Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neundter Aufftritt.

Courage, Grethgen.

Greth. Habe ich dirs nicht gesagt/ Courage, daß
ein gut Wort manchmahl mehr hilfft/ als
sonsten was.

Courag. Das ist wahr/ Grethgen/ ich gab mei-
nen Herrn deinetwegen vortreffl. gute Wor-
te/ und es hätte mich lästerlich verdriessen sol-
len/ wenn er mir den Consens abgeschlagen
hätte.

Grethe. Gelt! es ist so besser/ als wenn du zu den
Advocaten wärest gegangen?

Courag. Ach/ du hertzes Kind/ ich wäre ohndem
nicht zu ihm gegangen; denn es hat mir
heute frühe eine Frau erzehlet/ daß derselbe
Fleck-Schreiber gantz nichts studieret hätte/
denn die Cäußgen die er bißweilen macht/
heist er nur lauter Intrüschen/ und mit sol-
chen Intrüschen führet er so manche ehrliche
Leute in die Processe hinein/ daß sie hernach-
mahls Ach und Weh über ihn schreien.

Grethe. Ey ich weiß gar wol/ ich wolte dirs im-
mer gestern sagen/ daß du zu demselben
Manne nicht gehen soltest/ denn es ist ein
rechter Ehren-Kräncker.

Courag. Je warum thut er aber das?

Grete. Je weiß mans denn? Neulich so hat er
ein paar Partheyen in einander gehetzt/ und
in seinen Concipirten Klag-Schreiben solche
Anzügligkeiten gebraucht/ daß ich dirs nicht
sagen kan.

Courag. Mich wundert aber/ daß so einen Calu-
mnianten das Handwerck nicht gelegt wird.

Grete

Neundter Aufftritt.

Courage, Grethgen.

Greth. Habe ich dirs nicht geſagt/ Courage, daß
ein gut Wort manchmahl mehr hilfft/ als
ſonſten was.

Courag. Das iſt wahr/ Grethgen/ ich gab mei-
nẽ Herrn deinetwegen vortreffl. gute Wor-
te/ und es haͤtte mich laͤſterlich verdꝛieſſen ſol-
len/ wenn er mir den Conſens abgeſchlagen
haͤtte.

Grethe. Gelt! es iſt ſo beſſeꝛ/ als wenn du zu den
Advocaten waͤreſt gegangen?

Courag. Ach/ du hertzes Kind/ ich waͤre ohndem
nicht zu ihm gegangen; denn es hat mir
heute fruͤhe eine Frau erzehlet/ daß derſelbe
Fleck-Schꝛeiber gantz nichts ſtudieret haͤtte/
denn die Caͤußgen die er bißweilen macht/
heiſt er nur lauter Intrüſchen/ und mit ſol-
chen Intrüſchen fuͤhret er ſo manche ehrliche
Leute in die Proceſſe hinein/ daß ſie hernach-
mahls Ach und Weh uͤber ihn ſchreien.

Grethe. Ey ich weiß gar wol/ ich wolte dirs im-
mer geſtern ſagen/ daß du zu demſelben
Manne nicht gehen ſolteſt/ denn es iſt ein
rechter Ehren-Kraͤncker.

Courag. Je warum thut er aber das?

Grete. Je weiß mans denn? Neulich ſo hat er
ein paar Partheyen in einander gehetzt/ und
in ſeinen Concipirten Klag-Schreiben ſolche
Anzuͤgligkeiten gebraucht/ daß ich dirs nicht
ſagen kan.

Courag. Mich wundert aber/ daß ſo einen Calu-
mnianten das Handwerck nicht gelegt wird.

