Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Madame Clark,
ihrer Groß-Mutter aufhielte, deren Wohnung
nicht über zwey Meilen von dannen sey, und daß
sie die Tochter eines vornehmen nach Türckey han-
delnden Kauffmanns, Nahmens Clark, der in
der Watling-street in London wohnete, wäre.
Und obschon dieses Frauenzimmer nicht über 15.
Jahre zu seyn schiene, und ihr die Unschuld und
Annehmlichkeit dieses Alters aus denen Augen leuch-
tete; so liesse sie doch in ihrem Discours und ih-
rer Conduite eine solche Bescheidenheit blicken,
die ihre Jahre weit überstiege, hatte auch benebst
etwas so aimables in ihren Augen, welches die
Hochachtung aller, die sie nur ausahen, nach sich
zoge. Der Graf fande nicht das geringste an ihr
auszusetzen, aber wohl vieles, worüber er unendlich
satisfait war; Und nachdem er ihr wegen glück-
lich entgangener Gefahr, unter allerhand Versiche-
rungen, wie sehr er einige Gelegenheit, ihr zu dienen,
wünschete, gratuliret hatte, begaben sie sich in das
Hauß, wo er erwartet wurde. So bald als sie
hinein gekommen, recommendirte er diesen schö-
nen Fremdling der Frau Hauß-Mutter, welche,
nachdem ihr berichtet worden, was derselben be-
gegnet, diese beliebte junge Dame mit hinauf in
ihr Zimmer nahm, und sie mit einem bequemen
Haupt-Putz, und unterschiedlichem kleinen Zierath,
dessen sie benöthiget war, versahe. Nachdem nun
Mademoiselle Clark von ihr erfahren hatte,

daß

Madame Clark,
ihrer Groß-Mutter aufhielte, deren Wohnung
nicht uͤber zwey Meilen von dannen ſey, und daß
ſie die Tochter eines vornehmen nach Tuͤrckey han-
delnden Kauffmanns, Nahmens Clark, der in
der Watling-ſtreet in London wohnete, waͤre.
Und obſchon dieſes Frauenzimmer nicht uͤber 15.
Jahre zu ſeyn ſchiene, und ihr die Unſchuld und
Annehmlichkeit dieſes Alters aus denen Augen leuch-
tete; ſo lieſſe ſie doch in ihrem Diſcours und ih-
rer Conduite eine ſolche Beſcheidenheit blicken,
die ihre Jahre weit uͤberſtiege, hatte auch benebſt
etwas ſo aimables in ihren Augen, welches die
Hochachtung aller, die ſie nur auſahen, nach ſich
zoge. Der Graf fande nicht das geringſte an ihr
auszuſetzen, aber wohl vieles, woruͤber er unendlich
ſatisfait war; Und nachdem er ihr wegen gluͤck-
lich entgangener Gefahr, unter allerhand Verſiche-
rungen, wie ſehr er einige Gelegenheit, ihr zu dienen,
wuͤnſchete, gratuliret hatte, begaben ſie ſich in das
Hauß, wo er erwartet wurde. So bald als ſie
hinein gekommen, recommendirte er dieſen ſchoͤ-
nen Fremdling der Frau Hauß-Mutter, welche,
nachdem ihr berichtet worden, was derſelben be-
gegnet, dieſe beliebte junge Dame mit hinauf in
ihr Zimmer nahm, und ſie mit einem bequemen
Haupt-Putz, und unterſchiedlichem kleinen Zierath,
deſſen ſie benoͤthiget war, verſahe. Nachdem nun
Mademoiſelle Clark von ihr erfahren hatte,

