Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andere Handelung.

land vor eine unglaubliche Macht und Stär-
ke hat? Wer wil sich unterstehen Teutschland
anzugreiffen? Wer wil Jhr die Ketten anle-
gen? Wer wil sich erkühnen dieser so mächti-
gen Königinn das Leben zu nehmen? Wir
zwahr sind alle viel zu schwach und weinig/ eine
solche wichtige Impressa vorzunehmen und
glüklich zu vollenden. Dieses aber hielte Jch
vor das beste/ daß wir/ wenn sie außgeschlaffen/
auffs neüe mit Jhr Mahlzeit hielten/ und
Jhr alsdenn in einem Trünklein Wein einen
starken Gifft beibrächten/ welchen zuzurichten
meine benachbahrte Welsche Landesleute tref-
lich geschikket sind/ von welchen Jch auch noch
ein guhtes stüklein habe gelernet.

Herr Karel. Alle diese Vorschläge gefallen
mir durchaus nicht/ denn/ was würde uns da-
mit geholffen seyn/ wenn wir Teutschland üm
das Leben brächten? Wenn Teutschland tod
ist/ saget an/ was werden wir vor nutzen davon
haben? So lange es aber lebet/ können wir Jh-
rer Gühter trefflich geniessen. Jhr selber ha-
bet zuvor aus Jhrem eigenen Munde verstan-
den/ wie freigebig sie sich gegen uns allen wolle
erzeigen. Zu deme/ so würde der an Jhr be-
gangner Mord wahrlich nicht ungerochen

blei-

Andere Handelung.

land vor eine unglaubliche Macht und Staͤr-
ke hat? Wer wil ſich unterſtehen Teutſchland
anzugreiffen? Wer wil Jhr die Ketten anle-
gen? Wer wil ſich erkuͤhnen dieſer ſo maͤchti-
gen Koͤniginn das Leben zu nehmen? Wir
zwahr ſind alle viel zu ſchwach und weinig/ eine
ſolche wichtige Impreſſa vorzunehmen und
gluͤklich zu vollenden. Dieſes aber hielte Jch
vor das beſte/ daß wir/ weñ ſie außgeſchlaffen/
auffs neuͤe mit Jhr Mahlzeit hielten/ und
Jhr alsdenn in einem Truͤnklein Wein einen
ſtarken Gifft beibraͤchten/ welchen zuzurichten
meine benachbahrte Welſche Landesleute tref-
lich geſchikket ſind/ von welchen Jch auch noch
ein guhtes ſtuͤklein habe gelernet.

Herr Karel. Alle dieſe Vorſchlaͤge gefallen
mir durchaus nicht/ denn/ was wuͤrde uns da-
mit geholffen ſeyn/ wenn wir Teutſchland uͤm
das Leben braͤchten? Wenn Teutſchland tod
iſt/ ſaget an/ was werden wir vor nutzen davon
haben? So lange es aber lebet/ koͤñen wir Jh-
rer Guͤhter trefflich genieſſen. Jhr ſelber ha-
bet zuvor aus Jhrem eigenen Munde verſtan-
den/ wie freigebig ſie ſich gegen uns allen wolle
erzeigen. Zu deme/ ſo wuͤrde der an Jhr be-
gangner Mord wahrlich nicht ungerochen

