Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme: Der fliegende Mensch. Übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius. 2. Aufl. Dresden u. a., 1785.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bündniß, welches Rußland vor kurzem denen übri-
gen nordischen Mächten vorgeschlagen hat und diese
angenommen haben, eben der Meinung sein: Keine
hat dafür gehalten, daß ihrer Würde durch den Bei-
tritt etwas abginge und sie sind alle nicht minder frei
und souverain geblieben. Man suche diesen schönen
und großen Gedanken zu vervolkomnen! Dies scheint
ein würdiges Geschäft für die Franzosen zu seyn, die
in allen Stücken von der Natur dazu erkohren zu sein
scheinen, denen Gesezzen, Wissenschaften und Kün-
sten die letzte Politur zu geben. Solte man nicht eine
gewisse Art von Amphyctionen für ganz Europa er-
richten können, wozu auch der Türke in Rüksicht sei-
ner Besizzungen in diesem Welttheil gehörte? Vor die-
sem höchsten Richterstuhl müsten alle Jrrungen der
Nationen unter einander entschieden werden. Jede
europäische Macht führte ein Jahr lang den Vorsitz,
nicht nach der Wahl, sondern nach der Folge in einer
festgesetzten Ordnung z. B.

1) Der Kaiser mit denen Reichsfürsten, die
nicht Könige sind, deren alleiniges Werk-
zeug er seyn müste.

2) Der König von Frankreich.

3) Der König von Spanien nebst seinen
amerikanischen Staaten.

4) Rußland mit seinen weitläuftigen Herr-
schaften.

5) Gros-

d. fl. Mensch. B b

Buͤndniß, welches Rußland vor kurzem denen uͤbri-
gen nordiſchen Maͤchten vorgeſchlagen hat und dieſe
angenommen haben, eben der Meinung ſein: Keine
hat dafuͤr gehalten, daß ihrer Wuͤrde durch den Bei-
tritt etwas abginge und ſie ſind alle nicht minder frei
und ſouverain geblieben. Man ſuche dieſen ſchoͤnen
und großen Gedanken zu vervolkomnen! Dies ſcheint
ein wuͤrdiges Geſchaͤft fuͤr die Franzoſen zu ſeyn, die
in allen Stuͤcken von der Natur dazu erkohren zu ſein
ſcheinen, denen Geſezzen, Wiſſenſchaften und Kuͤn-
ſten die letzte Politur zu geben. Solte man nicht eine
gewiſſe Art von Amphyctionen fuͤr ganz Europa er-
richten koͤnnen, wozu auch der Tuͤrke in Ruͤkſicht ſei-
ner Beſizzungen in dieſem Welttheil gehoͤrte? Vor die-
ſem hoͤchſten Richterſtuhl muͤſten alle Jrrungen der
Nationen unter einander entſchieden werden. Jede
europaͤiſche Macht fuͤhrte ein Jahr lang den Vorſitz,
nicht nach der Wahl, ſondern nach der Folge in einer
feſtgeſetzten Ordnung z. B.

1) Der Kaiſer mit denen Reichsfuͤrſten, die
nicht Koͤnige ſind, deren alleiniges Werk-
zeug er ſeyn muͤſte.

2) Der Koͤnig von Frankreich.

3) Der Koͤnig von Spanien nebſt ſeinen
amerikaniſchen Staaten.

4) Rußland mit ſeinen weitlaͤuftigen Herr-
ſchaften.

