Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme: Der fliegende Mensch. Übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius. 2. Aufl. Dresden u. a., 1785.

Bild:
<< vorherige Seite



entdeckten Länder von Amerika und Africa; aber
Victorique ist so gros, obgleich wenig breit und
häufig durch kleine Meerengen zerschnitten (oft sind
nur etwa zwei Meilen zwischen beiden Meeren)
daß es bis zum zehnten Grade reicht. Ein köst-
liches Land, wo das anstossende Meer die heftige
Hitze mildert, und ein beständiger Frühling
herrscht *). Auf eine von den anstossenden Jnseln,
zwischen dem 00 und dem 00 Grade gelegen,
wohnt ein Volk, von dem ich bei dem Schlusse der
Materie von Entdeckungen noch reden muß, das
gröste, mächtigste und klügste Volk auf dem gan-
zen Erdboden **)!

Jm Monat März, brachen die Prinzen wie-
der auf, um unter dem Wendekreise eine Reise

um
*) Eine Ursach von der grossen Kälte der südlichen
Halbkugel, die ich schon angegeben habe, und oh-
ne Zweifel die einzige wahrscheinliche ist, ist die-
se, daß sie vom Meere fast ganz bedeckt ist, und
man nur Jnseln auf derselben findet. Nach bei-
den Systemen, sowohl von der alleinigen Wirkung
des Central-als des Sonnenfeuers ist der Grund
dieser Erscheinung eben derselbe. Das Wasser
verhindert sowohl den Ausflus des Centralfeuers,
als das Brechen der Sonnenstrahlen. Die Ur-
sach von der grössern Menge Wassers auf der süd-
lichen Halbkugel ist blos in der äussern Form der
Erdkugel zu suchen. Es giebt noch ein drittes
System, nämlich der Megapatagonen, nach wel-
chem sich alles noch besser erklären läßt. (Dulis.)
**) Die Megapatagonen.
Q 4



entdeckten Laͤnder von Amerika und Africa; aber
Victorique iſt ſo gros, obgleich wenig breit und
haͤufig durch kleine Meerengen zerſchnitten (oft ſind
nur etwa zwei Meilen zwiſchen beiden Meeren)
daß es bis zum zehnten Grade reicht. Ein koͤſt-
liches Land, wo das anſtoſſende Meer die heftige
Hitze mildert, und ein beſtaͤndiger Fruͤhling
herrſcht *). Auf eine von den anſtoſſenden Jnſeln,
zwiſchen dem 00 und dem 00 Grade gelegen,
wohnt ein Volk, von dem ich bei dem Schluſſe der
Materie von Entdeckungen noch reden muß, das
groͤſte, maͤchtigſte und kluͤgſte Volk auf dem gan-
zen Erdboden **)!

Jm Monat Maͤrz, brachen die Prinzen wie-
der auf, um unter dem Wendekreiſe eine Reiſe

