Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

und der Hertzog von Tyrconnel.
verschaffet. Mit seinen 21. Jahren reisete er zur
See nach Neapolis, und von dannen durch
Jtalien, Franckreich und Spanien, und nachdem
er vier Jahr aussen gewesen, kam er wieder in sein
Vaterland zurücke. Er erstaunte, als man ihm
sagte, die gewesene Mademoiselle Robinson
wäre noch am Leben und verheyrathet; Noch viel-
mehr aber, da er vernahm, was massen der Ruff,
sowohl von seinem als der Robinson Tod, von
seinem eigenen Vater mit Fleiß ausgesprenget wor-
den. Er schriebe an seine alte Liebste, sie sollte sich
nicht fürchten, sondern ihm erlauben, daß er des
andern Tages mit ihr sprechen dürffte. Nun war
er viel länger, ansehnlicher und männlicher gewor-
den, als er gewesen, wie er aus England abgereiset:
Dahero die gewesene Mademoiselle Robin-
son,
die nunmehro nach ihrem Manne Madame
Wilmot
genennet wurde, aller ihrer Tugend un-
geachtet, sich nicht enthalten kunnte, von seiner für-
trefflichen Gestalt gerühret zu werden; Und er, weil
sie ihm tausendmal schöner vorkam, als er sie ver-
lassen, stunde in einer continuirlichen Entzückung.
Bald priese er die Stärcke ihrer Annehmlichkeiten,
so ihrer Gestalt in seiner Abwesenheit beygeleget
worden: Bald nahm er sie mit allen Zeichen einer
vollkommenen Admiration in seine Armen, und
erdruckte sie bald mit seinen Umarmungen: Dann
fuhr er wiederum plötzlich zurücke, schalt seine eigne

Leicht-

und der Hertzog von Tyrconnel.
verſchaffet. Mit ſeinen 21. Jahren reiſete er zur
See nach Neapolis, und von dannen durch
Jtalien, Franckreich und Spanien, und nachdem
er vier Jahr auſſen geweſen, kam er wieder in ſein
Vaterland zuruͤcke. Er erſtaunte, als man ihm
ſagte, die geweſene Mademoiſelle Robinſon
waͤre noch am Leben und verheyrathet; Noch viel-
mehr aber, da er vernahm, was maſſen der Ruff,
ſowohl von ſeinem als der Robinſon Tod, von
ſeinem eigenen Vater mit Fleiß ausgeſprenget wor-
den. Er ſchriebe an ſeine alte Liebſte, ſie ſollte ſich
nicht fuͤrchten, ſondern ihm erlauben, daß er des
andern Tages mit ihr ſprechen duͤrffte. Nun war
er viel laͤnger, anſehnlicher und maͤnnlicher gewor-
den, als er geweſen, wie er aus England abgereiſet:
Dahero die geweſene Mademoiſelle Robin-
ſon,
die nunmehro nach ihrem Manne Madame
Wilmot
genennet wurde, aller ihrer Tugend un-
geachtet, ſich nicht enthalten kunnte, von ſeiner fuͤr-
trefflichen Geſtalt geruͤhret zu werden; Und er, weil
ſie ihm tauſendmal ſchoͤner vorkam, als er ſie ver-
laſſen, ſtunde in einer continuirlichen Entzuͤckung.
Bald prieſe er die Staͤrcke ihrer Annehmlichkeiten,
ſo ihrer Geſtalt in ſeiner Abweſenheit beygeleget
worden: Bald nahm er ſie mit allen Zeichen einer
vollkommenen Admiration in ſeine Armen, und
erdruckte ſie bald mit ſeinen Umarmungen: Dann
fuhr er wiederum ploͤtzlich zuruͤcke, ſchalt ſeine eigne