5) Gros-

d. fl. Menſch. B b

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0389" n="385"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Bu&#x0364;ndniß, welches Rußland vor kurzem denen u&#x0364;bri-<lb/>
gen nordi&#x017F;chen Ma&#x0364;chten vorge&#x017F;chlagen hat und die&#x017F;e<lb/>
angenommen haben, eben der Meinung &#x017F;ein: Keine<lb/>
hat dafu&#x0364;r gehalten, daß ihrer Wu&#x0364;rde durch den Bei-<lb/>
tritt etwas abginge und &#x017F;ie &#x017F;ind alle nicht minder frei<lb/>
und &#x017F;ouverain geblieben. Man &#x017F;uche die&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
und großen Gedanken zu vervolkomnen! Dies &#x017F;cheint<lb/>
ein wu&#x0364;rdiges Ge&#x017F;cha&#x0364;ft fu&#x0364;r die Franzo&#x017F;en zu &#x017F;eyn, die<lb/>
in allen Stu&#x0364;cken von der Natur dazu erkohren zu &#x017F;ein<lb/>
&#x017F;cheinen, denen Ge&#x017F;ezzen, Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften und Ku&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;ten die letzte Politur zu geben. Solte man nicht eine<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Art von <hi rendition="#fr">Amphyctionen</hi> fu&#x0364;r ganz Europa er-<lb/>
richten ko&#x0364;nnen, wozu auch der Tu&#x0364;rke in Ru&#x0364;k&#x017F;icht &#x017F;ei-<lb/>
ner Be&#x017F;izzungen in die&#x017F;em Welttheil geho&#x0364;rte? Vor die-<lb/>
&#x017F;em ho&#x0364;ch&#x017F;ten Richter&#x017F;tuhl mu&#x0364;&#x017F;ten alle Jrrungen der<lb/>
Nationen unter einander ent&#x017F;chieden werden. Jede<lb/>
europa&#x0364;i&#x017F;che Macht fu&#x0364;hrte ein Jahr lang den Vor&#x017F;itz,<lb/>
nicht nach der Wahl, &#x017F;ondern nach der Folge in einer<lb/>
fe&#x017F;tge&#x017F;etzten Ordnung z. B.</p><lb/>
        <list>
          <item>1) Der Kai&#x017F;er mit denen Reichsfu&#x0364;r&#x017F;ten, die<lb/>
nicht Ko&#x0364;nige &#x017F;ind, deren alleiniges Werk-<lb/>
zeug er &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;te.</item><lb/>
          <item>2) Der Ko&#x0364;nig von Frankreich.</item><lb/>
          <item>3) Der Ko&#x0364;nig von Spanien neb&#x017F;t &#x017F;einen<lb/>
amerikani&#x017F;chen Staaten.</item><lb/>
          <item>4) Rußland mit &#x017F;einen weitla&#x0364;uftigen Herr-<lb/>
&#x017F;chaften.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">d. fl. Men&#x017F;ch.</hi> B b</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">5) Gros-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[385/0389] Buͤndniß, welches Rußland vor kurzem denen uͤbri- gen nordiſchen Maͤchten vorgeſchlagen hat und dieſe angenommen haben, eben der Meinung ſein: Keine hat dafuͤr gehalten, daß ihrer Wuͤrde durch den Bei- tritt etwas abginge und ſie ſind alle nicht minder frei und ſouverain geblieben. Man ſuche dieſen ſchoͤnen und großen Gedanken zu vervolkomnen! Dies ſcheint ein wuͤrdiges Geſchaͤft fuͤr die Franzoſen zu ſeyn, die in allen Stuͤcken von der Natur dazu erkohren zu ſein ſcheinen, denen Geſezzen, Wiſſenſchaften und Kuͤn- ſten die letzte Politur zu geben. Solte man nicht eine gewiſſe Art von Amphyctionen fuͤr ganz Europa er- richten koͤnnen, wozu auch der Tuͤrke in Ruͤkſicht ſei- ner Beſizzungen in dieſem Welttheil gehoͤrte? Vor die- ſem hoͤchſten Richterſtuhl muͤſten alle Jrrungen der Nationen unter einander entſchieden werden. Jede europaͤiſche Macht fuͤhrte ein Jahr lang den Vorſitz, nicht nach der Wahl, ſondern nach der Folge in einer feſtgeſetzten Ordnung z. B. 1) Der Kaiſer mit denen Reichsfuͤrſten, die nicht Koͤnige ſind, deren alleiniges Werk- zeug er ſeyn muͤſte. 2) Der Koͤnig von Frankreich. 3) Der Koͤnig von Spanien nebſt ſeinen amerikaniſchen Staaten. 4) Rußland mit ſeinen weitlaͤuftigen Herr- ſchaften. 5) Gros- d. fl. Menſch. B b

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785/389
Zitationshilfe:	Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme: Der fliegende Mensch. Übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius. 2. Aufl. Dresden u. a., 1785, S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785/389>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.