Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dritte Handlung.
du doch gegen deine eigne Königinn so un-
menschlich tyrannisiren?
Mars wird hefftig entrüstet. Was sagest du
Schandbestie von Tyrannisiren? Heran Jhr
meine Schwesteren und zerpeitschet mir die-
ses ruchloses Weib ohne einiges mittleiden
von der Haubtscheitel biß auff die Fußsohlen/
daß nichtes gesundes an Jhrem gantzen Leibe
bleibe/ was gilts sie sol uns endlich die rechte
Wahrheit bekennen?
Die beide Weiber/ Hun-
ger und Pest treten gantz grimmig herzu/ schlagen tap-
fer mit Jhren Peitschen/ (welche von breiten Bän-
deren oder ledernen Riemen gemachet sind) auff das
jämmerliche Teutschland/ ruffen immer fohrt:
Bekenne/ bekenne du alte Donnerhexe/ oder
du solt und must von unseren Händen sterben.
Teutschland auff der Erde liegend. Sterben?
Ach ja/ von Hertzen gern wil Jch sterben/ Jch
kan und weis Eüch ja nichtes zu bekennen/ Ach
nehmet mir doch nur mein Leben!
Mars. Höret nur auff Jhr meine Schwe-
stern: Dieses Rebellische Weib ist weder durch
Schläge noch Streiche gahr nicht zu zähmen.
Teutschland fraget nach keiner Straffe/ we-
der Pest noch Hunger kan sie bezwingen. Ey
wolan/ so sol denn endlich mein rechtmässiger
Eifer Jhr das hochmühtige Hertz brechen
und
K iij
Dritte Handlung.
du doch gegen deine eigne Koͤniginn ſo un-
menſchlich tyranniſiren?
Mars wird hefftig entruͤſtet. Was ſageſt du
Schandbeſtie von Tyranniſiren? Heran Jhr
meine Schweſteren und zerpeitſchet mir die-
ſes ruchloſes Weib ohne einiges mittleiden
von der Haubtſcheitel biß auff die Fußſohlen/
daß nichtes geſundes an Jhrem gantzen Leibe
bleibe/ was gilts ſie ſol uns endlich die rechte
Wahrheit bekennen? ☾
Die beide Weiber/ Hun-
ger und Peſt treten gantz grimmig herzu/ ſchlagen tap-
fer mit Jhren Peitſchen/ (welche von breiten Baͤn-
deren oder ledernen Riemen gemachet ſind) auff das
jaͤmmerliche Teutſchland/ ruffen immer fohrt:
Bekenne/ bekenne du alte Donnerhexe/ oder
du ſolt und muſt von unſeren Haͤnden ſterben.
Teutſchland auff der Erde liegend. Sterben?
Ach ja/ von Hertzen gern wil Jch ſterben/ Jch
kan und weis Euͤch ja nichtes zu bekeñen/ Ach
nehmet mir doch nur mein Leben!
Mars. Hoͤret nur auff Jhr meine Schwe-
ſtern: Dieſes Rebelliſche Weib iſt weder durch
Schlaͤge noch Streiche gahr nicht zu zaͤhmen.
