"geschlossen habe, wenn auch keine andere "Gründe, als diese, welche die Ruhe der hin- "terbliebnen Freunde betreffen, vorhanden wä- "ren, diese Schrift, welche in Ansehung ihres "Zwecks und ihrer Wirkung die letzte ist, "müßte billig in ihrer Ausarbeitung oder Ver- "fertigung nicht die letzte seyn, sondern sollte aus "geruhiger Ueberlegung, und, wie öfterer vor- "gegeben, als mit Recht gesagt wird, aus ei- "nem gesunden Verstande und Gedächt- "nisse, die nur allzu selten anders als bey gesun- "dem Leibe gefunden werden, herfließen. "So wird auch, wenn eine Person, die ein Te- "stament machet, die Gründe von dem, was "sie will, angiebet, allen Vorwendungen, als "wenn sie nicht gesunden Verstandes gewesen "wäre, vorgebeuget. Es wird allen betrüge- "rischen Zänkereyen über Worte begegnet. "Diejenigen, denen ein Vortheil zugestanden ist, "werden desselben versichert, und die Wohl- "that wird denen wirklich zu Theil, welchen sie "zugedacht war. Aus der Ursache habe ich "mich auf einige Zeit beschäfftiget, die Haupt- "stücke von einer solchen letzten Verordnung "niederzuschreiben, welche ich, wie sich mir die "Gründe dargeboten, verändert und vermehret "habe: so daß ich niemals gänzlich ohne ein "Testament gewesen, wenn ich auch noch so "plötzlich weggenommen wäre. Dieser kurze "und unvollkommene Entwurf hat mich in den "Stand gesetzt, wie mir Gott Zeit und Ruhe
"gnä-
„geſchloſſen habe, wenn auch keine andere „Gruͤnde, als dieſe, welche die Ruhe der hin- „terbliebnen Freunde betreffen, vorhanden waͤ- „ren, dieſe Schrift, welche in Anſehung ihres „Zwecks und ihrer Wirkung die letzte iſt, „muͤßte billig in ihrer Ausarbeitung oder Ver- „fertigung nicht die letzte ſeyn, ſondern ſollte aus „geruhiger Ueberlegung, und, wie oͤfterer vor- „gegeben, als mit Recht geſagt wird, aus ei- „nem geſunden Verſtande und Gedaͤcht- „niſſe, die nur allzu ſelten anders als bey geſun- „dem Leibe gefunden werden, herfließen. „So wird auch, wenn eine Perſon, die ein Te- „ſtament machet, die Gruͤnde von dem, was „ſie will, angiebet, allen Vorwendungen, als „wenn ſie nicht geſunden Verſtandes geweſen „waͤre, vorgebeuget. Es wird allen betruͤge- „riſchen Zaͤnkereyen uͤber Worte begegnet. „Diejenigen, denen ein Vortheil zugeſtanden iſt, „werden deſſelben verſichert, und die Wohl- „that wird denen wirklich zu Theil, welchen ſie „zugedacht war. Aus der Urſache habe ich „mich auf einige Zeit beſchaͤfftiget, die Haupt- „ſtuͤcke von einer ſolchen letzten Verordnung „niederzuſchreiben, welche ich, wie ſich mir die „Gruͤnde dargeboten, veraͤndert und vermehret „habe: ſo daß ich niemals gaͤnzlich ohne ein „Teſtament geweſen, wenn ich auch noch ſo „ploͤtzlich weggenommen waͤre. Dieſer kurze „und unvollkommene Entwurf hat mich in den „Stand geſetzt, wie mir Gott Zeit und Ruhe
