vermöge deren sie versprechen, selbigen treulich zu vollziehen, und die Minister der verschiedenen Par- theyen wechseln solche darauf in der von ihnen be- stimmten Zeit gegen einander aus, sind aber Mit- tels-Leute dabey, so geschicht die Auswechselung gemeiniglich durch ihre Hände. S. Callieres Ab- gesandter. p. 229.
§. 17. Die Tractaten werden nicht eher als biß nach erfolgter Auswechselung der Ratificationen publicirt, würcken auch eher nichts als von dem Tage ihrer Publication an, falls man nicht durch einen absonderlichen Vergleich eine andere Ver- ordnung deswegen macht.
§. 18. Die Ratifications-Formul ist mehren- theils folgende: Nos foedus istud per omnia & singula approbamus, confirmamus & ratum habemus vigore harum literarum, & pollicemus nos omnia & singula in praeticto foedere con- tenta firmiter & constanter observaturos, im- pleturos, observari & impleri curaturos, neque quantum in nobis erit, passuros, ut a quoquam sub quocunque demum praetextu directe vel in directe violentur & infringentur. Die Rati- ficationes werden entweder innerhalb vier Wo- chen oder so bald es seyn kan, von dem Tage der Unterzeichnung anzurechnen, ausgewechselt.
§. 19. Bißweilen geschichts, daß man einen Tra- ctat im die Zeit zu gewinnen, in einer andern Sprache abfast, als die bißherige Gewohnheit mit sich gebracht. Damit nun solches ins künfftige
zu
G g 2
Von Buͤndniſſen.
vermoͤge deren ſie verſprechen, ſelbigen treulich zu vollziehen, und die Miniſter der verſchiedenen Par- theyen wechſeln ſolche darauf in der von ihnen be- ſtimmten Zeit gegen einander aus, ſind aber Mit- tels-Leute dabey, ſo geſchicht die Auswechſelung gemeiniglich durch ihre Haͤnde. S. Calliéres Ab- geſandter. p. 229.
§. 17. Die Tractaten werden nicht eher als biß nach erfolgter Auswechſelung der Ratificationen publicirt, wuͤrcken auch eher nichts als von dem Tage ihrer Publication an, falls man nicht durch einen abſonderlichen Vergleich eine andere Ver- ordnung deswegen macht.
§. 18. Die Ratifications-Formul iſt mehren- theils folgende: Nos fœdus iſtud per omnia & ſingula approbamus, confirmamus & ratum habemus vigore harum literarum, & pollicemus nos omnia & ſingula in præticto fœdere con- tenta firmiter & conſtanter obſervaturos, im- pleturos, obſervari & impleri curaturos, neque quantum in nobis erit, paſſuros, ut a quoquam ſub quocunque demum prætextu directe vel in directe violentur & infringentur. Die Rati- ficationes werden entweder innerhalb vier Wo- chen oder ſo bald es ſeyn kan, von dem Tage der Unterzeichnung anzurechnen, ausgewechſelt.
