ein junges Fräulein ablegte. Aber von jener Zeit an hatte Madame Corbet, drey Monate lang, niemals einige Gelegenheit, mit dem Grafen alleine zu seyn. Die Baronin, die gleichsam einen Augen- Zeugen von ihrer Vereinigung abgegeben, wollte ihrem Galan seine Unbeständigkeit nicht aufrü- cken; massen sie wohl wuste, was für ein hitziges Temperament, eine rachgierige Entreprise auszuführen, er besässe; Sondern sie masste sich ei- ner solchen verstellten Affection zu ihrem Kam- mer-Fräulein an, als ob sie nicht einen Augenblick ohne ihre Gegenwart leben könnte. Madame Corbet wuste alle Affairen ihrer gnädigen Frau, ja das innerste deren Hertzens war ihr bekannt; und der Graf besuchte die Baronin noch so offt, als zuvor, kunnte es aber niemals dahin bringen, einen Augenblick in Gesellschafft ihres Kammer- Fräuleins alleine zu seyn.
Nachdem aber die Baronessin verspürte, daß ihre Eyfersucht so sehr zu, als des Grafen Neigung gegen sie abnahm, beschlosse sie bey sich selbsten, denen Verliebten gleiches mit gleichen zu vergelten, und auf Mittel und Wege zu dencken, beyde zu ruiniren, damit sie ihrer Ehre, welche das eintzige, so ihr schätzbar war, keinen Schand-Flecken an- hängen möchte; Jedoch binnen kurtzer Zeit wurde die gnädige Frau von einer Melancholie einge- nommen, welche sie so veränderte, daß man sie kaum
mehr
F 3
und der Graf von Lincoln.
ein junges Fraͤulein ablegte. Aber von jener Zeit an hatte Madame Corbet, drey Monate lang, niemals einige Gelegenheit, mit dem Grafen alleine zu ſeyn. Die Baronin, die gleichſam einen Augen- Zeugen von ihrer Vereinigung abgegeben, wollte ihrem Galan ſeine Unbeſtaͤndigkeit nicht aufruͤ- cken; maſſen ſie wohl wuſte, was fuͤr ein hitziges Temperament, eine rachgierige Entrepriſe auszufuͤhren, er beſaͤſſe; Sondern ſie maſſte ſich ei- ner ſolchen verſtellten Affection zu ihrem Kam- mer-Fraͤulein an, als ob ſie nicht einen Augenblick ohne ihre Gegenwart leben koͤnnte. Madame Corbet wuſte alle Affairen ihrer gnaͤdigen Frau, ja das innerſte deren Hertzens war ihr bekannt; und der Graf beſuchte die Baronin noch ſo offt, als zuvor, kunnte es aber niemals dahin bringen, einen Augenblick in Geſellſchafft ihres Kammer- Fraͤuleins alleine zu ſeyn.
Nachdem aber die Baroneſſin verſpuͤrte, daß ihre Eyferſucht ſo ſehr zu, als des Grafen Neigung gegen ſie abnahm, beſchloſſe ſie bey ſich ſelbſten, denen Verliebten gleiches mit gleichen zu vergelten, und auf Mittel und Wege zu dencken, beyde zu ruiniren, damit ſie ihrer Ehre, welche das eintzige, ſo ihr ſchaͤtzbar war, keinen Schand-Flecken an- haͤngen moͤchte; Jedoch binnen kurtzer Zeit wurde die gnaͤdige Frau von einer Melancholie einge- nommen, welche ſie ſo veraͤnderte, daß man ſie kaum
mehr
F 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0105"n="85"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">und der Graf von <hirendition="#aq">Lincoln.</hi></hi></fw><lb/>
ein junges Fraͤulein ablegte. Aber von jener Zeit<lb/>
an hatte <hirendition="#aq">Madame Corbet,</hi> drey Monate lang,<lb/>
niemals einige Gelegenheit, mit dem Grafen alleine<lb/>
zu ſeyn. Die Baronin, die gleichſam einen Augen-<lb/>
