Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

Da sie von dannen drey tage hatten gefahren/
da sahen sie gegen Morgen ein ander Jnsel/ voll
Graß/ Beum vnd Blumen/ vnnd funden in dem
Lande gegen Mittage einen Bach/ dahin brachten
sie jhr Schiff zu Lande/ vnd er blieb in dem Schiff/
vnd die Brüder zogen das Schiff so ferne/ biß sie
kamen zu dem Brunn des Bachs/ denn der Bach
war nicht weiter/ denn das Schiff lang war.
Da sagt S. Brandanus: Sehet/ vnser HErr
Jhesus Christus hat vns einen ort gegeben zu blei-
ben/ in seiner heiligen Aufferstehung/ hetten wir
anders nichts/ wir hetten gnug an diesem Brunn.
Vber dem Brunn war ein breit Baum nicht hoch/
darauff sassen so viel Vogel/ das man kaum die
Zweig vnnd Bletter sehen möchte. Da er das
sahe/ dacht er/ wie wag hie eine solche schaar Vo-
gel sein/ vnd begunde zu weinen/ vnd fiel auff seine
Knie/ vnd betet also: Gott ein erforscher aller heim-
ligkeit/ du weist die angst meines Hertzen. Jch bit-
te dich/ das du mir Sünder offenbarest/ diese heim-
liche ding/ dte ich nicht sehe/ wegen meiner wir dig-
keit/ sondern wegen deiner grossen güte.

Da er daß sprach/ da kam einer von den Vo-
geln/ vnd flohe auff das forderste theil des Schif-
fes/ seine Flügeln klungen wie Zimbeln/ vnnd sah
den Mann Gottes frölig an. Da sprach er: Bi-

stu ein

Da ſie von dannen drey tage hatten gefahren/
da ſahen ſie gegen Morgen ein ander Jnſel/ voll
Graß/ Beum vnd Blumen/ vnnd funden in dem
Lande gegen Mittage einen Bach/ dahin brachten
ſie jhr Schiff zu Lande/ vnd er blieb in dem Schiff/
vnd die Bruͤder zogen das Schiff ſo ferne/ biß ſie
kamen zu dem Brunn des Bachs/ denn der Bach
war nicht weiter/ denn das Schiff lang war.
Da ſagt S. Brandanus: Sehet/ vnſer HErr
Jheſus Chriſtus hat vns einen ort gegeben zu blei-
ben/ in ſeiner heiligen Aufferſtehung/ hetten wir
anders nichts/ wir hetten gnug an dieſem Brunn.
Vber dem Brunn war ein breit Baum nicht hoch/
darauff ſaſſen ſo viel Vogel/ das man kaum die
Zweig vnnd Bletter ſehen moͤchte. Da er das
ſahe/ dacht er/ wie wag hie eine ſolche ſchaar Vo-
gel ſein/ vnd begunde zu weinen/ vnd fiel auff ſeine
Knie/ vnd betet alſo: Gott ein erforſcher aller heim-
ligkeit/ du weiſt die angſt meines Hertzen. Jch bit-
te dich/ das du mir Suͤnder offenbareſt/ dieſe heim-
liche ding/ dte ich nicht ſehe/ wegen meiner wir dig-
keit/ ſondern wegen deiner groſſen guͤte.

Da er daß ſprach/ da kam einer von den Vo-
geln/ vnd flohe auff das forderſte theil des Schif-
fes/ ſeine Fluͤgeln klungen wie Zimbeln/ vnnd ſah
den Mann Gottes froͤlig an. Da ſprach er: Bi-