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0166" n="146"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame Clark,</hi></hi></fw><lb/>
ihrer Groß-Mutter aufhielte, deren Wohnung<lb/>
nicht u&#x0364;ber zwey Meilen von dannen &#x017F;ey, und daß<lb/>
&#x017F;ie die Tochter eines vornehmen nach Tu&#x0364;rckey han-<lb/>
delnden Kauffmanns, Nahmens <hi rendition="#aq">Clark,</hi> der in<lb/>
der <hi rendition="#aq">Watling-&#x017F;treet</hi> in <hi rendition="#aq">London</hi> wohnete, wa&#x0364;re.<lb/>
Und ob&#x017F;chon die&#x017F;es Frauenzimmer nicht u&#x0364;ber 15.<lb/>
Jahre zu &#x017F;eyn &#x017F;chiene, und ihr die Un&#x017F;chuld und<lb/>
Annehmlichkeit die&#x017F;es Alters aus denen Augen leuch-<lb/>
tete; &#x017F;o lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie doch in ihrem <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cours</hi> und ih-<lb/>
rer <hi rendition="#aq">Conduite</hi> eine &#x017F;olche Be&#x017F;cheidenheit blicken,<lb/>
die ihre Jahre weit u&#x0364;ber&#x017F;tiege, hatte auch beneb&#x017F;t<lb/>
etwas &#x017F;o <hi rendition="#aq">aimables</hi> in ihren Augen, welches die<lb/>
Hochachtung aller, die &#x017F;ie nur au&#x017F;ahen, nach &#x017F;ich<lb/>
zoge. Der Graf fande nicht das gering&#x017F;te an ihr<lb/>
auszu&#x017F;etzen, aber wohl vieles, woru&#x0364;ber er unendlich<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;atisfait</hi> war; Und nachdem er ihr wegen glu&#x0364;ck-<lb/>
lich entgangener Gefahr, unter allerhand Ver&#x017F;iche-<lb/>
rungen, wie &#x017F;ehr er einige Gelegenheit, ihr zu dienen,<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chete, <hi rendition="#aq">gratuli</hi>ret hatte, begaben &#x017F;ie &#x017F;ich in das<lb/>
Hauß, wo er erwartet wurde. So bald als &#x017F;ie<lb/>
hinein gekommen, <hi rendition="#aq">recommendi</hi>rte er die&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Fremdling der Frau Hauß-Mutter, welche,<lb/>
nachdem ihr berichtet worden, was der&#x017F;elben be-<lb/>
gegnet, die&#x017F;e beliebte junge <hi rendition="#aq">Dame</hi> mit hinauf in<lb/>
ihr Zimmer nahm, und &#x017F;ie mit einem bequemen<lb/>
Haupt-Putz, und unter&#x017F;chiedlichem kleinen Zierath,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie beno&#x0364;thiget war, ver&#x017F;ahe. Nachdem nun<lb/><hi rendition="#aq">Mademoi&#x017F;elle Clark</hi> von ihr erfahren hatte,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0166] Madame Clark, ihrer Groß-Mutter aufhielte, deren Wohnung nicht uͤber zwey Meilen von dannen ſey, und daß ſie die Tochter eines vornehmen nach Tuͤrckey han- delnden Kauffmanns, Nahmens Clark, der in der Watling-ſtreet in London wohnete, waͤre. Und obſchon dieſes Frauenzimmer nicht uͤber 15. Jahre zu ſeyn ſchiene, und ihr die Unſchuld und Annehmlichkeit dieſes Alters aus denen Augen leuch- tete; ſo lieſſe ſie doch in ihrem Diſcours und ih- rer Conduite eine ſolche Beſcheidenheit blicken, die ihre Jahre weit uͤberſtiege, hatte auch benebſt etwas ſo aimables in ihren Augen, welches die Hochachtung aller, die ſie nur auſahen, nach ſich zoge. Der Graf fande nicht das geringſte an ihr auszuſetzen, aber wohl vieles, woruͤber er unendlich ſatisfait war; Und nachdem er ihr wegen gluͤck- lich entgangener Gefahr, unter allerhand Verſiche- rungen, wie ſehr er einige Gelegenheit, ihr zu dienen, wuͤnſchete, gratuliret hatte, begaben ſie ſich in das Hauß, wo er erwartet wurde. So bald als ſie hinein gekommen, recommendirte er dieſen ſchoͤ- nen Fremdling der Frau Hauß-Mutter, welche, nachdem ihr berichtet worden, was derſelben be- gegnet, dieſe beliebte junge Dame mit hinauf in ihr Zimmer nahm, und ſie mit einem bequemen Haupt-Putz, und unterſchiedlichem kleinen Zierath, deſſen ſie benoͤthiget war, verſahe. Nachdem nun Mademoiſelle Clark von ihr erfahren hatte, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/166
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/166>, abgerufen am 25.11.2024.