Grete

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0125" n="14[114]"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Neundter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Courage,</hi> <hi rendition="#fr">Grethgen.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Greth.</hi> </speaker>
            <p>Habe ich dirs nicht ge&#x017F;agt/ <hi rendition="#aq">Courage,</hi> daß<lb/>
ein gut Wort manchmahl mehr hilfft/ als<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten was.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Das i&#x017F;t wahr/ Grethgen/ ich gab mei-<lb/>
ne&#x0303; Herrn deinetwegen vortreffl. gute Wor-<lb/>
te/ und es ha&#x0364;tte mich la&#x0364;&#x017F;terlich verd&#xA75B;ie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol-<lb/>
len/ wenn er mir den <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ens</hi> abge&#x017F;chlagen<lb/>
ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Gelt! es i&#x017F;t &#x017F;o be&#x017F;&#x017F;e&#xA75B;/ als wenn du zu den<lb/><hi rendition="#aq">Advocat</hi>en wa&#x0364;re&#x017F;t gegangen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ach/ du hertzes Kind/ ich wa&#x0364;re ohndem<lb/>
nicht zu ihm gegangen; denn es hat mir<lb/>
heute fru&#x0364;he eine Frau erzehlet/ daß der&#x017F;elbe<lb/>
Fleck-Sch&#xA75B;eiber gantz nichts &#x017F;tudieret ha&#x0364;tte/<lb/>
denn die Ca&#x0364;ußgen die er bißweilen macht/<lb/>
hei&#x017F;t er nur lauter <hi rendition="#aq">Intrü</hi>&#x017F;chen/ und mit &#x017F;ol-<lb/>
chen <hi rendition="#aq">Intrü</hi>&#x017F;chen fu&#x0364;hret er &#x017F;o manche ehrliche<lb/>
Leute in die Proce&#x017F;&#x017F;e hinein/ daß &#x017F;ie hernach-<lb/>
mahls Ach und Weh u&#x0364;ber ihn &#x017F;chreien.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Ey ich weiß gar wol/ ich wolte dirs im-<lb/>
mer ge&#x017F;tern &#x017F;agen/ daß du zu dem&#x017F;elben<lb/>
Manne nicht gehen &#x017F;olte&#x017F;t/ denn es i&#x017F;t ein<lb/>
rechter Ehren-Kra&#x0364;ncker.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Je warum thut er aber das?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete.</hi> </speaker>
            <p>Je weiß mans denn? Neulich &#x017F;o hat e<hi rendition="#fr">r</hi><lb/>
ein paar Partheyen in einander gehetzt/ und<lb/>
in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Concipirt</hi>en Klag-Schreiben &#x017F;olche<lb/>
Anzu&#x0364;gligkeiten gebraucht/ daß ich dirs nicht<lb/>
&#x017F;agen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Mich wundert aber/ daß &#x017F;o einen <hi rendition="#aq">Calu-<lb/>
mniant</hi>en das Handwerck nicht gelegt wird.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Grete</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14[114]/0125] Neundter Aufftritt. Courage, Grethgen. Greth. Habe ich dirs nicht geſagt/ Courage, daß ein gut Wort manchmahl mehr hilfft/ als ſonſten was. Courag. Das iſt wahr/ Grethgen/ ich gab mei- nẽ Herrn deinetwegen vortreffl. gute Wor- te/ und es haͤtte mich laͤſterlich verdꝛieſſen ſol- len/ wenn er mir den Conſens abgeſchlagen haͤtte. Grethe. Gelt! es iſt ſo beſſeꝛ/ als wenn du zu den Advocaten waͤreſt gegangen? Courag. Ach/ du hertzes Kind/ ich waͤre ohndem nicht zu ihm gegangen; denn es hat mir heute fruͤhe eine Frau erzehlet/ daß derſelbe Fleck-Schꝛeiber gantz nichts ſtudieret haͤtte/ denn die Caͤußgen die er bißweilen macht/ heiſt er nur lauter Intrüſchen/ und mit ſol- chen Intrüſchen fuͤhret er ſo manche ehrliche Leute in die Proceſſe hinein/ daß ſie hernach- mahls Ach und Weh uͤber ihn ſchreien. Grethe. Ey ich weiß gar wol/ ich wolte dirs im- mer geſtern ſagen/ daß du zu demſelben Manne nicht gehen ſolteſt/ denn es iſt ein rechter Ehren-Kraͤncker. Courag. Je warum thut er aber das? Grete. Je weiß mans denn? Neulich ſo hat er ein paar Partheyen in einander gehetzt/ und in ſeinen Concipirten Klag-Schreiben ſolche Anzuͤgligkeiten gebraucht/ daß ich dirs nicht ſagen kan. Courag. Mich wundert aber/ daß ſo einen Calu- mnianten das Handwerck nicht gelegt wird. Grete

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/125
Zitationshilfe:	[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 14[114]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/125>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.