er die Eigenliebe maͤchtiger Mitglieder des

1) Diario Deone 12 Giugno 1649. Martedì mattina morì
il generale de’ Gesuiti: fu di poche lettere, ma di santità di
vita non ordinaria: quanto alla sua persona, egli non ha mai
voluto carrozza al suo servigio, nè esser differentiato da qual-
sivoglia minimo tra di loro nel trattar del vitto o vestito: quanto
agli altri, voleva che i padri Gesuiti fossero e vivessero da re-
ligiosi lasciando i trattati politici e’l frequentare le corti, nel che
havendo trovato difficoltà impossibile gli hanno cagionato il se-
dio della morte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0138" n="126"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VIII.</hi><hi rendition="#g">Die Pa&#x0364;p&#x017F;te um d. Mitte d. 17. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
folger: Vincenzo Caraffa (&#x2014; 1649), ein Mann der &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
eine per&#x017F;o&#x0364;nliche Bedienung ver&#x017F;chma&#x0364;hte, lauter Demuth und<lb/>
Fro&#x0364;mmigkeit war <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Diario Deone 12 Giugno 1649. Martedì mattina morì<lb/>
il generale de&#x2019; Gesuiti: fu di poche lettere, ma di santità di<lb/>
vita non ordinaria: quanto alla sua persona, egli non ha mai<lb/>
voluto carrozza al suo servigio, nè esser differentiato da qual-<lb/>
sivoglia minimo tra di loro nel trattar del vitto o vestito: quanto<lb/>
agli altri, voleva che i padri Gesuiti fossero e vivessero da re-<lb/>
ligiosi lasciando i trattati politici e&#x2019;l frequentare le corti, nel che<lb/>
havendo trovato difficoltà impossibile gli hanno cagionato il se-<lb/>
dio della morte.</hi></note>, aber weder mit &#x017F;einem Bei&#x017F;piel noch<lb/>
mit &#x017F;einen Ermahnungen durchzudringen vermochte: Pic-<lb/>
colomini (&#x2014; 1651), der einer Neigung zu durchgreifenden<lb/>
Maaßregeln, die ihm von Natur eigen war, jetzt ent&#x017F;agte,<lb/>
und nur noch auf die Genugthuung &#x017F;einer Ordensbru&#x0364;der<lb/>
Bedacht nahm.</p><lb/>
          <p>Denn &#x017F;chon war es nicht mehr rath&#x017F;am, hierin eine<lb/>
Aenderung treffen zu wollen. Ale&#x017F;&#x017F;andro Gottofredi &#x2014;<lb/>
Januar bis Merz 1651 &#x2014; ha&#x0364;tte das gern gethan: er<lb/>
&#x017F;uchte wenig&#x017F;tens den &#x017F;ich vordra&#x0364;ngenden Ehrgeiz in Schran-<lb/>
ken zu halten: aber die zwei Monate &#x017F;einer Verwaltung<lb/>
reichten hin ihn allgemein verhaßt zu machen; man begru&#x0364;ßte<lb/>
&#x017F;einen Tod als die Befreiung von einem Tyrannen. Und<lb/>
noch weit ent&#x017F;chiedenere Abneigung zog &#x017F;ich der na&#x0364;ch&#x017F;te Ge-<lb/>
neral, Goswin Nickel, zu. Man ko&#x0364;nnte nicht &#x017F;agen, daß<lb/>
er tief eingreifende Reformen beab&#x017F;ichtigt ha&#x0364;tte; er ließ es<lb/>
im Ganzen gehn wie es ging; er war nur gewohnt mit<lb/>
Hartna&#x0364;ckigkeit auf einmal ergriffene Meinungen zu be&#x017F;tehn<lb/>
und zeigte &#x017F;ich rauh, ab&#x017F;toßend, ru&#x0364;ck&#x017F;ichtslos; aber &#x017F;chon<lb/>
hiedurch verletzte er die Eigenliebe ma&#x0364;chtiger Mitglieder des<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0138] Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh. folger: Vincenzo Caraffa (— 1649), ein Mann der ſelbſt eine perſoͤnliche Bedienung verſchmaͤhte, lauter Demuth und Froͤmmigkeit war 1), aber weder mit ſeinem Beiſpiel noch mit ſeinen Ermahnungen durchzudringen vermochte: Pic- colomini (— 1651), der einer Neigung zu durchgreifenden Maaßregeln, die ihm von Natur eigen war, jetzt entſagte, und nur noch auf die Genugthuung ſeiner Ordensbruͤder Bedacht nahm. Denn ſchon war es nicht mehr rathſam, hierin eine Aenderung treffen zu wollen. Aleſſandro Gottofredi — Januar bis Merz 1651 — haͤtte das gern gethan: er ſuchte wenigſtens den ſich vordraͤngenden Ehrgeiz in Schran- ken zu halten: aber die zwei Monate ſeiner Verwaltung reichten hin ihn allgemein verhaßt zu machen; man begruͤßte ſeinen Tod als die Befreiung von einem Tyrannen. Und noch weit entſchiedenere Abneigung zog ſich der naͤchſte Ge- neral, Goswin Nickel, zu. Man koͤnnte nicht ſagen, daß er tief eingreifende Reformen beabſichtigt haͤtte; er ließ es im Ganzen gehn wie es ging; er war nur gewohnt mit Hartnaͤckigkeit auf einmal ergriffene Meinungen zu beſtehn und zeigte ſich rauh, abſtoßend, ruͤckſichtslos; aber ſchon hiedurch verletzte er die Eigenliebe maͤchtiger Mitglieder des 1) Diario Deone 12 Giugno 1649. Martedì mattina morì il generale de’ Gesuiti: fu di poche lettere, ma di santità di vita non ordinaria: quanto alla sua persona, egli non ha mai voluto carrozza al suo servigio, nè esser differentiato da qual- sivoglia minimo tra di loro nel trattar del vitto o vestito: quanto agli altri, voleva che i padri Gesuiti fossero e vivessero da re- ligiosi lasciando i trattati politici e’l frequentare le corti, nel che havendo trovato difficoltà impossibile gli hanno cagionato il se- dio della morte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/138
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/138>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.