Höflichkeit bezeigen. Es zeiget sonst eine sehr grosse Thorheit an/ wenn einige nicht allein bey Leich- Processionen, oder an der Tafel, sondern auch bey allen Gelegenheiten im Gehen, Stehen, Sitzen, u. s. w. auf eine sehr affectirte Weise ihren Rang behaupten wolten. Ein vernünfftiger Mensch wird bey den Fällen, da er selbst Macht hat über seinen Rang zu disponiren, auch gegen diejenigen, über die ihm unstreitig der Rang zustehet, com- plaisant seyn, er wird ihnen nicht mit Gewalt vor- lauffen, oder sich mit Ungestüm vordringen, sondern ihnen vielmehr Ehren-halber Complimens und Reverences machen, und dasjenige, was sie ihm zu leisten willig und schuldig seyn werden, aus Höf- lichkeit zuerst anbieten.
§. 7. Jnsonderheit wird er in seinem Hause ge- gen Fremde, die ihren Besuch bey ihm abstatten, von dem ihm zukommenden Range viel abbrechen, sintemahl auch wohl hohe Standes-Personen und die Ministri hierinne viel nachgeben, damit sie den Ruhm der Höflichkeit und Complaisance davon tragen. Die Geringern können sich hierauf nichts einbilden, und kein Recht hiedurch erlangen, sinte- mahl dieses blosse Würckungen der Höflichkeit. Der ehmahlige Frantzösische Groß-Cantzler Mon- sieur de Chavergny vermahnet in seiner Instru- ction seinen Sohn mit folgenden Worten, p. 407. Il est bien seant a un homme d' honneur de remettre queque chose de son rang, a l' endroit de ceux, qui viennent le privement visites, ail-
leurs
I. Theil. IV. Capitul.
Hoͤflichkeit bezeigen. Es zeiget ſonſt eine ſehr groſſe Thorheit an/ wenn einige nicht allein bey Leich- Proceſſionen, oder an der Tafel, ſondern auch bey allen Gelegenheiten im Gehen, Stehen, Sitzen, u. ſ. w. auf eine ſehr affectirte Weiſe ihren Rang behaupten wolten. Ein vernuͤnfftiger Menſch wird bey den Faͤllen, da er ſelbſt Macht hat uͤber ſeinen Rang zu diſponiren, auch gegen diejenigen, uͤber die ihm unſtreitig der Rang zuſtehet, com- plaiſant ſeyn, er wird ihnen nicht mit Gewalt vor- lauffen, oder ſich mit Ungeſtuͤm vordringen, ſondern ihnen vielmehr Ehren-halber Complimens und Reverences machen, und dasjenige, was ſie ihm zu leiſten willig und ſchuldig ſeyn werden, aus Hoͤf- lichkeit zuerſt anbieten.
§. 7. Jnſonderheit wird er in ſeinem Hauſe ge- gen Fremde, die ihren Beſuch bey ihm abſtatten, von dem ihm zukommenden Range viel abbrechen, ſintemahl auch wohl hohe Standes-Perſonen und die Miniſtri hierinne viel nachgeben, damit ſie den Ruhm der Hoͤflichkeit und Complaiſance davon tragen. Die Geringern koͤnnen ſich hierauf nichts einbilden, und kein Recht hiedurch erlangen, ſinte- mahl dieſes bloſſe Wuͤrckungen der Hoͤflichkeit. Der ehmahlige Frantzoͤſiſche Groß-Cantzler Mon- ſieur de Chavergny vermahnet in ſeiner Inſtru- ction ſeinen Sohn mit folgenden Worten, p. 407. Il eſt bien ſeant a un homme d’ honneur de remettre quêque choſe de ſon rang, a l’ endroit de ceux, qui viennent le privèment viſites, ail-
leurs
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0130"n="110"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">I.</hi> Theil. <hirendition="#aq">IV.</hi> Capitul.</hi></fw><lb/>
Hoͤflichkeit bezeigen. Es zeiget ſonſt eine ſehr groſſe<lb/>
Thorheit an/ wenn einige nicht allein bey Leich-<lb/><hirendition="#aq">Proceſſion</hi>en, oder an der Tafel, ſondern auch bey<lb/>
allen Gelegenheiten im Gehen, Stehen, Sitzen,<lb/>
