Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Friedewünschenden Teutschlandes

Pfaffe/ daß Jch ein gebohrner Teutscher bin/
desto ehe wil mir es auch gebühren/ meinen
Landesleuten das Hahr rechtschaffe zu ropfen.
Solte Jch meinen Beutel nicht so wol als ein
Fremder füllen? Was haben die vier groß-
mühtige Kavallier/ als der Don Anthonio,
Monsieur Gaston, Signoro Bartholomeo
und Herr Karel mehr vor recht das Teutsch-
land zu berauben/ als eben Jch?

Merkurius. Das weiß der allerhöhester
Gott/ was sie vor recht dazu haben: Meines
thuns ist es gantz und gahr nicht/ von der Ge-
rechtigkeit Jhrer Sache zu disputiren/ Jch be-
klage nur von Hertzen die greuliche Mißbräu-
che welche bei dem leidigen Kriegeswesen unter
allen Parteien in diesen Zeiten so gahr die über-
hand genommen. Aber mein Sausewind/
Jch bitte dich höchlich/ sage mir doch/ wer hat
dich auff diesen verkehrten Sinn gebracht/ daß
du nunmehr gleichsahm mit gewalt ein Sol-
date zu werden gedenkest?

Sausewind. Das hat der allertapferste
Mars und meine Courage gethan/ wie denn
auch/ daß mir gleichsahm in einem Spiegel alle
die Herrligkeiten/ Freude und Wollust/ derer
man im Soldatenstande häuffig/ ja täglich

hat

Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes

Pfaffe/ daß Jch ein gebohrner Teutſcher bin/
deſto ehe wil mir es auch gebuͤhren/ meinen
Landesleuten das Hahr rechtſchaffè zu ropfen.
Solte Jch meinen Beutel nicht ſo wol als ein
Fremder fuͤllen? Was haben die vier groß-
muͤhtige Kavallier/ als der Don Anthonio,
Monſieur Gaſton, Signoro Bartholomeo
und Herr Karel mehr vor recht das Teutſch-
land zu berauben/ als eben Jch?

Merkurius. Das weiß der allerhoͤheſter
Gott/ was ſie vor recht dazu haben: Meines
thuns iſt es gantz und gahr nicht/ von der Ge-
rechtigkeit Jhrer Sache zu diſputiren/ Jch be-
klage nur von Hertzen die greuliche Mißbraͤu-
che welche bei dem leidigen Kriegesweſen unter
allen Parteien in dieſen Zeiten ſo gahr die uͤber-
hand genommen. Aber mein Sauſewind/
Jch bitte dich hoͤchlich/ ſage mir doch/ wer hat
dich auff dieſen verkehrten Sinn gebracht/ daß
du nunmehr gleichſahm mit gewalt ein Sol-
date zu werden gedenkeſt?

Sauſewind. Das hat der allertapferſte
Mars und meine Courage gethan/ wie denn
auch/ daß mir gleichſahm in einem Spiegel alle
die Herrligkeiten/ Freude und Wolluſt/ derer
man im Soldatenſtande haͤuffig/ ja taͤglich

hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SAU">
            <p><pb facs="#f0190" n="123[122]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
Pfaffe/ daß Jch ein gebohrner Teut&#x017F;cher bin/<lb/>
de&#x017F;to ehe wil mir es auch gebu&#x0364;hren/ meinen<lb/>
Landesleuten das Hahr recht&#x017F;chaffè zu ropfen.<lb/>
Solte Jch meinen Beutel nicht &#x017F;o wol als ein<lb/>
Fremder fu&#x0364;llen? Was haben die vier groß-<lb/>
mu&#x0364;htige Kavallier/ als der <hi rendition="#aq">Don Anthonio,<lb/>
Mon&#x017F;ieur Ga&#x017F;ton, Signoro Bartholomeo</hi><lb/>
und Herr Karel mehr vor recht das Teut&#x017F;ch-<lb/>
land zu berauben/ als eben Jch?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Das weiß der allerho&#x0364;he&#x017F;ter<lb/>
Gott/ was &#x017F;ie vor <hi rendition="#k">r</hi>echt dazu haben: Meines<lb/>
thuns i&#x017F;t es gantz und gahr nicht/ von der Ge-<lb/>
rechtigkeit Jhrer Sache zu di&#x017F;putiren/ Jch be-<lb/>
klage nur von Hertzen die greuliche Mißbra&#x0364;u-<lb/>
che welche bei dem leidigen Kriegeswe&#x017F;en unter<lb/>
allen Parteien in die&#x017F;en Zeiten &#x017F;o gahr die u&#x0364;ber-<lb/>
hand genommen. Aber mein Sau&#x017F;ewind/<lb/>
Jch bitte dich ho&#x0364;chlich/ &#x017F;age mir doch/ wer hat<lb/>
dich auff die&#x017F;en verkehrten Sinn gebracht/ daß<lb/>
du nunmehr gleich&#x017F;ahm mit gewalt ein Sol-<lb/>
date zu werden gedenke&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Das hat der allertapfer&#x017F;te<lb/>
Mars und meine <hi rendition="#aq">Courage</hi> gethan/ wie denn<lb/>
auch/ daß mir gleich&#x017F;ahm in einem Spiegel alle<lb/>
die Herrligkeiten/ Freude und Wollu&#x017F;t/ derer<lb/>
man im Soldaten&#x017F;tande ha&#x0364;uffig/ ja ta&#x0364;glich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hat</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[123[122]/0190] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes Pfaffe/ daß Jch ein gebohrner Teutſcher bin/ deſto ehe wil mir es auch gebuͤhren/ meinen Landesleuten das Hahr rechtſchaffè zu ropfen. Solte Jch meinen Beutel nicht ſo wol als ein Fremder fuͤllen? Was haben die vier groß- muͤhtige Kavallier/ als der Don Anthonio, Monſieur Gaſton, Signoro Bartholomeo und Herr Karel mehr vor recht das Teutſch- land zu berauben/ als eben Jch? Merkurius. Das weiß der allerhoͤheſter Gott/ was ſie vor recht dazu haben: Meines thuns iſt es gantz und gahr nicht/ von der Ge- rechtigkeit Jhrer Sache zu diſputiren/ Jch be- klage nur von Hertzen die greuliche Mißbraͤu- che welche bei dem leidigen Kriegesweſen unter allen Parteien in dieſen Zeiten ſo gahr die uͤber- hand genommen. Aber mein Sauſewind/ Jch bitte dich hoͤchlich/ ſage mir doch/ wer hat dich auff dieſen verkehrten Sinn gebracht/ daß du nunmehr gleichſahm mit gewalt ein Sol- date zu werden gedenkeſt? Sauſewind. Das hat der allertapferſte Mars und meine Courage gethan/ wie denn auch/ daß mir gleichſahm in einem Spiegel alle die Herrligkeiten/ Freude und Wolluſt/ derer man im Soldatenſtande haͤuffig/ ja taͤglich hat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/190
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 123[122]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/190>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.