Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite

Das Weib war nicht mehr zu jung, aber es
war das, was die Wäldler "kugelrund" nennen. Sie
hatte ein zweifaches Kinn und unter demselben, um
den vollen Hals, eine Silberkette. Ihre Aeuglein
guckten klug und mild hervor, wenn sie sprach und
wenn sie, mit jedem Winkel und Nagel des ganzen
Hauses bekannt und verwachsen, lustig in allen Ecken
und Enden herumregierte. Wie im Scherze regelte
sie Alles und schäckerte mit dem Gast und lachte
mit dem Gesinde in der Küche und im Vorhause.
Daß jetzt der Schauer wieder Alles zerschlagen, sei
freilich nicht gar lustig, meinte sie, aber besser sei
es allerwege, das Eis falle vom Himmel auf die
Erde, als wenn es von der Erde auf den Himmel
fiele und da oben auch noch Alles in Scherben
schlüge. Da hätt' Eins schon gar nichts mehr zu
hoffen. Und wie sie so die Sache auslegte, spru-
delte die Fröhlichkeit ordentlich aus ihr hervor, und
der ganze Kreis um sie war heiter; und Jedes schien
sich so gehen zu lassen in Dem, was es that, em-
pfand und sagte; aber es ging doch Alles nach der
Schnur.

"Ihr habt ein treffliches Frauchen," sagte ich
zum Wirth.

"Das wol, das wol" bestätigte er leise und
lebhaft, "brav ist sie, meine Juliana, aber halt --
aber halt --" Das Wort blieb ihm im Halse stecken,

Das Weib war nicht mehr zu jung, aber es
war das, was die Wäldler „kugelrund“ nennen. Sie
hatte ein zweifaches Kinn und unter demſelben, um
den vollen Hals, eine Silberkette. Ihre Aeuglein
guckten klug und mild hervor, wenn ſie ſprach und
wenn ſie, mit jedem Winkel und Nagel des ganzen
Hauſes bekannt und verwachſen, luſtig in allen Ecken
und Enden herumregierte. Wie im Scherze regelte
ſie Alles und ſchäckerte mit dem Gaſt und lachte
mit dem Geſinde in der Küche und im Vorhauſe.
Daß jetzt der Schauer wieder Alles zerſchlagen, ſei
freilich nicht gar luſtig, meinte ſie, aber beſſer ſei
es allerwege, das Eis falle vom Himmel auf die
Erde, als wenn es von der Erde auf den Himmel
fiele und da oben auch noch Alles in Scherben
ſchlüge. Da hätt’ Eins ſchon gar nichts mehr zu
hoffen. Und wie ſie ſo die Sache auslegte, ſpru-
delte die Fröhlichkeit ordentlich aus ihr hervor, und
der ganze Kreis um ſie war heiter; und Jedes ſchien
ſich ſo gehen zu laſſen in Dem, was es that, em-
pfand und ſagte; aber es ging doch Alles nach der
Schnur.

„Ihr habt ein treffliches Frauchen,“ ſagte ich
zum Wirth.

„Das wol, das wol“ beſtätigte er leiſe und
lebhaft, „brav iſt ſie, meine Juliana, aber halt —
aber halt —“ Das Wort blieb ihm im Halſe ſtecken,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0018" n="8"/>
        <p>Das Weib war nicht mehr zu jung, aber es<lb/>
war das, was die Wäldler &#x201E;kugelrund&#x201C; nennen. Sie<lb/>
hatte ein zweifaches Kinn und unter dem&#x017F;elben, um<lb/>
den vollen Hals, eine Silberkette. Ihre Aeuglein<lb/>
guckten klug und mild hervor, wenn &#x017F;ie &#x017F;prach und<lb/>
wenn &#x017F;ie, mit jedem Winkel und Nagel des ganzen<lb/>
Hau&#x017F;es bekannt und verwach&#x017F;en, lu&#x017F;tig in allen Ecken<lb/>
und Enden herumregierte. Wie im Scherze regelte<lb/>
&#x017F;ie Alles und &#x017F;chäckerte mit dem Ga&#x017F;t und lachte<lb/>
mit dem Ge&#x017F;inde in der Küche und im Vorhau&#x017F;e.<lb/>
Daß jetzt der Schauer wieder Alles zer&#x017F;chlagen, &#x017F;ei<lb/>
freilich nicht gar lu&#x017F;tig, meinte &#x017F;ie, aber be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ei<lb/>
es allerwege, das Eis falle vom Himmel auf die<lb/>
Erde, als wenn es von der Erde auf den Himmel<lb/>
fiele und da oben auch noch Alles in Scherben<lb/>
&#x017F;chlüge. Da hätt&#x2019; Eins &#x017F;chon gar nichts mehr zu<lb/>
hoffen. Und wie &#x017F;ie &#x017F;o die Sache auslegte, &#x017F;pru-<lb/>
delte die Fröhlichkeit ordentlich aus ihr hervor, und<lb/>
der ganze Kreis um &#x017F;ie war heiter; und Jedes &#x017F;chien<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o gehen zu la&#x017F;&#x017F;en in Dem, was es that, em-<lb/>
pfand und &#x017F;agte; aber es ging doch Alles nach der<lb/>
Schnur.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihr habt ein treffliches Frauchen,&#x201C; &#x017F;agte ich<lb/>
zum Wirth.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das wol, das wol&#x201C; be&#x017F;tätigte er lei&#x017F;e und<lb/>
lebhaft, &#x201E;brav i&#x017F;t &#x017F;ie, meine Juliana, aber halt &#x2014;<lb/>
aber halt &#x2014;&#x201C; Das Wort blieb ihm im Hal&#x017F;e &#x017F;tecken,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0018] Das Weib war nicht mehr zu jung, aber es war das, was die Wäldler „kugelrund“ nennen. Sie hatte ein zweifaches Kinn und unter demſelben, um den vollen Hals, eine Silberkette. Ihre Aeuglein guckten klug und mild hervor, wenn ſie ſprach und wenn ſie, mit jedem Winkel und Nagel des ganzen Hauſes bekannt und verwachſen, luſtig in allen Ecken und Enden herumregierte. Wie im Scherze regelte ſie Alles und ſchäckerte mit dem Gaſt und lachte mit dem Geſinde in der Küche und im Vorhauſe. Daß jetzt der Schauer wieder Alles zerſchlagen, ſei freilich nicht gar luſtig, meinte ſie, aber beſſer ſei es allerwege, das Eis falle vom Himmel auf die Erde, als wenn es von der Erde auf den Himmel fiele und da oben auch noch Alles in Scherben ſchlüge. Da hätt’ Eins ſchon gar nichts mehr zu hoffen. Und wie ſie ſo die Sache auslegte, ſpru- delte die Fröhlichkeit ordentlich aus ihr hervor, und der ganze Kreis um ſie war heiter; und Jedes ſchien ſich ſo gehen zu laſſen in Dem, was es that, em- pfand und ſagte; aber es ging doch Alles nach der Schnur. „Ihr habt ein treffliches Frauchen,“ ſagte ich zum Wirth. „Das wol, das wol“ beſtätigte er leiſe und lebhaft, „brav iſt ſie, meine Juliana, aber halt — aber halt —“ Das Wort blieb ihm im Halſe ſtecken,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/18
Zitationshilfe: Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/18>, abgerufen am 21.11.2024.