[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.
der Eiche/ so bald sie aber das Feuer s[e] hen/ marchirten sie fort/ die 3. Hääßgen aber musten Haare lassen. Ehrenfr. Ey das ist eine erschröckliche Schrau- be! Marode. Nein/ Ihr. Excellenz und Hochgräf- liche Gnaden/ es ist keine Vexirerey. Ehrenfr. Wie kan aber das möglich seyn? Marode. Sie müssen mich recht verstehen/ Ihr. Excellenz und Hochgräffliche Gnaden. Ehrenfr. Wie aber? Marode. Die Eiche war umbgehackt/ und lag in Pusche. Ehrenfr. Ey ja/ das ist ein anders. Fortunatus. Ja so/ wenn sie gelegen hat/ so kan das wohl möglich seyn/ allein es ist doch viel/ drey Haasen auff einmahl zu schies- sen. Marode. Je warumb hiessen wir denn Schü- tzen oder Jäger/ wenn wir so viel nicht gelernet hätten? Ehrenfr. Ich habe einen alten Jäger/ der hat wohl Zeit Lebens nicht drey Haasen ü- berall geschossen. Marode. Ja/ Ihr. Excellenz und Hochgräfl. Gnaden/ vielleicht weiß er den Vorthel nicht recht/ oder ist etwan von sehr blö- den Gesichte. Ehrenfr. Er giebts immer dem Gesichte schuld/ und ich glaube auch/ daß es wahr ist/ denn daran kan ichs mercken. Er brach- te mir neulich einen jungen Esel aus mei- ner
der Eiche/ ſo bald ſie aber das Feuer ſ[e] hen/ marchirten ſie fort/ die 3. Haͤaͤßgen aber muſten Haare laſſen. Ehrenfr. Ey das iſt eine erſchroͤckliche Schrau- be! Marode. Nein/ Ihr. Excellenz und Hochgraͤf- liche Gnaden/ es iſt keine Vexirerey. Ehrenfr. Wie kan aber das moͤglich ſeyn? Marode. Sie muͤſſen mich recht verſtehen/ Ihr. Excellenz und Hochgraͤffliche Gnaden. Ehrenfr. Wie aber? Marode. Die Eiche war umbgehackt/ und lag in Puſche. Ehrenfr. Ey ja/ das iſt ein anders. Fortunatus. Ja ſo/ wenn ſie gelegen hat/ ſo kan das wohl moͤglich ſeyn/ allein es iſt doch viel/ drey Haaſen auff einmahl zu ſchieſ- ſen. Marode. Je warumb hieſſen wir denn Schuͤ- tzen oder Jaͤger/ wenn wir ſo viel nicht gelernet haͤtten? Ehrenfr. Ich habe einen alten Jaͤger/ der hat wohl Zeit Lebens nicht drey Haaſen uͤ- berall geſchoſſen. Marode. Ja/ Ihr. Excellenz und Hochgraͤfl. Gnaden/ vielleicht weiß er den Vorthel nicht recht/ oder iſt etwan von ſehr bloͤ- den Geſichte. Ehrenfr. Er giebts immer dem Geſichte ſchuld/ und ich glaube auch/ daß es wahr iſt/ denn daran kan ichs mercken. Er brach- te mir neulich einen jungen Eſel aus mei- ner
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#MAR"> <p><pb facs="#f0041" n="34"/> der Eiche/ ſo bald ſie aber das Feuer ſ<supplied>e</supplied><lb/> hen/ <hi rendition="#aq">marchi</hi>rten ſie fort/ die 3. Haͤaͤßgen<lb/> aber muſten Haare laſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Ey das iſt eine erſchroͤckliche Schrau-<lb/> be!</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Marode.</hi> </hi> </speaker> <p>Nein/ Ihr. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Excellenz</hi></hi> und Hochgraͤf-<lb/> liche Gnaden/ es iſt keine Vexirerey.</p> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Wie kan aber das moͤglich ſeyn?</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Marode.</hi> </hi> </speaker> <p>Sie muͤſſen mich recht verſtehen/ Ihr.<lb/><hi rendition="#aq">Excellenz</hi> und Hochgraͤffliche Gnaden.</p> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Wie aber?</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Marode.</hi> </hi> </speaker> <p>Die Eiche war umbgehackt/ und lag<lb/> in Puſche.</p> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Ey ja/ das iſt ein anders.</p> </sp><lb/> <sp who="#FOR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker> <p>Ja ſo/ wenn ſie gelegen hat/ ſo kan<lb/> das wohl moͤglich ſeyn/ allein es iſt doch<lb/> viel/ drey Haaſen auff einmahl zu ſchieſ-<lb/> ſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Marode.</hi> </hi> </speaker> <p>Je warumb hieſſen wir denn Schuͤ-<lb/> tzen oder Jaͤger/ wenn wir ſo viel nicht<lb/> gelernet haͤtten?</p> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Ich habe einen alten Jaͤger/ der hat<lb/> wohl Zeit Lebens nicht drey Haaſen uͤ-<lb/> berall geſchoſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Marode.</hi> </hi> </speaker> <p>Ja/ Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> und Hochgraͤfl.<lb/> Gnaden/ vielleicht weiß er den Vorthel<lb/> nicht recht/ oder iſt etwan von ſehr bloͤ-<lb/> den Geſichte.</p> </sp><lb/> <sp who="#EHR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker> <p>Er giebts immer dem Geſichte ſchuld/<lb/> und ich glaube auch/ daß es wahr iſt/<lb/> denn daran kan ichs mercken. Er brach-<lb/> te mir neulich einen jungen Eſel aus mei-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ner</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [34/0041]
der Eiche/ ſo bald ſie aber das Feuer ſe
hen/ marchirten ſie fort/ die 3. Haͤaͤßgen
aber muſten Haare laſſen.
Ehrenfr. Ey das iſt eine erſchroͤckliche Schrau-
be!
Marode. Nein/ Ihr. Excellenz und Hochgraͤf-
liche Gnaden/ es iſt keine Vexirerey.
Ehrenfr. Wie kan aber das moͤglich ſeyn?
Marode. Sie muͤſſen mich recht verſtehen/ Ihr.
Excellenz und Hochgraͤffliche Gnaden.
Ehrenfr. Wie aber?
Marode. Die Eiche war umbgehackt/ und lag
in Puſche.
Ehrenfr. Ey ja/ das iſt ein anders.
Fortunatus. Ja ſo/ wenn ſie gelegen hat/ ſo kan
das wohl moͤglich ſeyn/ allein es iſt doch
viel/ drey Haaſen auff einmahl zu ſchieſ-
ſen.
Marode. Je warumb hieſſen wir denn Schuͤ-
tzen oder Jaͤger/ wenn wir ſo viel nicht
gelernet haͤtten?
Ehrenfr. Ich habe einen alten Jaͤger/ der hat
wohl Zeit Lebens nicht drey Haaſen uͤ-
berall geſchoſſen.
Marode. Ja/ Ihr. Excellenz und Hochgraͤfl.
Gnaden/ vielleicht weiß er den Vorthel
nicht recht/ oder iſt etwan von ſehr bloͤ-
den Geſichte.
Ehrenfr. Er giebts immer dem Geſichte ſchuld/
und ich glaube auch/ daß es wahr iſt/
denn daran kan ichs mercken. Er brach-
te mir neulich einen jungen Eſel aus mei-
ner
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/41 |
Zitationshilfe: | [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/41>, abgerufen am 16.07.2024. |