Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
Buch VIII. Die Päpste um d. Mitte d. 17. Jahrh.

Denn schon lange war es herkömmlich, daß die neu-
aufkommenden Geschlechter mit diesen altfürstlichen Fami-
lien in genaue Beziehung traten.

Unter Innocenz X. bestanden eine Zeit lang gleichsam
zwei Factionen, zwei große Verwandtschaften. Mit den
Pamfili waren Orsini, Cesarini, Borghesi, Aldobrandini,
Ludovisi, Giustiniani vereinigt; ihnen gegenüber Colonne-
sen und Barberini. Durch die Versöhnung der Donna
Olimpia mit den Barberini ward die Vereinigung allge-
mein: sie umschloß alle namhaften Geschlechter.

Eben in diesem Kreise bemerken wir jetzt eine Ver-
änderung. Früher hatte die regierende Familie alle Mal
die große Rolle gespielt, die Vorgänger verdrängt, durch
die Erwerbung größerer Reichthümer in Schatten gestellt.
Jetzt war dieß nicht mehr möglich: einmal weil die ältern
Häuser durch wechselseitige Verheirathungen oder durch gute
Wirthschaft schon allzureich geworden waren, sodann auch
weil die Schätze des Papstthums sich allmählich erschöpf-
ten. Die Chigi konnten nicht mehr daran denken, ihre
Vorgänger zu überbieten: die Rospigliosi waren weit ent-
fernt danach zu trachten: schon genug, wenn sie dahin ge-
langten unter sie aufgenommen zu werden.

In irgend einem geistigen Product, einer Sitte, einem
Gebrauch wird sich jede Gesellschaft darstellen, so zu sagen,
abspiegeln: das merkwürdigste Product dieser römischen Ge-
sellschaft und ihres Lebens unter einander war das Cere-
moniell des Hofes. Nie hat es überhaupt eine Epoche ge-

commendatore di S. Giovanni: il sesto Don Pietro abbate se-
colare Stroppio della persona, ma altrettanto fatica d'ingegno.
Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh.

Denn ſchon lange war es herkoͤmmlich, daß die neu-
aufkommenden Geſchlechter mit dieſen altfuͤrſtlichen Fami-
lien in genaue Beziehung traten.

Unter Innocenz X. beſtanden eine Zeit lang gleichſam
zwei Factionen, zwei große Verwandtſchaften. Mit den
Pamfili waren Orſini, Ceſarini, Borgheſi, Aldobrandini,
Ludoviſi, Giuſtiniani vereinigt; ihnen gegenuͤber Colonne-
ſen und Barberini. Durch die Verſoͤhnung der Donna
Olimpia mit den Barberini ward die Vereinigung allge-
mein: ſie umſchloß alle namhaften Geſchlechter.

Eben in dieſem Kreiſe bemerken wir jetzt eine Ver-
aͤnderung. Fruͤher hatte die regierende Familie alle Mal
die große Rolle geſpielt, die Vorgaͤnger verdraͤngt, durch
die Erwerbung groͤßerer Reichthuͤmer in Schatten geſtellt.
Jetzt war dieß nicht mehr moͤglich: einmal weil die aͤltern
Haͤuſer durch wechſelſeitige Verheirathungen oder durch gute
Wirthſchaft ſchon allzureich geworden waren, ſodann auch
weil die Schaͤtze des Papſtthums ſich allmaͤhlich erſchoͤpf-
ten. Die Chigi konnten nicht mehr daran denken, ihre
Vorgaͤnger zu uͤberbieten: die Rospiglioſi waren weit ent-
fernt danach zu trachten: ſchon genug, wenn ſie dahin ge-
langten unter ſie aufgenommen zu werden.

In irgend einem geiſtigen Product, einer Sitte, einem
Gebrauch wird ſich jede Geſellſchaft darſtellen, ſo zu ſagen,
abſpiegeln: das merkwuͤrdigſte Product dieſer roͤmiſchen Ge-
ſellſchaft und ihres Lebens unter einander war das Cere-
moniell des Hofes. Nie hat es uͤberhaupt eine Epoche ge-