„gnaͤ-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0630"n="624"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>„geſchloſſen habe, wenn auch keine andere<lb/>„Gruͤnde, als dieſe, welche die Ruhe der hin-<lb/>„terbliebnen Freunde betreffen, vorhanden waͤ-<lb/>„ren, dieſe Schrift, welche in Anſehung ihres<lb/>„Zwecks und ihrer Wirkung die letzte iſt,<lb/>„muͤßte billig in ihrer Ausarbeitung oder Ver-<lb/>„fertigung nicht die letzte ſeyn, ſondern ſollte aus<lb/>„geruhiger Ueberlegung, und, wie <hirendition="#fr">oͤfterer</hi> vor-<lb/>„gegeben, als <hirendition="#fr">mit Recht</hi> geſagt wird, aus ei-<lb/>„nem <hirendition="#fr">geſunden Verſtande</hi> und <hirendition="#fr">Gedaͤcht-<lb/>„niſſe,</hi> die nur allzu ſelten anders als bey <hirendition="#fr">geſun-<lb/>„dem Leibe</hi> gefunden werden, herfließen.<lb/>„So wird auch, wenn eine Perſon, die ein Te-<lb/>„ſtament machet, die Gruͤnde von dem, was<lb/>„ſie will, angiebet, allen Vorwendungen, als<lb/>„wenn ſie nicht geſunden Verſtandes geweſen<lb/>„waͤre, vorgebeuget. Es wird allen betruͤge-<lb/>„riſchen Zaͤnkereyen uͤber Worte begegnet.<lb/>„Diejenigen, denen ein Vortheil zugeſtanden iſt,<lb/>„werden deſſelben verſichert, und die Wohl-<lb/>„that wird denen wirklich zu Theil, welchen ſie<lb/>„zugedacht war. Aus der Urſache habe ich<lb/>„mich auf einige Zeit beſchaͤfftiget, die Haupt-<lb/>„ſtuͤcke von einer ſolchen letzten Verordnung<lb/>„niederzuſchreiben, welche ich, wie ſich mir die<lb/>„Gruͤnde dargeboten, veraͤndert und vermehret<lb/>„habe: ſo daß ich niemals gaͤnzlich ohne <hirendition="#fr">ein<lb/>„Teſtament</hi> geweſen, wenn ich auch noch ſo<lb/>„ploͤtzlich weggenommen waͤre. Dieſer kurze<lb/>„und unvollkommene Entwurf hat mich in den<lb/>„Stand geſetzt, wie mir Gott Zeit und Ruhe<lb/><fwplace="bottom"type="catch">„gnaͤ-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[624/0630]
„geſchloſſen habe, wenn auch keine andere
„Gruͤnde, als dieſe, welche die Ruhe der hin-
„terbliebnen Freunde betreffen, vorhanden waͤ-
„ren, dieſe Schrift, welche in Anſehung ihres
„Zwecks und ihrer Wirkung die letzte iſt,
„muͤßte billig in ihrer Ausarbeitung oder Ver-
„fertigung nicht die letzte ſeyn, ſondern ſollte aus
„geruhiger Ueberlegung, und, wie oͤfterer vor-
„gegeben, als mit Recht geſagt wird, aus ei-
„nem geſunden Verſtande und Gedaͤcht-
„niſſe, die nur allzu ſelten anders als bey geſun-
„dem Leibe gefunden werden, herfließen.
„So wird auch, wenn eine Perſon, die ein Te-
„ſtament machet, die Gruͤnde von dem, was
„ſie will, angiebet, allen Vorwendungen, als
„wenn ſie nicht geſunden Verſtandes geweſen
„waͤre, vorgebeuget. Es wird allen betruͤge-
„riſchen Zaͤnkereyen uͤber Worte begegnet.
„Diejenigen, denen ein Vortheil zugeſtanden iſt,
„werden deſſelben verſichert, und die Wohl-
„that wird denen wirklich zu Theil, welchen ſie
„zugedacht war. Aus der Urſache habe ich
„mich auf einige Zeit beſchaͤfftiget, die Haupt-
„ſtuͤcke von einer ſolchen letzten Verordnung
„niederzuſchreiben, welche ich, wie ſich mir die
„Gruͤnde dargeboten, veraͤndert und vermehret
„habe: ſo daß ich niemals gaͤnzlich ohne ein
„Teſtament geweſen, wenn ich auch noch ſo
„ploͤtzlich weggenommen waͤre. Dieſer kurze
„und unvollkommene Entwurf hat mich in den
„Stand geſetzt, wie mir Gott Zeit und Ruhe
„gnaͤ-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 7. Göttingen, 1751, S. 624. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa07_1751/630>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