Zeugen von ihrer Vereinigung abgegeben, wollte<lb/>
ihrem <hirendition="#aq">Galan</hi>ſeine Unbeſtaͤndigkeit nicht aufruͤ-<lb/>
cken; maſſen ſie wohl wuſte, was fuͤr ein hitziges<lb/><hirendition="#aq">Temperament,</hi> eine rachgierige <hirendition="#aq">Entrepriſe</hi><lb/>
auszufuͤhren, er beſaͤſſe; Sondern ſie maſſte ſich ei-<lb/>
ner ſolchen verſtellten <hirendition="#aq">Affection</hi> zu ihrem Kam-<lb/>
mer-Fraͤulein an, als ob ſie nicht einen Augenblick<lb/>
ohne ihre Gegenwart leben koͤnnte. <hirendition="#aq">Madame<lb/>
Corbet</hi> wuſte alle <hirendition="#aq">Affair</hi>en ihrer gnaͤdigen Frau,<lb/>
ja das innerſte deren Hertzens war ihr bekannt;<lb/>
und der Graf beſuchte die Baronin noch ſo offt,<lb/>
als zuvor, kunnte es aber niemals dahin bringen,<lb/>
einen Augenblick in Geſellſchafft ihres Kammer-<lb/>
Fraͤuleins alleine zu ſeyn.</p><lb/><p>Nachdem aber die <hirendition="#aq">Baroneſſin</hi> verſpuͤrte, daß<lb/>
ihre Eyferſucht ſo ſehr zu, als des Grafen Neigung<lb/>
gegen ſie abnahm, beſchloſſe ſie bey ſich ſelbſten,<lb/>
denen Verliebten gleiches mit gleichen zu vergelten,<lb/>
und auf Mittel und Wege zu dencken, beyde zu<lb/><hirendition="#aq">ruini</hi>ren, damit ſie ihrer Ehre, welche das eintzige,<lb/>ſo ihr ſchaͤtzbar war, keinen Schand-Flecken an-<lb/>
haͤngen moͤchte; Jedoch binnen kurtzer Zeit wurde<lb/>
die gnaͤdige Frau von einer <hirendition="#aq">Melancholie</hi> einge-<lb/>
nommen, welche ſie ſo veraͤnderte, daß man ſie kaum<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">mehr</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[85/0105]
und der Graf von Lincoln.
ein junges Fraͤulein ablegte. Aber von jener Zeit
an hatte Madame Corbet, drey Monate lang,
niemals einige Gelegenheit, mit dem Grafen alleine
zu ſeyn. Die Baronin, die gleichſam einen Augen-
Zeugen von ihrer Vereinigung abgegeben, wollte
ihrem Galan ſeine Unbeſtaͤndigkeit nicht aufruͤ-
cken; maſſen ſie wohl wuſte, was fuͤr ein hitziges
Temperament, eine rachgierige Entrepriſe
auszufuͤhren, er beſaͤſſe; Sondern ſie maſſte ſich ei-
ner ſolchen verſtellten Affection zu ihrem Kam-
mer-Fraͤulein an, als ob ſie nicht einen Augenblick
ohne ihre Gegenwart leben koͤnnte. Madame
Corbet wuſte alle Affairen ihrer gnaͤdigen Frau,
ja das innerſte deren Hertzens war ihr bekannt;
und der Graf beſuchte die Baronin noch ſo offt,
als zuvor, kunnte es aber niemals dahin bringen,
einen Augenblick in Geſellſchafft ihres Kammer-
Fraͤuleins alleine zu ſeyn.
Nachdem aber die Baroneſſin verſpuͤrte, daß
ihre Eyferſucht ſo ſehr zu, als des Grafen Neigung
gegen ſie abnahm, beſchloſſe ſie bey ſich ſelbſten,
denen Verliebten gleiches mit gleichen zu vergelten,
und auf Mittel und Wege zu dencken, beyde zu
ruiniren, damit ſie ihrer Ehre, welche das eintzige,
ſo ihr ſchaͤtzbar war, keinen Schand-Flecken an-
haͤngen moͤchte; Jedoch binnen kurtzer Zeit wurde
die gnaͤdige Frau von einer Melancholie einge-
nommen, welche ſie ſo veraͤnderte, daß man ſie kaum
mehr
F 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/105>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