ſtu ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0176" n="166"/>
          <p>Da &#x017F;ie von dannen drey tage hatten gefahren/<lb/>
da &#x017F;ahen &#x017F;ie gegen Morgen ein ander Jn&#x017F;el/ voll<lb/>
Graß/ Beum vnd Blumen/ vnnd funden in dem<lb/>
Lande gegen Mittage einen Bach/ dahin brachten<lb/>
&#x017F;ie jhr Schiff zu Lande/ vnd er blieb in dem Schiff/<lb/>
vnd die Bru&#x0364;der zogen das Schiff &#x017F;o ferne/ biß &#x017F;ie<lb/>
kamen zu dem Brunn des Bachs/ denn der Bach<lb/>
war nicht weiter/ denn das Schiff lang war.<lb/>
Da &#x017F;agt <hi rendition="#aq">S. Brandanus:</hi> Sehet/ vn&#x017F;er HErr<lb/>
Jhe&#x017F;us Chri&#x017F;tus hat vns einen ort gegeben zu blei-<lb/>
ben/ in &#x017F;einer heiligen Auffer&#x017F;tehung/ hetten wir<lb/>
anders nichts/ wir hetten gnug an die&#x017F;em Brunn.<lb/>
Vber dem Brunn war ein breit Baum nicht hoch/<lb/>
darauff &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o viel Vogel/ das man kaum die<lb/>
Zweig vnnd Bletter &#x017F;ehen mo&#x0364;chte. Da er das<lb/>
&#x017F;ahe/ dacht er/ wie wag hie eine &#x017F;olche &#x017F;chaar Vo-<lb/>
gel &#x017F;ein/ vnd begunde zu weinen/ vnd fiel auff &#x017F;eine<lb/>
Knie/ vnd betet al&#x017F;o: Gott ein erfor&#x017F;cher aller heim-<lb/>
ligkeit/ du wei&#x017F;t die ang&#x017F;t meines Hertzen. Jch bit-<lb/>
te dich/ das du mir Su&#x0364;nder offenbare&#x017F;t/ die&#x017F;e heim-<lb/>
liche ding/ dte ich nicht &#x017F;ehe/ wegen meiner wir dig-<lb/>
keit/ &#x017F;ondern wegen deiner gro&#x017F;&#x017F;en gu&#x0364;te.</p><lb/>
          <p>Da er daß &#x017F;prach/ da kam einer von den Vo-<lb/>
geln/ vnd flohe auff das forder&#x017F;te theil des Schif-<lb/>
fes/ &#x017F;eine Flu&#x0364;geln klungen wie Zimbeln/ vnnd &#x017F;ah<lb/>
den Mann Gottes fro&#x0364;lig an. Da &#x017F;prach er: Bi-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tu ein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0176] Da ſie von dannen drey tage hatten gefahren/ da ſahen ſie gegen Morgen ein ander Jnſel/ voll Graß/ Beum vnd Blumen/ vnnd funden in dem Lande gegen Mittage einen Bach/ dahin brachten ſie jhr Schiff zu Lande/ vnd er blieb in dem Schiff/ vnd die Bruͤder zogen das Schiff ſo ferne/ biß ſie kamen zu dem Brunn des Bachs/ denn der Bach war nicht weiter/ denn das Schiff lang war. Da ſagt S. Brandanus: Sehet/ vnſer HErr Jheſus Chriſtus hat vns einen ort gegeben zu blei- ben/ in ſeiner heiligen Aufferſtehung/ hetten wir anders nichts/ wir hetten gnug an dieſem Brunn. Vber dem Brunn war ein breit Baum nicht hoch/ darauff ſaſſen ſo viel Vogel/ das man kaum die Zweig vnnd Bletter ſehen moͤchte. Da er das ſahe/ dacht er/ wie wag hie eine ſolche ſchaar Vo- gel ſein/ vnd begunde zu weinen/ vnd fiel auff ſeine Knie/ vnd betet alſo: Gott ein erforſcher aller heim- ligkeit/ du weiſt die angſt meines Hertzen. Jch bit- te dich/ das du mir Suͤnder offenbareſt/ dieſe heim- liche ding/ dte ich nicht ſehe/ wegen meiner wir dig- keit/ ſondern wegen deiner groſſen guͤte. Da er daß ſprach/ da kam einer von den Vo- geln/ vnd flohe auff das forderſte theil des Schif- fes/ ſeine Fluͤgeln klungen wie Zimbeln/ vnnd ſah den Mann Gottes froͤlig an. Da ſprach er: Bi- ſtu ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/176
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/176>, abgerufen am 26.11.2024.