ge, so sie darzu gebrauchen, dependiret; Dahero Fürsten und deren vornehmste Ministri niemahls mit allzugrosser Sorgfalt die erlangten und na- türlichen Qualitäten dererjenigen untersuchen können, welche sie in fremde Länder schicken, um allda zwischen ihren hohen Principalen ein gutes Vernehmen zu unterhalten oder auch Friedens- Allianz, Commercien und andere Tractaten zu- treffen, wie nicht weniger diejenigen zu verhin- dern, so andere Potentaten ihrem Fürsten zum Nachtheil schlüssen könten und sonst insgemein alles Interesse zu beobachten, welches man da- selbst bey unterschiedenen vorfallenden Begenben- heiten fördern kan.
§. 2. Heutigs Tages werden die Abgesand- ten ihrem unterschiedenen Caractere nach einge- theilet in die Ambassadeurs, die die Person ihrer Principalen vorstellen, und in die Envoyes die den Caractere nicht haben; in die Haupt-Gesandten, die vornehmlich das Negotium der Ambassade zu expediren haben, und Neben-Gesandten, die den andern nur mit Consiliis assistiren, und wenn die erstern abwesend sind, oder ihnen sonst eine Hin- derniß vorfällt, ihnen substituiret werden. Nach der unterschiedenen Intention des abge- schickten Fürstens in extraordinar-Gesandten, die ihr negoce in kurtzer Zeit zu Stande bringen kön- nen und einer besondern Sache wegen abgeschickt werden und in die ordinar-Gesandten, denen keine gewisse Zeit vorgeschrieben und auch nicht einerley negotium anvertrauet ist.
§. 3. Es muß ein kluger Potentat nicht unter- lassen, seinem Gesandten zulängliche Mittel zu
rei-
ge, ſo ſie darzu gebrauchen, dependiret; Dahero Fuͤrſten und deren vornehmſte Miniſtri niemahls mit allzugroſſer Sorgfalt die erlangten und na- tuͤrlichen Qualitaͤten dererjenigen unterſuchen koͤnnen, welche ſie in fremde Laͤnder ſchicken, um allda zwiſchen ihren hohen Principalen ein gutes Vernehmen zu unterhalten oder auch Friedens- Allianz, Commercien und andere Tractaten zu- treffen, wie nicht weniger diejenigen zu verhin- dern, ſo andere Potentaten ihrem Fuͤrſten zum Nachtheil ſchluͤſſen koͤnten und ſonſt insgemein alles Intereſſe zu beobachten, welches man da- ſelbſt bey unterſchiedenen vorfallenden Begenben- heiten foͤrdern kan.
§. 2. Heutigs Tages werden die Abgeſand- ten ihrem unterſchiedenen Caractére nach einge- theilet in die Ambaſſadeurs, die die Perſon ihrer Principalen vorſtellen, und in die Envoyés die den Caractere nicht haben; in die Haupt-Geſandten, die vornehmlich das Negotium der Ambaſſade zu expediren haben, und Neben-Geſandten, die den andern nur mit Conſiliis aſſiſtiren, und wenn die erſtern abweſend ſind, oder ihnen ſonſt eine Hin- derniß vorfaͤllt, ihnen ſubſtituiret werden. Nach der unterſchiedenen Intention des abge- ſchickten Fuͤrſtens in extraordinar-Geſandten, die ihr negoce in kurtzer Zeit zu Stande bringen koͤn- nen und einer beſondern Sache wegen abgeſchickt werden und in die ordinar-Geſandten, denen keine gewiſſe Zeit vorgeſchrieben und auch nicht einerley negotium anvertrauet iſt.
