Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und die Hertzogin von Portsmouth.
Abend hin, der Madame Lovise de Quero-
vaille eine Visite zu geben, die aber denselbigen
Morgen nach Versailles gereiset war, von wel-
chem Hofe sie sich Recommendation nach dem
Englischen Hofe verschaffete; und so bald sie allda
angelanget, hatte sie die Ehre, Königs Caroli des
Andern Maitresse zu seyn, der ein gar freundli-
cher Printz war, und fast eine iedwede von seinen
Unterthaninnen liebte, dem Character gemäß,
nach welchen ihr Mons. Butler in seinen Wer-
cken, die erst nach seinem Tode heraus gekommen,
und zwar in folgendem beschrieben hat:

Fahr, braver Carol, nur so fort!
Und wann dein zarter Rücken
Nicht strandet vor dem Wollust-Port,
So wird sichs endlich schicken,
Daß sich dein Hof darauf befleißt,
Wie er dich mit Caressen
Nicht König, sondern Vater heißt:
Denn weil so viel Maitressen
Mit leeren Köpffen um dich stehn,
Und deinen Thron anstecken,
Die du, o König! gar zu schön
Mit Schutz weist zu bedecken;
So wird dein Hof in kurtzem leicht
Von Bastart-Söhnen wimmeln,
Die Mütter um das Geld gezeugt,
So ihre Freuden-Himmeln
Genossen hier in dieser Welt,
Weil sie von Schlamm und Kellern,
Ein
T 4

und die Hertzogin von Portsmouth.
Abend hin, der Madame Loviſe de Quero-
vaille eine Viſite zu geben, die aber denſelbigen
Morgen nach Verſailles gereiſet war, von wel-
chem Hofe ſie ſich Recommendation nach dem
Engliſchen Hofe verſchaffete; und ſo bald ſie allda
angelanget, hatte ſie die Ehre, Koͤnigs Caroli des
Andern Maitreſſe zu ſeyn, der ein gar freundli-
cher Printz war, und faſt eine iedwede von ſeinen
Unterthaninnen liebte, dem Character gemaͤß,
nach welchen ihr Monſ. Butler in ſeinen Wer-
cken, die erſt nach ſeinem Tode heraus gekommen,
und zwar in folgendem beſchrieben hat:

Fahr, braver Carol, nur ſo fort!
Und wann dein zarter Ruͤcken
Nicht ſtrandet vor dem Wolluſt-Port,
So wird ſichs endlich ſchicken,
Daß ſich dein Hof darauf befleißt,
Wie er dich mit Careſſen
Nicht Koͤnig, ſondern Vater heißt:
Denn weil ſo viel Maitreſſen
Mit leeren Koͤpffen um dich ſtehn,
Und deinen Thron anſtecken,
Die du, o Koͤnig! gar zu ſchoͤn
Mit Schutz weiſt zu bedecken;
So wird dein Hof in kurtzem leicht
Von Baſtart-Soͤhnen wimmeln,
Die Muͤtter um das Geld gezeugt,
So ihre Freuden-Himmeln
Genoſſen hier in dieſer Welt,
Weil ſie von Schlamm und Kellern,
Ein
T 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0315" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und die Hertzogin von <hi rendition="#aq">Portsmouth.</hi></hi></fw><lb/>
Abend hin, der <hi rendition="#aq">Madame Lovi&#x017F;e de Quero-<lb/>
vaille</hi> eine <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi> zu geben, die aber den&#x017F;elbigen<lb/>
Morgen nach <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;ailles</hi> gerei&#x017F;et war, von wel-<lb/>
chem Hofe &#x017F;ie &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Recommendation</hi> nach dem<lb/>
Engli&#x017F;chen Hofe ver&#x017F;chaffete; und &#x017F;o bald &#x017F;ie allda<lb/>
angelanget, hatte &#x017F;ie die Ehre, Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Caroli</hi> des<lb/>
Andern <hi rendition="#aq">Maitre&#x017F;&#x017F;e</hi> zu &#x017F;eyn, der ein gar freundli-<lb/>
cher Printz war, und fa&#x017F;t eine iedwede von &#x017F;einen<lb/>
Unterthaninnen liebte, dem <hi rendition="#aq">Character</hi> gema&#x0364;ß,<lb/>
nach welchen ihr <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Butler</hi> in &#x017F;einen Wer-<lb/>
cken, die er&#x017F;t nach &#x017F;einem Tode heraus gekommen,<lb/>
und zwar in folgendem be&#x017F;chrieben hat:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>Fahr, braver <hi rendition="#aq">Carol,</hi> nur &#x017F;o fort!</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und wann dein zarter Ru&#x0364;cken</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Nicht &#x017F;trandet vor dem Wollu&#x017F;t-Port,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So wird &#x017F;ichs endlich &#x017F;chicken,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Daß &#x017F;ich dein Hof darauf befleißt,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wie er dich mit</hi> <hi rendition="#aq">Care&#x017F;&#x017F;</hi> <hi rendition="#fr">en</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Nicht Ko&#x0364;nig, &#x017F;ondern Vater heißt:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Denn weil &#x017F;o viel</hi> <hi rendition="#aq">Maitre&#x017F;&#x017F;</hi> <hi rendition="#fr">en</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mit leeren Ko&#x0364;pffen um dich &#x017F;tehn,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und deinen Thron an&#x017F;tecken,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die du, o Ko&#x0364;nig! gar zu &#x017F;cho&#x0364;n</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mit Schutz wei&#x017F;t zu bedecken;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So wird dein Hof in kurtzem leicht</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Von</hi> <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;tart-</hi> <hi rendition="#fr">So&#x0364;hnen wimmeln,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Mu&#x0364;tter um das Geld gezeugt,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So ihre Freuden-Himmeln</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Geno&#x017F;&#x017F;en hier in die&#x017F;er Welt,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Weil &#x017F;ie von Schlamm und Kellern,</hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">T 4</fw>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ein</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </quote>
          </cit>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0315] und die Hertzogin von Portsmouth. Abend hin, der Madame Loviſe de Quero- vaille eine Viſite zu geben, die aber denſelbigen Morgen nach Verſailles gereiſet war, von wel- chem Hofe ſie ſich Recommendation nach dem Engliſchen Hofe verſchaffete; und ſo bald ſie allda angelanget, hatte ſie die Ehre, Koͤnigs Caroli des Andern Maitreſſe zu ſeyn, der ein gar freundli- cher Printz war, und faſt eine iedwede von ſeinen Unterthaninnen liebte, dem Character gemaͤß, nach welchen ihr Monſ. Butler in ſeinen Wer- cken, die erſt nach ſeinem Tode heraus gekommen, und zwar in folgendem beſchrieben hat: Fahr, braver Carol, nur ſo fort! Und wann dein zarter Ruͤcken Nicht ſtrandet vor dem Wolluſt-Port, So wird ſichs endlich ſchicken, Daß ſich dein Hof darauf befleißt, Wie er dich mit Careſſen Nicht Koͤnig, ſondern Vater heißt: Denn weil ſo viel Maitreſſen Mit leeren Koͤpffen um dich ſtehn, Und deinen Thron anſtecken, Die du, o Koͤnig! gar zu ſchoͤn Mit Schutz weiſt zu bedecken; So wird dein Hof in kurtzem leicht Von Baſtart-Soͤhnen wimmeln, Die Muͤtter um das Geld gezeugt, So ihre Freuden-Himmeln Genoſſen hier in dieſer Welt, Weil ſie von Schlamm und Kellern, Ein T 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/315
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/315>, abgerufen am 24.11.2024.