Leicht-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0211" n="191"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und der Hertzog von <hi rendition="#aq">Tyrconnel.</hi></hi></fw><lb/>
ver&#x017F;chaffet. Mit &#x017F;einen 21. Jahren rei&#x017F;ete er zur<lb/>
See nach <hi rendition="#aq">Neapolis,</hi> und von dannen durch<lb/>
Jtalien, Franckreich und Spanien, und nachdem<lb/>
er vier Jahr au&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en, kam er wieder in &#x017F;ein<lb/>
Vaterland zuru&#x0364;cke. Er er&#x017F;taunte, als man ihm<lb/>
&#x017F;agte, die gewe&#x017F;ene <hi rendition="#aq">Mademoi&#x017F;elle Robin&#x017F;on</hi><lb/>
wa&#x0364;re noch am Leben und verheyrathet; Noch viel-<lb/>
mehr aber, da er vernahm, was ma&#x017F;&#x017F;en der Ruff,<lb/>
&#x017F;owohl von &#x017F;einem als der <hi rendition="#aq">Robin&#x017F;on</hi> Tod, von<lb/>
&#x017F;einem eigenen Vater mit Fleiß ausge&#x017F;prenget wor-<lb/>
den. Er &#x017F;chriebe an &#x017F;eine alte Lieb&#x017F;te, &#x017F;ie &#x017F;ollte &#x017F;ich<lb/>
nicht fu&#x0364;rchten, &#x017F;ondern ihm erlauben, daß er des<lb/>
andern Tages mit ihr &#x017F;prechen du&#x0364;rffte. Nun war<lb/>
er viel la&#x0364;nger, an&#x017F;ehnlicher und ma&#x0364;nnlicher gewor-<lb/>
den, als er gewe&#x017F;en, wie er aus England abgerei&#x017F;et:<lb/>
Dahero die gewe&#x017F;ene <hi rendition="#aq">Mademoi&#x017F;elle Robin-<lb/>
&#x017F;on,</hi> die nunmehro nach ihrem Manne <hi rendition="#aq">Madame<lb/>
Wilmot</hi> genennet wurde, aller ihrer Tugend un-<lb/>
geachtet, &#x017F;ich nicht enthalten kunnte, von &#x017F;einer fu&#x0364;r-<lb/>
trefflichen Ge&#x017F;talt geru&#x0364;hret zu werden; Und er, weil<lb/>
&#x017F;ie ihm tau&#x017F;endmal &#x017F;cho&#x0364;ner vorkam, als er &#x017F;ie ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;tunde in einer <hi rendition="#aq">continuir</hi>lichen Entzu&#x0364;ckung.<lb/>
Bald prie&#x017F;e er die Sta&#x0364;rcke ihrer Annehmlichkeiten,<lb/>
&#x017F;o ihrer Ge&#x017F;talt in &#x017F;einer Abwe&#x017F;enheit beygeleget<lb/>
worden: Bald nahm er &#x017F;ie mit allen Zeichen einer<lb/>
vollkommenen <hi rendition="#aq">Admiration</hi> in &#x017F;eine Armen, und<lb/>
erdruckte &#x017F;ie bald mit &#x017F;einen Umarmungen: Dann<lb/>
fuhr er wiederum plo&#x0364;tzlich zuru&#x0364;cke, &#x017F;chalt &#x017F;eine eigne<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Leicht-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0211] und der Hertzog von Tyrconnel. verſchaffet. Mit ſeinen 21. Jahren reiſete er zur See nach Neapolis, und von dannen durch Jtalien, Franckreich und Spanien, und nachdem er vier Jahr auſſen geweſen, kam er wieder in ſein Vaterland zuruͤcke. Er erſtaunte, als man ihm ſagte, die geweſene Mademoiſelle Robinſon waͤre noch am Leben und verheyrathet; Noch viel- mehr aber, da er vernahm, was maſſen der Ruff, ſowohl von ſeinem als der Robinſon Tod, von ſeinem eigenen Vater mit Fleiß ausgeſprenget wor- den. Er ſchriebe an ſeine alte Liebſte, ſie ſollte ſich nicht fuͤrchten, ſondern ihm erlauben, daß er des andern Tages mit ihr ſprechen duͤrffte. Nun war er viel laͤnger, anſehnlicher und maͤnnlicher gewor- den, als er geweſen, wie er aus England abgereiſet: Dahero die geweſene Mademoiſelle Robin- ſon, die nunmehro nach ihrem Manne Madame Wilmot genennet wurde, aller ihrer Tugend un- geachtet, ſich nicht enthalten kunnte, von ſeiner fuͤr- trefflichen Geſtalt geruͤhret zu werden; Und er, weil ſie ihm tauſendmal ſchoͤner vorkam, als er ſie ver- laſſen, ſtunde in einer continuirlichen Entzuͤckung. Bald prieſe er die Staͤrcke ihrer Annehmlichkeiten, ſo ihrer Geſtalt in ſeiner Abweſenheit beygeleget worden: Bald nahm er ſie mit allen Zeichen einer vollkommenen Admiration in ſeine Armen, und erdruckte ſie bald mit ſeinen Umarmungen: Dann fuhr er wiederum ploͤtzlich zuruͤcke, ſchalt ſeine eigne Leicht-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/211
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/211>, abgerufen am 20.05.2024.