Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

Als bald befahl ich den Thessalischen Kriegs-
leuten/ sie solten sich auff jhre Roß setzen/ vnnd ein
jeder ein Schwein für sich auff nehmen (Denn ich
wuste wol/ dz sich dieselben Thier für dem Schwein
geschrey fürchteten) vnd den Elephanten entgegen
ziehen. Denselben lies ich ander Reuter mit Spies-
sen folgen/ vnnd lies all die Trometer forn an die
Spitz ziehen. Die Reuter musten alle hinan. Aber
die Füßgenger blieben im Lager. Jch vnd der Kö-
nig Porus/ zögen mit dem Reysigen zeug jmmer
forth.

Da sahen wir eine grosse Schaar der Thier/ mit
auffgerichteten Rüsselen zu vns ankommen. Vnter
welchen etliche schwartz/ etliche weis/ etliche
rothfarb/ etliche auch bund waren. Diese Thier
meint der König Porus/ könte ich wol fangen/ vnd
zum Krieg gebrauchen/ wolte ich sie aber weg ja-
gen/ so lieffen sie bald/ vnd scheweten sich für der Sew
gruntzen. Vnd wenn die Kriegsleute die Sewe ohn
vnterlaß engsteten vnd schlugen/ welches denn ge-
schach: bald schracken die Elephanten für den
Trommeten vnd gruntzen der Schweine/ fingen an
zu zittern/ kehreten zu rück/ vnnd jhr viel lieffen in
den negsten Wald. Die Kriegsleute aber hieben
bey die neun hundert vnnd achtzig in die Schen-
ckel/ das sie tod blieben/ welchen ich die Zehne lies
ausschlagen/ vnnd zog also mit dieser ansehnlichen

Beut

Als bald befahl ich den Theſſaliſchen Kriegs-
leuten/ ſie ſolten ſich auff jhre Roß ſetzen/ vnnd ein
jeder ein Schwein fuͤr ſich auff nehmen (Denn ich
wuſte wol/ dz ſich dieſelben Thier fuͤr dem Schwein
geſchrey fuͤrchteten) vnd den Elephanten entgegen
ziehen. Denſelben lies ich ander Reuter mit Spieſ-
ſen folgen/ vnnd lies all die Trometer forn an die
Spitz ziehen. Die Reuter muſten alle hinan. Aber
die Fuͤßgenger blieben im Lager. Jch vnd der Koͤ-
nig Porus/ zoͤgen mit dem Reyſigen zeug jmmer
forth.

Da ſahen wir eine groſſe Schaar der Thier/ mit
auffgerichteten Ruͤſſelen zu vns ankommen. Vnter
welchen etliche ſchwartz/ etliche weis/ etliche
rothfarb/ etliche auch bund waren. Dieſe Thier
meint der Koͤnig Porus/ koͤnte ich wol fangen/ vnd
zum Krieg gebrauchen/ wolte ich ſie aber weg ja-
gen/ ſo lieffen ſie bald/ vñ ſcheweten ſich fuͤr der Sew
gruntzen. Vnd wenn die Kriegsleute die Sewe ohn
vnterlaß engſteten vnd ſchlugen/ welches denn ge-
ſchach: bald ſchracken die Elephanten fuͤr den
Trommeten vnd gruntzen der Schweine/ fingen an
zu zittern/ kehreten zu ruͤck/ vnnd jhr viel lieffen in
den negſten Wald. Die Kriegsleute aber hieben
bey die neun hundert vnnd achtzig in die Schen-
ckel/ das ſie tod blieben/ welchen ich die Zehne lies
ausſchlagen/ vnnd zog alſo mit dieſer anſehnlichen

