Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewünschenden Teutschlandes
Wollust. So recht gnädigste Königinn/ daß
ist auch meine gäntzliche Meinung/ E. Maje-
stätt lasse die leichtfertige Metze/ den faulen
und unnützen Frieden nur immer hinfahren/
denn Teutschland die mächtigste Beherscher inn
der Welt/ kan gahr wol ohne Friede leben/ ja
reich/ mächtig und prächtig ohne dieselbe blei-
ben.
Hie wird geblasen mit Trompetten Aber/
was mag doch wol dieses blasen bedeuten?
Dieuer komt eilends auff den Schauplatz/ sagend:
Allergnädigste Königinn/ gleich itz kommen
etliche Fremde und dem ansehende nach vorne-
me Kavallier bei Hofe an/ Euer Königl: Ma-
jestätt unterthänigst auffzuwahrten.
Teutschland. Wol Diener/ lasse sie durch
die Hoff-Junkeren alsobald in unserem Na-
men annehmen und in den grossen Sahl füh-
ren/ Jch werde bald hinein kommen/ selbige
Kavallier persöhnlich zu empfahen.
Diener. Durchläuchtigste Königinn/ Gnä-
digste Frau/ E. Majestätt gnädigstem Befeh-
le sol allerunterthänigstes fleisses nachgelebet
werden.
Teutschland. Jch wil ja hoffen/ daß diese
Gäste etwas discreter als die vorige sich wer-
den erzeigen/ denn Jch gäntzlich davor halte/
daß
Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes
Wolluſt. So recht gnaͤdigſte Koͤniginn/ daß
iſt auch meine gaͤntzliche Meinung/ E. Maje-
ſtaͤtt laſſe die leichtfertige Metze/ den faulen
und unnuͤtzen Frieden nur immer hinfahren/
denn Teutſchland die maͤchtigſte Beherſcher iñ
der Welt/ kan gahr wol ohne Friede leben/ ja
reich/ maͤchtig und praͤchtig ohne dieſelbe blei-
ben.
Hie wird geblaſen mit Trompetten Aber/
was mag doch wol dieſes blaſen bedeuten?
Dieuer komt eilends auff den Schauplatz/ ſagend:
Allergnaͤdigſte Koͤniginn/ gleich itz kommen
etliche Fremde und dem anſehende nach vorne-
me Kavallier bei Hofe an/ Euer Koͤnigl: Ma-
jeſtaͤtt unterthaͤnigſt auffzuwahrten.
Teutſchland. Wol Diener/ laſſe ſie durch
die Hoff-Junkeren alſobald in unſerem Na-
men annehmen und in den groſſen Sahl fuͤh-
ren/ Jch werde bald hinein kommen/ ſelbige
Kavallier perſoͤhnlich zu empfahen.
Diener. Durchlaͤuchtigſte Koͤniginn/ Gnaͤ-
digſte Frau/ E. Majeſtaͤtt gnaͤdigſtem Befeh-
le ſol allerunterthaͤnigſtes fleiſſes nachgelebet
werden.