um
*) Eine Urſach von der groſſen Kaͤlte der ſuͤdlichen
Halbkugel, die ich ſchon angegeben habe, und oh-
ne Zweifel die einzige wahrſcheinliche iſt, iſt die-
ſe, daß ſie vom Meere faſt ganz bedeckt iſt, und
man nur Jnſeln auf derſelben findet. Nach bei-
den Syſtemen, ſowohl von der alleinigen Wirkung
des Central-als des Sonnenfeuers iſt der Grund
dieſer Erſcheinung eben derſelbe. Das Waſſer
verhindert ſowohl den Ausflus des Centralfeuers,
als das Brechen der Sonnenſtrahlen. Die Ur-
ſach von der groͤſſern Menge Waſſers auf der ſuͤd-
lichen Halbkugel iſt blos in der aͤuſſern Form der
Erdkugel zu ſuchen. Es giebt noch ein drittes
Syſtem, naͤmlich der Megapatagonen, nach wel-
chem ſich alles noch beſſer erklaͤren laͤßt. (Dulis.)
**) Die Megapatagonen.
Q 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0255" n="247"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
entdeckten La&#x0364;nder von Amerika und Africa; aber<lb/>
Victorique i&#x017F;t &#x017F;o gros, obgleich wenig breit und<lb/>
ha&#x0364;ufig durch kleine Meerengen zer&#x017F;chnitten (oft &#x017F;ind<lb/>
nur etwa zwei Meilen zwi&#x017F;chen beiden Meeren)<lb/>
daß es bis zum zehnten Grade reicht. Ein ko&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
liches Land, wo das an&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ende Meer die heftige<lb/>
Hitze mildert, und ein be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Fru&#x0364;hling<lb/>
herr&#x017F;cht <note place="foot" n="*)">Eine Ur&#x017F;ach von der gro&#x017F;&#x017F;en Ka&#x0364;lte der &#x017F;u&#x0364;dlichen<lb/>
Halbkugel, die ich &#x017F;chon angegeben habe, und oh-<lb/>
ne Zweifel die einzige wahr&#x017F;cheinliche i&#x017F;t, i&#x017F;t die-<lb/>
&#x017F;e, daß &#x017F;ie vom Meere fa&#x017F;t ganz bedeckt i&#x017F;t, und<lb/>
man nur Jn&#x017F;eln auf der&#x017F;elben findet. Nach bei-<lb/>
den Sy&#x017F;temen, &#x017F;owohl von der alleinigen Wirkung<lb/>
des Central-als des Sonnenfeuers i&#x017F;t der Grund<lb/>
die&#x017F;er Er&#x017F;cheinung eben der&#x017F;elbe. Das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
verhindert &#x017F;owohl den Ausflus des Centralfeuers,<lb/>
als das Brechen der Sonnen&#x017F;trahlen. Die Ur-<lb/>
&#x017F;ach von der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Menge Wa&#x017F;&#x017F;ers auf der &#x017F;u&#x0364;d-<lb/>
lichen Halbkugel i&#x017F;t blos in der a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern Form der<lb/>
Erdkugel zu &#x017F;uchen. Es giebt noch ein drittes<lb/>
Sy&#x017F;tem, na&#x0364;mlich der Megapatagonen, nach wel-<lb/>
chem &#x017F;ich alles noch be&#x017F;&#x017F;er erkla&#x0364;ren la&#x0364;ßt. (<hi rendition="#fr">Dulis.</hi>)</note>. Auf eine von den an&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enden Jn&#x017F;eln,<lb/>
zwi&#x017F;chen dem 00 und dem 00 Grade gelegen,<lb/>
wohnt ein Volk, von dem ich bei dem Schlu&#x017F;&#x017F;e der<lb/>
Materie von Entdeckungen noch reden muß, das<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;te, ma&#x0364;chtig&#x017F;te und klu&#x0364;g&#x017F;te Volk auf dem gan-<lb/>
zen Erdboden <note place="foot" n="**)">Die Megapatagonen.</note>!</p><lb/>
          <p>Jm Monat Ma&#x0364;rz, brachen die Prinzen wie-<lb/>
der auf, um unter dem Wendekrei&#x017F;e eine Rei&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 4</fw><fw place="bottom" type="catch">um</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0255] entdeckten Laͤnder von Amerika und Africa; aber Victorique iſt ſo gros, obgleich wenig breit und haͤufig durch kleine Meerengen zerſchnitten (oft ſind nur etwa zwei Meilen zwiſchen beiden Meeren) daß es bis zum zehnten Grade reicht. Ein koͤſt- liches Land, wo das anſtoſſende Meer die heftige Hitze mildert, und ein beſtaͤndiger Fruͤhling herrſcht *). Auf eine von den anſtoſſenden Jnſeln, zwiſchen dem 00 und dem 00 Grade gelegen, wohnt ein Volk, von dem ich bei dem Schluſſe der Materie von Entdeckungen noch reden muß, das groͤſte, maͤchtigſte und kluͤgſte Volk auf dem gan- zen Erdboden **)! Jm Monat Maͤrz, brachen die Prinzen wie- der auf, um unter dem Wendekreiſe eine Reiſe um *) Eine Urſach von der groſſen Kaͤlte der ſuͤdlichen Halbkugel, die ich ſchon angegeben habe, und oh- ne Zweifel die einzige wahrſcheinliche iſt, iſt die- ſe, daß ſie vom Meere faſt ganz bedeckt iſt, und man nur Jnſeln auf derſelben findet. Nach bei- den Syſtemen, ſowohl von der alleinigen Wirkung des Central-als des Sonnenfeuers iſt der Grund dieſer Erſcheinung eben derſelbe. Das Waſſer verhindert ſowohl den Ausflus des Centralfeuers, als das Brechen der Sonnenſtrahlen. Die Ur- ſach von der groͤſſern Menge Waſſers auf der ſuͤd- lichen Halbkugel iſt blos in der aͤuſſern Form der Erdkugel zu ſuchen. Es giebt noch ein drittes Syſtem, naͤmlich der Megapatagonen, nach wel- chem ſich alles noch beſſer erklaͤren laͤßt. (Dulis.) **) Die Megapatagonen. Q 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785/255
Zitationshilfe: Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme: Der fliegende Mensch. Übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius. 2. Aufl. Dresden u. a., 1785, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785/255>, abgerufen am 22.11.2024.