Beut
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0034" n="24"/>
            <p>Als bald befahl ich den The&#x017F;&#x017F;ali&#x017F;chen Kriegs-<lb/>
leuten/ &#x017F;ie &#x017F;olten &#x017F;ich auff jhre Roß &#x017F;etzen/ vnnd ein<lb/>
jeder ein Schwein fu&#x0364;r &#x017F;ich auff nehmen (Denn ich<lb/>
wu&#x017F;te wol/ dz &#x017F;ich die&#x017F;elben Thier fu&#x0364;r dem Schwein<lb/>
ge&#x017F;chrey fu&#x0364;rchteten) vnd den Elephanten entgegen<lb/>
ziehen. Den&#x017F;elben lies ich ander Reuter mit Spie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en folgen/ vnnd lies all die Trometer forn an die<lb/>
Spitz ziehen. Die Reuter mu&#x017F;ten alle hinan. Aber<lb/>
die Fu&#x0364;ßgenger blieben im Lager. Jch vnd der Ko&#x0364;-<lb/>
nig Porus/ zo&#x0364;gen mit dem Rey&#x017F;igen zeug jmmer<lb/>
forth.</p><lb/>
            <p>Da &#x017F;ahen wir eine gro&#x017F;&#x017F;e Schaar der Thier/ mit<lb/>
auffgerichteten Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;elen zu vns ankommen. Vnter<lb/>
welchen etliche &#x017F;chwartz/ etliche weis/ etliche<lb/>
rothfarb/ etliche auch bund waren. Die&#x017F;e Thier<lb/>
meint der Ko&#x0364;nig Porus/ ko&#x0364;nte ich wol fangen/ vnd<lb/>
zum Krieg gebrauchen/ wolte ich &#x017F;ie aber weg ja-<lb/>
gen/ &#x017F;o lieffen &#x017F;ie bald/ vn&#x0303; &#x017F;cheweten &#x017F;ich fu&#x0364;r der Sew<lb/>
gruntzen. Vnd wenn die Kriegsleute die Sewe ohn<lb/>
vnterlaß eng&#x017F;teten vnd &#x017F;chlugen/ welches denn ge-<lb/>
&#x017F;chach: bald &#x017F;chracken die Elephanten fu&#x0364;r den<lb/>
Trommeten vnd gruntzen der Schweine/ fingen an<lb/>
zu zittern/ kehreten zu ru&#x0364;ck/ vnnd jhr viel lieffen in<lb/>
den neg&#x017F;ten Wald. Die Kriegsleute aber hieben<lb/>
bey die neun hundert vnnd achtzig in die Schen-<lb/>
ckel/ das &#x017F;ie tod blieben/ welchen ich die Zehne lies<lb/>
aus&#x017F;chlagen/ vnnd zog al&#x017F;o mit die&#x017F;er an&#x017F;ehnlichen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Beut</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0034] Als bald befahl ich den Theſſaliſchen Kriegs- leuten/ ſie ſolten ſich auff jhre Roß ſetzen/ vnnd ein jeder ein Schwein fuͤr ſich auff nehmen (Denn ich wuſte wol/ dz ſich dieſelben Thier fuͤr dem Schwein geſchrey fuͤrchteten) vnd den Elephanten entgegen ziehen. Denſelben lies ich ander Reuter mit Spieſ- ſen folgen/ vnnd lies all die Trometer forn an die Spitz ziehen. Die Reuter muſten alle hinan. Aber die Fuͤßgenger blieben im Lager. Jch vnd der Koͤ- nig Porus/ zoͤgen mit dem Reyſigen zeug jmmer forth. Da ſahen wir eine groſſe Schaar der Thier/ mit auffgerichteten Ruͤſſelen zu vns ankommen. Vnter welchen etliche ſchwartz/ etliche weis/ etliche rothfarb/ etliche auch bund waren. Dieſe Thier meint der Koͤnig Porus/ koͤnte ich wol fangen/ vnd zum Krieg gebrauchen/ wolte ich ſie aber weg ja- gen/ ſo lieffen ſie bald/ vñ ſcheweten ſich fuͤr der Sew gruntzen. Vnd wenn die Kriegsleute die Sewe ohn vnterlaß engſteten vnd ſchlugen/ welches denn ge- ſchach: bald ſchracken die Elephanten fuͤr den Trommeten vnd gruntzen der Schweine/ fingen an zu zittern/ kehreten zu ruͤck/ vnnd jhr viel lieffen in den negſten Wald. Die Kriegsleute aber hieben bey die neun hundert vnnd achtzig in die Schen- ckel/ das ſie tod blieben/ welchen ich die Zehne lies ausſchlagen/ vnnd zog alſo mit dieſer anſehnlichen Beut

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/34
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/34>, abgerufen am 21.11.2024.