§. 3. Es muß ein kluger Potentat nicht unter- laſſen, ſeinem Geſandten zulaͤngliche Mittel zu
rei-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f1478"n="1458"/><fwplace="top"type="header"><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></fw> ge, ſo ſie darzu gebrauchen, <hirendition="#aq">dependi</hi>ret; Dahero<lb/>
Fuͤrſten und deren vornehmſte <hirendition="#aq">Miniſtri</hi> niemahls<lb/>
mit allzugroſſer Sorgfalt die erlangten und na-<lb/>
tuͤrlichen <hirendition="#aq">Qualit</hi>aͤten dererjenigen unterſuchen<lb/>
koͤnnen, welche ſie in fremde Laͤnder ſchicken, um<lb/>
allda zwiſchen ihren hohen <hirendition="#aq">Principal</hi>en ein gutes<lb/>
Vernehmen zu unterhalten oder auch Friedens-<lb/><hirendition="#aq">Allianz, Commerci</hi>en und andere <hirendition="#aq">Tractat</hi>en zu-<lb/>
treffen, wie nicht weniger diejenigen zu verhin-<lb/>
dern, ſo andere Potentaten ihrem Fuͤrſten zum<lb/>
Nachtheil ſchluͤſſen koͤnten und ſonſt insgemein<lb/>
alles <hirendition="#aq">Intereſſe</hi> zu beobachten, welches man da-<lb/>ſelbſt bey unterſchiedenen vorfallenden Begenben-<lb/>
heiten foͤrdern kan.</p><lb/><p>§. 2. Heutigs Tages werden die Abgeſand-<lb/>
ten ihrem unterſchiedenen <hirendition="#aq">Caractére</hi> nach einge-<lb/>
theilet in die <hirendition="#aq">Ambaſſadeurs,</hi> die die Perſon ihrer<lb/><hirendition="#aq">Principal</hi>en vorſtellen, und in die <hirendition="#aq">Envoyés</hi> die den<lb/><hirendition="#aq">Caractere</hi> nicht haben; in die Haupt-Geſandten,<lb/>
die vornehmlich das <hirendition="#aq">Negotium</hi> der <hirendition="#aq">Ambaſſade</hi> zu<lb/><hirendition="#aq">expedi</hi>ren haben, und Neben-Geſandten, die den<lb/>
andern nur mit <hirendition="#aq">Conſiliis aſſiſti</hi>ren, und wenn die<lb/>
erſtern abweſend ſind, oder ihnen ſonſt eine Hin-<lb/>
derniß vorfaͤllt, ihnen <hirendition="#aq">ſubſtitui</hi>ret werden.<lb/>
Nach der unterſchiedenen <hirendition="#aq">Intention</hi> des abge-<lb/>ſchickten Fuͤrſtens in <hirendition="#aq">extraordinar-</hi>Geſandten, die<lb/>
ihr <hirendition="#aq">negoce</hi> in kurtzer Zeit zu Stande bringen koͤn-<lb/>
nen und einer beſondern Sache wegen abgeſchickt<lb/>
werden und in die <hirendition="#aq">ordinar-</hi>Geſandten, denen keine<lb/>
gewiſſe Zeit vorgeſchrieben und auch nicht einerley<lb/><hirendition="#aq">negotium</hi> anvertrauet iſt.</p><lb/><p>§. 3. Es muß ein kluger Potentat nicht unter-<lb/>
laſſen, ſeinem Geſandten zulaͤngliche Mittel zu<lb/><fwplace="bottom"type="catch">rei-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[1458/1478]
ge, ſo ſie darzu gebrauchen, dependiret; Dahero
Fuͤrſten und deren vornehmſte Miniſtri niemahls
mit allzugroſſer Sorgfalt die erlangten und na-
tuͤrlichen Qualitaͤten dererjenigen unterſuchen
koͤnnen, welche ſie in fremde Laͤnder ſchicken, um
allda zwiſchen ihren hohen Principalen ein gutes
Vernehmen zu unterhalten oder auch Friedens-
Allianz, Commercien und andere Tractaten zu-
treffen, wie nicht weniger diejenigen zu verhin-
dern, ſo andere Potentaten ihrem Fuͤrſten zum
Nachtheil ſchluͤſſen koͤnten und ſonſt insgemein
alles Intereſſe zu beobachten, welches man da-
ſelbſt bey unterſchiedenen vorfallenden Begenben-
heiten foͤrdern kan.
§. 2. Heutigs Tages werden die Abgeſand-
ten ihrem unterſchiedenen Caractére nach einge-
theilet in die Ambaſſadeurs, die die Perſon ihrer
Principalen vorſtellen, und in die Envoyés die den
Caractere nicht haben; in die Haupt-Geſandten,
die vornehmlich das Negotium der Ambaſſade zu
expediren haben, und Neben-Geſandten, die den
andern nur mit Conſiliis aſſiſtiren, und wenn die
erſtern abweſend ſind, oder ihnen ſonſt eine Hin-
derniß vorfaͤllt, ihnen ſubſtituiret werden.
Nach der unterſchiedenen Intention des abge-
ſchickten Fuͤrſtens in extraordinar-Geſandten, die
ihr negoce in kurtzer Zeit zu Stande bringen koͤn-
nen und einer beſondern Sache wegen abgeſchickt
werden und in die ordinar-Geſandten, denen keine
gewiſſe Zeit vorgeſchrieben und auch nicht einerley
negotium anvertrauet iſt.
§. 3. Es muß ein kluger Potentat nicht unter-
laſſen, ſeinem Geſandten zulaͤngliche Mittel zu
rei-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Staats-Klugheit. Leipzig, 1718, S. 1458. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_julii_1718/1478>, abgerufen am 18.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