blei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BAR">
            <p><pb facs="#f0145" n="78[77]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Andere Handelung.</hi></fw><lb/>
land vor eine unglaubliche Macht und Sta&#x0364;r-<lb/>
ke hat? Wer wil &#x017F;ich unter&#x017F;tehen Teut&#x017F;chland<lb/>
anzugreiffen? Wer wil Jhr die Ketten anle-<lb/>
gen? Wer wil &#x017F;ich erku&#x0364;hnen die&#x017F;er &#x017F;o ma&#x0364;chti-<lb/>
gen Ko&#x0364;niginn das Leben zu nehmen? Wir<lb/>
zwahr &#x017F;ind alle viel zu &#x017F;chwach und weinig/ eine<lb/>
&#x017F;olche wichtige <hi rendition="#aq">Impre&#x017F;&#x017F;a</hi> vorzunehmen und<lb/>
glu&#x0364;klich zu vollenden. Die&#x017F;es aber hielte Jch<lb/>
vor das be&#x017F;te/ daß wir/ wen&#x0303; &#x017F;ie außge&#x017F;chlaffen/<lb/>
auffs neu&#x0364;e mit Jhr Mahlzeit hielten/ und<lb/>
Jhr alsdenn in einem Tru&#x0364;nklein Wein einen<lb/>
&#x017F;tarken Gifft beibra&#x0364;chten/ welchen zuzurichten<lb/>
meine benachbahrte Wel&#x017F;che Landesleute tref-<lb/>
lich ge&#x017F;chikket &#x017F;ind/ von welchen Jch auch noch<lb/>
ein guhtes &#x017F;tu&#x0364;klein habe gelernet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr Karel.</hi> </speaker>
            <p>Alle die&#x017F;e Vor&#x017F;chla&#x0364;ge gefallen<lb/>
mir durchaus nicht/ denn/ was wu&#x0364;rde uns da-<lb/>
mit geholffen &#x017F;eyn/ wenn wir Teut&#x017F;chland u&#x0364;m<lb/>
das Leben bra&#x0364;chten? Wenn Teut&#x017F;chland tod<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;aget an/ was werden wir vor nutzen davon<lb/>
haben? So lange es aber lebet/ ko&#x0364;n&#x0303;en wir Jh-<lb/>
rer Gu&#x0364;hter trefflich genie&#x017F;&#x017F;en. Jhr &#x017F;elber ha-<lb/>
bet zuvor aus Jhrem eigenen Munde ver&#x017F;tan-<lb/>
den/ wie freigebig &#x017F;ie &#x017F;ich gegen uns allen wolle<lb/>
erzeigen. Zu deme/ &#x017F;o wu&#x0364;rde der an Jhr be-<lb/>
gangner Mord wahrlich nicht ungerochen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">blei-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78[77]/0145] Andere Handelung. land vor eine unglaubliche Macht und Staͤr- ke hat? Wer wil ſich unterſtehen Teutſchland anzugreiffen? Wer wil Jhr die Ketten anle- gen? Wer wil ſich erkuͤhnen dieſer ſo maͤchti- gen Koͤniginn das Leben zu nehmen? Wir zwahr ſind alle viel zu ſchwach und weinig/ eine ſolche wichtige Impreſſa vorzunehmen und gluͤklich zu vollenden. Dieſes aber hielte Jch vor das beſte/ daß wir/ weñ ſie außgeſchlaffen/ auffs neuͤe mit Jhr Mahlzeit hielten/ und Jhr alsdenn in einem Truͤnklein Wein einen ſtarken Gifft beibraͤchten/ welchen zuzurichten meine benachbahrte Welſche Landesleute tref- lich geſchikket ſind/ von welchen Jch auch noch ein guhtes ſtuͤklein habe gelernet. Herr Karel. Alle dieſe Vorſchlaͤge gefallen mir durchaus nicht/ denn/ was wuͤrde uns da- mit geholffen ſeyn/ wenn wir Teutſchland uͤm das Leben braͤchten? Wenn Teutſchland tod iſt/ ſaget an/ was werden wir vor nutzen davon haben? So lange es aber lebet/ koͤñen wir Jh- rer Guͤhter trefflich genieſſen. Jhr ſelber ha- bet zuvor aus Jhrem eigenen Munde verſtan- den/ wie freigebig ſie ſich gegen uns allen wolle erzeigen. Zu deme/ ſo wuͤrde der an Jhr be- gangner Mord wahrlich nicht ungerochen blei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/145
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 78[77]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/145>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.