u. ſ. w. auf eine ſehr <hirendition="#aq">affecti</hi>rte Weiſe ihren Rang<lb/>
behaupten wolten. Ein vernuͤnfftiger Menſch<lb/>
wird bey den Faͤllen, da er ſelbſt Macht hat uͤber<lb/>ſeinen Rang zu <hirendition="#aq">diſponi</hi>ren, auch gegen diejenigen,<lb/>
uͤber die ihm unſtreitig der Rang zuſtehet, <hirendition="#aq">com-<lb/>
plaiſant</hi>ſeyn, er wird ihnen nicht mit Gewalt vor-<lb/>
lauffen, oder ſich mit Ungeſtuͤm vordringen, ſondern<lb/>
ihnen vielmehr Ehren-halber <hirendition="#aq">Complimens</hi> und<lb/><hirendition="#aq">Reverences</hi> machen, und dasjenige, was ſie ihm<lb/>
zu leiſten willig und ſchuldig ſeyn werden, aus Hoͤf-<lb/>
lichkeit zuerſt anbieten.</p><lb/><p>§. 7. Jnſonderheit wird er in ſeinem Hauſe ge-<lb/>
gen Fremde, die ihren Beſuch bey ihm abſtatten,<lb/>
von dem ihm zukommenden Range viel abbrechen,<lb/>ſintemahl auch wohl hohe Standes-Perſonen und<lb/>
die <hirendition="#aq">Miniſtri</hi> hierinne viel nachgeben, damit ſie den<lb/>
Ruhm der Hoͤflichkeit und <hirendition="#aq">Complaiſance</hi> davon<lb/>
tragen. Die Geringern koͤnnen ſich hierauf nichts<lb/>
einbilden, und kein Recht hiedurch erlangen, ſinte-<lb/>
mahl dieſes bloſſe Wuͤrckungen der Hoͤflichkeit.<lb/>
Der ehmahlige Frantzoͤſiſche Groß-Cantzler <hirendition="#aq">Mon-<lb/>ſieur de Chavergny</hi> vermahnet in ſeiner <hirendition="#aq">Inſtru-<lb/>
ction</hi>ſeinen Sohn mit folgenden Worten, <hirendition="#aq">p. 407.<lb/>
Il eſt bien ſeant a un homme d’ honneur de<lb/>
remettre quêque choſe de ſon rang, a l’ endroit<lb/>
de ceux, qui viennent le privèment viſites, ail-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">leurs</hi></fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[110/0130]
I. Theil. IV. Capitul.
Hoͤflichkeit bezeigen. Es zeiget ſonſt eine ſehr groſſe
Thorheit an/ wenn einige nicht allein bey Leich-
Proceſſionen, oder an der Tafel, ſondern auch bey
allen Gelegenheiten im Gehen, Stehen, Sitzen,
u. ſ. w. auf eine ſehr affectirte Weiſe ihren Rang
behaupten wolten. Ein vernuͤnfftiger Menſch
wird bey den Faͤllen, da er ſelbſt Macht hat uͤber
ſeinen Rang zu diſponiren, auch gegen diejenigen,
uͤber die ihm unſtreitig der Rang zuſtehet, com-
plaiſant ſeyn, er wird ihnen nicht mit Gewalt vor-
lauffen, oder ſich mit Ungeſtuͤm vordringen, ſondern
ihnen vielmehr Ehren-halber Complimens und
Reverences machen, und dasjenige, was ſie ihm
zu leiſten willig und ſchuldig ſeyn werden, aus Hoͤf-
lichkeit zuerſt anbieten.
§. 7. Jnſonderheit wird er in ſeinem Hauſe ge-
gen Fremde, die ihren Beſuch bey ihm abſtatten,
von dem ihm zukommenden Range viel abbrechen,
ſintemahl auch wohl hohe Standes-Perſonen und
die Miniſtri hierinne viel nachgeben, damit ſie den
Ruhm der Hoͤflichkeit und Complaiſance davon
tragen. Die Geringern koͤnnen ſich hierauf nichts
einbilden, und kein Recht hiedurch erlangen, ſinte-
mahl dieſes bloſſe Wuͤrckungen der Hoͤflichkeit.
Der ehmahlige Frantzoͤſiſche Groß-Cantzler Mon-
ſieur de Chavergny vermahnet in ſeiner Inſtru-
ction ſeinen Sohn mit folgenden Worten, p. 407.
Il eſt bien ſeant a un homme d’ honneur de
remettre quêque choſe de ſon rang, a l’ endroit
de ceux, qui viennent le privèment viſites, ail-
leurs
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/130>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.