Teutſchland fraget nach keiner Straffe/ we-
der Peſt noch Hunger kan ſie bezwingen. Ey
wolan/ ſo ſol denn endlich mein rechtmaͤſſiger
Eifer Jhr das hochmuͤhtige Hertz brechen
und
K iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TEU">
            <p><pb facs="#f0215" n="148[147]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte Handlung.</hi></fw><lb/>
du doch gegen deine eigne Ko&#x0364;niginn &#x017F;o un-<lb/>
men&#x017F;chlich tyranni&#x017F;iren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mars wird hefftig entru&#x0364;&#x017F;tet.</hi> </speaker>
            <p>Was &#x017F;age&#x017F;t du<lb/>
Schandbe&#x017F;tie von Tyranni&#x017F;iren? Heran Jhr<lb/>
meine Schwe&#x017F;teren und zerpeit&#x017F;chet mir die-<lb/>
&#x017F;es ruchlo&#x017F;es Weib ohne einiges mittleiden<lb/>
von der Haubt&#x017F;cheitel biß auff die Fuß&#x017F;ohlen/<lb/>
daß nichtes ge&#x017F;undes an Jhrem gantzen Leibe<lb/>
bleibe/ was gilts &#x017F;ie &#x017F;ol uns endlich die rechte<lb/>
Wahrheit bekennen? &#x263E;</p>
          </sp>
          <sp who="#HUN #PEST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Die beide Weiber/ Hun-<lb/>
ger und Pe&#x017F;t</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">treten gantz grimmig herzu/ &#x017F;chlagen tap-<lb/>
fer mit Jhren Peit&#x017F;chen/ (welche von breiten Ba&#x0364;n-<lb/>
deren oder ledernen Riemen gemachet &#x017F;ind) auff das<lb/>
ja&#x0364;mmerliche Teut&#x017F;chland/ ruffen immer fohrt:</hi> </stage><lb/>
            <p>Bekenne/ bekenne du alte Donnerhexe/ oder<lb/>
du &#x017F;olt und mu&#x017F;t von un&#x017F;eren Ha&#x0364;nden &#x017F;terben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland auff der Erde liegend.</hi> </speaker>
            <p>Sterben?<lb/>
Ach ja/ von Hertzen gern wil Jch &#x017F;terben/ Jch<lb/>
kan und weis Eu&#x0364;ch ja nichtes zu beken&#x0303;en/ Ach<lb/>
nehmet mir doch nur mein Leben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mars.</hi> </speaker>
            <p>Ho&#x0364;ret nur auff Jhr meine Schwe-<lb/>
&#x017F;tern: Die&#x017F;es Rebelli&#x017F;che Weib i&#x017F;t weder durch<lb/>
Schla&#x0364;ge noch Streiche gahr nicht zu za&#x0364;hmen.<lb/>
Teut&#x017F;chland fraget nach keiner Straffe/ we-<lb/>
der Pe&#x017F;t noch Hunger kan &#x017F;ie bezwingen. Ey<lb/>
wolan/ &#x017F;o &#x017F;ol denn endlich mein rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger<lb/>
Eifer Jhr das hochmu&#x0364;htige Hertz brechen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K iij</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148[147]/0215] Dritte Handlung. du doch gegen deine eigne Koͤniginn ſo un- menſchlich tyranniſiren? Mars wird hefftig entruͤſtet. Was ſageſt du Schandbeſtie von Tyranniſiren? Heran Jhr meine Schweſteren und zerpeitſchet mir die- ſes ruchloſes Weib ohne einiges mittleiden von der Haubtſcheitel biß auff die Fußſohlen/ daß nichtes geſundes an Jhrem gantzen Leibe bleibe/ was gilts ſie ſol uns endlich die rechte Wahrheit bekennen? ☾ Die beide Weiber/ Hun- ger und Peſt treten gantz grimmig herzu/ ſchlagen tap- fer mit Jhren Peitſchen/ (welche von breiten Baͤn- deren oder ledernen Riemen gemachet ſind) auff das jaͤmmerliche Teutſchland/ ruffen immer fohrt: Bekenne/ bekenne du alte Donnerhexe/ oder du ſolt und muſt von unſeren Haͤnden ſterben. Teutſchland auff der Erde liegend. Sterben? Ach ja/ von Hertzen gern wil Jch ſterben/ Jch kan und weis Euͤch ja nichtes zu bekeñen/ Ach nehmet mir doch nur mein Leben! Mars. Hoͤret nur auff Jhr meine Schwe- ſtern: Dieſes Rebelliſche Weib iſt weder durch Schlaͤge noch Streiche gahr nicht zu zaͤhmen. Teutſchland fraget nach keiner Straffe/ we- der Peſt noch Hunger kan ſie bezwingen. Ey wolan/ ſo ſol denn endlich mein rechtmaͤſſiger Eifer Jhr das hochmuͤhtige Hertz brechen und K iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/215
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 148[147]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/215>, abgerufen am 24.11.2024.