Teutſchland. Jch wil ja hoffen/ daß dieſe
Gaͤſte etwas diſcreter als die vorige ſich wer-
den erzeigen/ denn Jch gaͤntzlich davor halte/
daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0116" n="48"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#WOL">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Wollu&#x017F;t.</hi> </speaker>
            <p>So recht gna&#x0364;dig&#x017F;te Ko&#x0364;niginn/ daß<lb/>
i&#x017F;t auch meine ga&#x0364;ntzliche Meinung/ E. Maje-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;tt la&#x017F;&#x017F;e die leichtfertige Metze/ den faulen<lb/>
und unnu&#x0364;tzen Frieden nur immer hinfahren/<lb/>
denn Teut&#x017F;chland die ma&#x0364;chtig&#x017F;te Beher&#x017F;cher in&#x0303;<lb/>
der Welt/ kan gahr wol ohne Friede leben/ ja<lb/>
reich/ ma&#x0364;chtig und pra&#x0364;chtig ohne die&#x017F;elbe blei-<lb/>
ben.</p>
            <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Hie wird gebla&#x017F;en mit Trompetten</hi> &#x263D;</stage>
            <p>Aber/<lb/>
was mag doch wol die&#x017F;es bla&#x017F;en bedeuten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Dieuer</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">komt eilends auff den Schauplatz/ &#x017F;agend:</hi> </stage><lb/>
            <p>Allergna&#x0364;dig&#x017F;te Ko&#x0364;niginn/ gleich itz kommen<lb/>
etliche Fremde und dem an&#x017F;ehende nach vorne-<lb/>
me Kavallier bei Hofe an/ Euer Ko&#x0364;nigl: Ma-<lb/>
je&#x017F;ta&#x0364;tt untertha&#x0364;nig&#x017F;t auffzuwahrten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Wol Diener/ la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie durch<lb/>
die Hoff-Junkeren al&#x017F;obald in un&#x017F;erem Na-<lb/>
men annehmen und in den gro&#x017F;&#x017F;en Sahl fu&#x0364;h-<lb/>
ren/ Jch werde bald hinein kommen/ &#x017F;elbige<lb/>
Kavallier per&#x017F;o&#x0364;hnlich zu empfahen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Diener.</hi> </speaker>
            <p>Durchla&#x0364;uchtig&#x017F;te Ko&#x0364;niginn/ Gna&#x0364;-<lb/>
dig&#x017F;te Frau/ E. Maje&#x017F;ta&#x0364;tt gna&#x0364;dig&#x017F;tem Befeh-<lb/>
le &#x017F;ol alleruntertha&#x0364;nig&#x017F;tes flei&#x017F;&#x017F;es nachgelebet<lb/>
werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Jch wil ja hoffen/ daß die&#x017F;e<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;te etwas <hi rendition="#aq">di&#x017F;creter</hi> als die vorige &#x017F;ich wer-<lb/>
den erzeigen/ denn Jch ga&#x0364;ntzlich davor halte/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0116] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes Wolluſt. So recht gnaͤdigſte Koͤniginn/ daß iſt auch meine gaͤntzliche Meinung/ E. Maje- ſtaͤtt laſſe die leichtfertige Metze/ den faulen und unnuͤtzen Frieden nur immer hinfahren/ denn Teutſchland die maͤchtigſte Beherſcher iñ der Welt/ kan gahr wol ohne Friede leben/ ja reich/ maͤchtig und praͤchtig ohne dieſelbe blei- ben. ☾ Hie wird geblaſen mit Trompetten ☽ Aber/ was mag doch wol dieſes blaſen bedeuten? Dieuer komt eilends auff den Schauplatz/ ſagend: Allergnaͤdigſte Koͤniginn/ gleich itz kommen etliche Fremde und dem anſehende nach vorne- me Kavallier bei Hofe an/ Euer Koͤnigl: Ma- jeſtaͤtt unterthaͤnigſt auffzuwahrten. Teutſchland. Wol Diener/ laſſe ſie durch die Hoff-Junkeren alſobald in unſerem Na- men annehmen und in den groſſen Sahl fuͤh- ren/ Jch werde bald hinein kommen/ ſelbige Kavallier perſoͤhnlich zu empfahen. Diener. Durchlaͤuchtigſte Koͤniginn/ Gnaͤ- digſte Frau/ E. Majeſtaͤtt gnaͤdigſtem Befeh- le ſol allerunterthaͤnigſtes fleiſſes nachgelebet werden. Teutſchland. Jch wil ja hoffen/ daß dieſe Gaͤſte etwas diſcreter als die vorige ſich wer- den erzeigen/ denn Jch gaͤntzlich davor halte/ daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/116
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/116>, abgerufen am 17.05.2024.