§. 19. Bißweilen geſchichts, daß man einen Tra- ctat im die Zeit zu gewinnen, in einer andern Sprache abfaſt, als die bißherige Gewohnheit mit ſich gebracht. Damit nun ſolches ins kuͤnfftige
zu
G g 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0491"n="467"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von Buͤndniſſen.</hi></fw><lb/>
vermoͤge deren ſie verſprechen, ſelbigen treulich zu<lb/>
vollziehen, und die <hirendition="#aq">Miniſter</hi> der verſchiedenen Par-<lb/>
theyen wechſeln ſolche darauf in der von ihnen be-<lb/>ſtimmten Zeit gegen einander aus, ſind aber Mit-<lb/>
tels-Leute dabey, ſo geſchicht die Auswechſelung<lb/>
gemeiniglich durch ihre Haͤnde. S. <hirendition="#aq">Calliéres</hi> Ab-<lb/>
geſandter. <hirendition="#aq">p.</hi> 229.</p><lb/><p>§. 17. Die <hirendition="#aq">Tractat</hi>en werden nicht eher als biß<lb/>
nach erfolgter Auswechſelung der <hirendition="#aq">Ratification</hi>en<lb/><hirendition="#aq">publici</hi>rt, wuͤrcken auch eher nichts als von dem<lb/>
Tage ihrer <hirendition="#aq">Publication</hi> an, falls man nicht durch<lb/>
einen abſonderlichen Vergleich eine andere Ver-<lb/>
ordnung deswegen macht.</p><lb/><p>§. 18. Die <hirendition="#aq">Ratification</hi>s-<hirendition="#aq">Formul</hi> iſt mehren-<lb/>
theils folgende: <hirendition="#aq">Nos fœdus iſtud per omnia &<lb/>ſingula approbamus, confirmamus & ratum<lb/>
habemus vigore harum literarum, & pollicemus<lb/>
nos omnia &ſingula in præticto fœdere con-<lb/>
tenta firmiter & conſtanter obſervaturos, im-<lb/>
pleturos, obſervari & impleri curaturos, neque<lb/>
quantum in nobis erit, paſſuros, ut a quoquam<lb/>ſub quocunque demum prætextu directe vel<lb/>
in directe violentur & infringentur.</hi> Die <hirendition="#aq">Rati-<lb/>
ficationes</hi> werden entweder innerhalb vier Wo-<lb/>
chen oder ſo bald es ſeyn kan, von dem Tage der<lb/>
Unterzeichnung anzurechnen, ausgewechſelt.</p><lb/><p>§. 19. Bißweilen geſchichts, daß man einen <hirendition="#aq">Tra-<lb/>
ctat</hi> im die Zeit zu gewinnen, in einer andern<lb/>
Sprache abfaſt, als die bißherige Gewohnheit mit<lb/>ſich gebracht. Damit nun ſolches ins kuͤnfftige<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G g 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">zu</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[467/0491]
Von Buͤndniſſen.
vermoͤge deren ſie verſprechen, ſelbigen treulich zu
vollziehen, und die Miniſter der verſchiedenen Par-
theyen wechſeln ſolche darauf in der von ihnen be-
ſtimmten Zeit gegen einander aus, ſind aber Mit-
tels-Leute dabey, ſo geſchicht die Auswechſelung
gemeiniglich durch ihre Haͤnde. S. Calliéres Ab-
geſandter. p. 229.
§. 17. Die Tractaten werden nicht eher als biß
nach erfolgter Auswechſelung der Ratificationen
publicirt, wuͤrcken auch eher nichts als von dem
Tage ihrer Publication an, falls man nicht durch
einen abſonderlichen Vergleich eine andere Ver-
ordnung deswegen macht.
§. 18. Die Ratifications-Formul iſt mehren-
theils folgende: Nos fœdus iſtud per omnia &
ſingula approbamus, confirmamus & ratum
habemus vigore harum literarum, & pollicemus
nos omnia & ſingula in præticto fœdere con-
tenta firmiter & conſtanter obſervaturos, im-
pleturos, obſervari & impleri curaturos, neque
quantum in nobis erit, paſſuros, ut a quoquam
ſub quocunque demum prætextu directe vel
in directe violentur & infringentur. Die Rati-
ficationes werden entweder innerhalb vier Wo-
chen oder ſo bald es ſeyn kan, von dem Tage der
Unterzeichnung anzurechnen, ausgewechſelt.
§. 19. Bißweilen geſchichts, daß man einen Tra-
ctat im die Zeit zu gewinnen, in einer andern
Sprache abfaſt, als die bißherige Gewohnheit mit
ſich gebracht. Damit nun ſolches ins kuͤnfftige
zu
G g 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der großen Herren. Berlin, 1729, S. 467. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1729/491>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