commendatore di S. Giovanni: il sesto Don Pietro abbate se-
colare Stroppio della persona, ma altrettanto fatica d’ingegno.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0074" n="62"/>
          <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VIII.</hi><hi rendition="#g">Die Pa&#x0364;p&#x017F;te um d. Mitte d. 17. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
          <p>Denn &#x017F;chon lange war es herko&#x0364;mmlich, daß die neu-<lb/>
aufkommenden Ge&#x017F;chlechter mit die&#x017F;en altfu&#x0364;r&#x017F;tlichen Fami-<lb/>
lien in genaue Beziehung traten.</p><lb/>
          <p>Unter Innocenz <hi rendition="#aq">X.</hi> be&#x017F;tanden eine Zeit lang gleich&#x017F;am<lb/>
zwei Factionen, zwei große Verwandt&#x017F;chaften. Mit den<lb/>
Pamfili waren Or&#x017F;ini, Ce&#x017F;arini, Borghe&#x017F;i, Aldobrandini,<lb/>
Ludovi&#x017F;i, Giu&#x017F;tiniani vereinigt; ihnen gegenu&#x0364;ber Colonne-<lb/>
&#x017F;en und Barberini. Durch die Ver&#x017F;o&#x0364;hnung der Donna<lb/>
Olimpia mit den Barberini ward die Vereinigung allge-<lb/>
mein: &#x017F;ie um&#x017F;chloß alle namhaften Ge&#x017F;chlechter.</p><lb/>
          <p>Eben in die&#x017F;em Krei&#x017F;e bemerken wir jetzt eine Ver-<lb/>
a&#x0364;nderung. Fru&#x0364;her hatte die regierende Familie alle Mal<lb/>
die große Rolle ge&#x017F;pielt, die Vorga&#x0364;nger verdra&#x0364;ngt, durch<lb/>
die Erwerbung gro&#x0364;ßerer Reichthu&#x0364;mer in Schatten ge&#x017F;tellt.<lb/>
Jetzt war dieß nicht mehr mo&#x0364;glich: einmal weil die a&#x0364;ltern<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er durch wech&#x017F;el&#x017F;eitige Verheirathungen oder durch gute<lb/>
Wirth&#x017F;chaft &#x017F;chon allzureich geworden waren, &#x017F;odann auch<lb/>
weil die Scha&#x0364;tze des Pap&#x017F;tthums &#x017F;ich allma&#x0364;hlich er&#x017F;cho&#x0364;pf-<lb/>
ten. Die Chigi konnten nicht mehr daran denken, ihre<lb/>
Vorga&#x0364;nger zu u&#x0364;berbieten: die Rospiglio&#x017F;i waren weit ent-<lb/>
fernt danach zu trachten: &#x017F;chon genug, wenn &#x017F;ie dahin ge-<lb/>
langten unter &#x017F;ie aufgenommen zu werden.</p><lb/>
          <p>In irgend einem gei&#x017F;tigen Product, einer Sitte, einem<lb/>
Gebrauch wird &#x017F;ich jede Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft dar&#x017F;tellen, &#x017F;o zu &#x017F;agen,<lb/>
ab&#x017F;piegeln: das merkwu&#x0364;rdig&#x017F;te Product die&#x017F;er ro&#x0364;mi&#x017F;chen Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft und ihres Lebens unter einander war das Cere-<lb/>
moniell des Hofes. Nie hat es u&#x0364;berhaupt eine Epoche ge-<lb/><note xml:id="seg2pn_6_2" prev="#seg2pn_6_1" place="foot" n="2)"><hi rendition="#aq">commendatore di S. Giovanni: il sesto Don Pietro abbate se-<lb/>
colare Stroppio della persona, ma altrettanto fatica d&#x2019;ingegno.</hi></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0074] Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh. Denn ſchon lange war es herkoͤmmlich, daß die neu- aufkommenden Geſchlechter mit dieſen altfuͤrſtlichen Fami- lien in genaue Beziehung traten. Unter Innocenz X. beſtanden eine Zeit lang gleichſam zwei Factionen, zwei große Verwandtſchaften. Mit den Pamfili waren Orſini, Ceſarini, Borgheſi, Aldobrandini, Ludoviſi, Giuſtiniani vereinigt; ihnen gegenuͤber Colonne- ſen und Barberini. Durch die Verſoͤhnung der Donna Olimpia mit den Barberini ward die Vereinigung allge- mein: ſie umſchloß alle namhaften Geſchlechter. Eben in dieſem Kreiſe bemerken wir jetzt eine Ver- aͤnderung. Fruͤher hatte die regierende Familie alle Mal die große Rolle geſpielt, die Vorgaͤnger verdraͤngt, durch die Erwerbung groͤßerer Reichthuͤmer in Schatten geſtellt. Jetzt war dieß nicht mehr moͤglich: einmal weil die aͤltern Haͤuſer durch wechſelſeitige Verheirathungen oder durch gute Wirthſchaft ſchon allzureich geworden waren, ſodann auch weil die Schaͤtze des Papſtthums ſich allmaͤhlich erſchoͤpf- ten. Die Chigi konnten nicht mehr daran denken, ihre Vorgaͤnger zu uͤberbieten: die Rospiglioſi waren weit ent- fernt danach zu trachten: ſchon genug, wenn ſie dahin ge- langten unter ſie aufgenommen zu werden. In irgend einem geiſtigen Product, einer Sitte, einem Gebrauch wird ſich jede Geſellſchaft darſtellen, ſo zu ſagen, abſpiegeln: das merkwuͤrdigſte Product dieſer roͤmiſchen Ge- ſellſchaft und ihres Lebens unter einander war das Cere- moniell des Hofes. Nie hat es uͤberhaupt eine Epoche ge- 2) 2) commendatore di S. Giovanni: il sesto Don Pietro abbate se- colare Stroppio della persona, ma altrettanto fatica d’ingegno.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/74
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/74>, abgerufen am 17.05.2024.