Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

schlagen waren in vorgedachtem Jnsel scharmützel/
der wir denn etliche wundershalben auffiengen/
vnd jhre lenge gewiß abmassen. Schifften also etli-
che tage mit herrlichem lustigem Wetter/ vnd gutem
Wind fort. Endlich aber stund ein hefftiger Nord-
wind auff/ darauff denn ein starcker frost folgete/
in welchen das gantze Meer vberall zu fror/ nicht
allein oben/ sondern wol drey hundert klaffter in die
tieffe/ das wir ausstiegen/ vnd auff dem Eyß lief-
fen.

Da dieser Wind nun bestendig anhielt/ vnd wir
das nicht außharren könten/ traffen wir diesen
fund. Ob zwar der Scintharus vor diesem vns den
Rath gegeben hatte: Wir gruben ein groß loch ins
gefrorne Meer hinein/ vnnd verharreten darin
dreissig tage lang/ machten so gut wir könten ein
fewr darein/ vnd erhielten vns von den Fischen/ de-
rer wir ein grosse menge mit dem Eyß heraus gru-
ben.

Da nun vnser Vitalien vnd Proviant all wa-
ren/ hieben wir vnser befrorne Schiff loß/ spanten
die Siegel auff/ vnd treckten auff dem Eyse fein
mehlich weiter vnd weiter/ nicht anders/ als hetten
wir im Wasser gesiegelt. Am fünfften tag/ kam mit
einer werm ein groß dawwetter/ damit alles Eyß
weg gieng/ vnd vberall Wasser gnug war. Nach dem
wir aber vber die drey hundert Griechischer oder

zehn

ſchlagen waren in vorgedachtem Jnſel ſcharmuͤtzel/
der wir denn etliche wundershalben auffiengen/
vnd jhre lenge gewiß abmaſſen. Schifften alſo etli-
che tage mit herrlichem luſtigem Wetter/ vnd gutem
Wind fort. Endlich aber ſtund ein hefftiger Nord-
wind auff/ darauff denn ein ſtarcker froſt folgete/
in welchen das gantze Meer vberall zu fror/ nicht
allein oben/ ſondern wol drey hundert klaffter in die
tieffe/ das wir ausſtiegen/ vnd auff dem Eyß lief-
fen.

Da dieſer Wind nun beſtendig anhielt/ vnd wir
das nicht außharren koͤnten/ traffen wir dieſen
fund. Ob zwar der Scintharus vor dieſem vns den
Rath gegeben hatte: Wir gruben ein groß loch ins
gefrorne Meer hinein/ vnnd verharreten darin
dreiſſig tage lang/ machten ſo gut wir koͤnten ein
fewr darein/ vnd erhielten vns von den Fiſchen/ de-
rer wir ein groſſe menge mit dem Eyß heraus gru-
ben.

Da nun vnſer Vitalien vnd Proviant all wa-
ren/ hieben wir vnſer befrorne Schiff loß/ ſpanten
die Siegel auff/ vnd treckten auff dem Eyſe fein
mehlich weiter vnd weiter/ nicht anders/ als hetten
wir im Waſſer geſiegelt. Am fuͤnfften tag/ kam mit
einer werm ein groß dawwetter/ damit alles Eyß
weg gieng/ vnd vberall Waſſer gnug war. Nach dem
wir aber vber die drey hundert Griechiſcher oder

zehn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="110"/>
&#x017F;chlagen waren in vorgedachtem Jn&#x017F;el &#x017F;charmu&#x0364;tzel/<lb/>
der wir denn etliche wundershalben auffiengen/<lb/>
vnd jhre lenge gewiß abma&#x017F;&#x017F;en. Schifften al&#x017F;o etli-<lb/>
che tage mit herrlichem lu&#x017F;tigem Wetter/ vnd gutem<lb/>
Wind fort. Endlich aber &#x017F;tund ein hefftiger Nord-<lb/>
wind auff/ darauff denn ein &#x017F;tarcker fro&#x017F;t folgete/<lb/>
in welchen das gantze Meer vberall zu fror/ nicht<lb/>
allein oben/ &#x017F;ondern wol drey hundert klaffter in die<lb/>
tieffe/ das wir aus&#x017F;tiegen/ vnd auff dem Eyß lief-<lb/>
fen.</p><lb/>
          <p>Da die&#x017F;er Wind nun be&#x017F;tendig anhielt/ vnd wir<lb/>
das nicht außharren ko&#x0364;nten/ traffen wir die&#x017F;en<lb/>
fund. Ob zwar der <hi rendition="#aq">Scintharus</hi> vor die&#x017F;em vns den<lb/>
Rath gegeben hatte: Wir gruben ein groß loch ins<lb/>
gefrorne Meer hinein/ vnnd verharreten darin<lb/>
drei&#x017F;&#x017F;ig tage lang/ machten &#x017F;o gut wir ko&#x0364;nten ein<lb/>
fewr darein/ vnd erhielten vns von den Fi&#x017F;chen/ de-<lb/>
rer wir ein gro&#x017F;&#x017F;e menge mit dem Eyß heraus gru-<lb/>
ben.</p><lb/>
          <p>Da nun vn&#x017F;er Vitalien vnd Proviant all wa-<lb/>
ren/ hieben wir vn&#x017F;er befrorne Schiff loß/ &#x017F;panten<lb/>
die Siegel auff/ vnd treckten auff dem Ey&#x017F;e fein<lb/>
mehlich weiter vnd weiter/ nicht anders/ als hetten<lb/>
wir im Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;iegelt. Am fu&#x0364;nfften tag/ kam mit<lb/>
einer werm ein groß dawwetter/ damit alles Eyß<lb/>
weg gieng/ vnd vberall Wa&#x017F;&#x017F;er gnug war. Nach dem<lb/>
wir aber vber die drey hundert Griechi&#x017F;cher oder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zehn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0120] ſchlagen waren in vorgedachtem Jnſel ſcharmuͤtzel/ der wir denn etliche wundershalben auffiengen/ vnd jhre lenge gewiß abmaſſen. Schifften alſo etli- che tage mit herrlichem luſtigem Wetter/ vnd gutem Wind fort. Endlich aber ſtund ein hefftiger Nord- wind auff/ darauff denn ein ſtarcker froſt folgete/ in welchen das gantze Meer vberall zu fror/ nicht allein oben/ ſondern wol drey hundert klaffter in die tieffe/ das wir ausſtiegen/ vnd auff dem Eyß lief- fen. Da dieſer Wind nun beſtendig anhielt/ vnd wir das nicht außharren koͤnten/ traffen wir dieſen fund. Ob zwar der Scintharus vor dieſem vns den Rath gegeben hatte: Wir gruben ein groß loch ins gefrorne Meer hinein/ vnnd verharreten darin dreiſſig tage lang/ machten ſo gut wir koͤnten ein fewr darein/ vnd erhielten vns von den Fiſchen/ de- rer wir ein groſſe menge mit dem Eyß heraus gru- ben. Da nun vnſer Vitalien vnd Proviant all wa- ren/ hieben wir vnſer befrorne Schiff loß/ ſpanten die Siegel auff/ vnd treckten auff dem Eyſe fein mehlich weiter vnd weiter/ nicht anders/ als hetten wir im Waſſer geſiegelt. Am fuͤnfften tag/ kam mit einer werm ein groß dawwetter/ damit alles Eyß weg gieng/ vnd vberall Waſſer gnug war. Nach dem wir aber vber die drey hundert Griechiſcher oder zehn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/120
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/120>, abgerufen am 21.11.2024.