annehmen wollte, gestalt sie ihres Mannes Wie- derkunfft noch vor keiner Woche und länger ver- muthend wäre. Also kamen sie in Abwesenheit des Baroneten fleißig zusammen, und zwar durch Beystand des Kammer-Mägdgens, welches ver- schwiegen und folglich zu den Liebes-Affairen zwi- schen ihrer Frauen und Herrn Middleton, indem sie ihn des Nachts heimlich zum Hauß einliesse, überaus dienlich war.
Solchergestalt satzten sie ihre nächtliche und ver- bothene Vergnüglichkeiten öffters fort; und sie lies- sen sich von denen schweren Gerichten, welche ihren ehebrecherischen Leichtfertigkeiten so nahe waren, wenig träumen. Der Baronet war nun wieder zu Hauß angelanget, und verspührte an dem Hu- meur und Aufführung seiner Liebsten grosse Ver- änderungen: Jhr Gemüth hatte seine vormalige Lebhafftigkeit wieder angenommen, und nichts schiene ihr werther und angenehmer zu seyn, als die keusche Umarmungen ihres Ehe-Gemahls. Die- ser wuste sich deßwegen für Vergnügen kaum zu las- sen, und sahe dasjenige aus Jrrthum für Liebe und Holdseligkeit bey ihr an, welches doch nur eine ver- schmitzte Verstellung und teuffelhaffte Schlangen- List war, ihre empfindliche und nororische Belei- digung dadurch desto bester zu verbergen. Und da sie sich nach wenig Monaten gesegneten Leibes be- fande, caressirte sie ihr Gemahl mehr als iemals,
und
Der ſchoͤne Seymour,
annehmen wollte, geſtalt ſie ihres Mannes Wie- derkunfft noch vor keiner Woche und laͤnger ver- muthend waͤre. Alſo kamen ſie in Abweſenheit des Baroneten fleißig zuſammen, und zwar durch Beyſtand des Kammer-Maͤgdgens, welches ver- ſchwiegen und folglich zu den Liebes-Affairen zwi- ſchen ihrer Frauen und Herrn Middleton, indem ſie ihn des Nachts heimlich zum Hauß einlieſſe, uͤberaus dienlich war.
Solchergeſtalt ſatzten ſie ihre naͤchtliche und ver- bothene Vergnuͤglichkeiten oͤffters fort; und ſie lieſ- ſen ſich von denen ſchweren Gerichten, welche ihren ehebrecheriſchen Leichtfertigkeiten ſo nahe waren, wenig traͤumen. Der Baronet war nun wieder zu Hauß angelanget, und verſpuͤhrte an dem Hu- meur und Auffuͤhrung ſeiner Liebſten groſſe Ver- aͤnderungen: Jhr Gemuͤth hatte ſeine vormalige Lebhafftigkeit wieder angenommen, und nichts ſchiene ihr werther und angenehmer zu ſeyn, als die keuſche Umarmungen ihres Ehe-Gemahls. Die- ſer wuſte ſich deßwegen fuͤr Vergnuͤgen kaum zu laſ- ſen, und ſahe dasjenige aus Jrrthum fuͤr Liebe und Holdſeligkeit bey ihr an, welches doch nur eine ver- ſchmitzte Verſtellung und teuffelhaffte Schlangen- Liſt war, ihre empfindliche und nororiſche Belei- digung dadurch deſto beſter zu verbergen. Und da ſie ſich nach wenig Monaten geſegneten Leibes be- fande, careſſirte ſie ihr Gemahl mehr als iemals,
und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="3"><p><pbfacs="#f0486"n="466"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der ſchoͤne <hirendition="#aq">Seymour,</hi></hi></fw><lb/>
annehmen wollte, geſtalt ſie ihres Mannes Wie-<lb/>
derkunfft noch vor keiner Woche und laͤnger ver-<lb/>
muthend waͤre. Alſo kamen ſie in Abweſenheit des<lb/><hirendition="#aq">Baronet</hi>en fleißig zuſammen, und zwar durch<lb/>
Beyſtand des Kammer-Maͤgdgens, welches ver-<lb/>ſchwiegen und folglich zu den Liebes-<hirendition="#aq">Affair</hi>en zwi-<lb/>ſchen ihrer Frauen und Herrn <hirendition="#aq">Middleton,</hi> indem<lb/>ſie ihn des Nachts heimlich zum Hauß einlieſſe,<lb/>
uͤberaus dienlich war.</p><lb/><p>Solchergeſtalt ſatzten ſie ihre naͤchtliche und ver-<lb/>
bothene Vergnuͤglichkeiten oͤffters fort; und ſie lieſ-<lb/>ſen ſich von denen ſchweren Gerichten, welche ihren<lb/>
ehebrecheriſchen Leichtfertigkeiten ſo nahe waren,<lb/>
wenig traͤumen. Der <hirendition="#aq">Baronet</hi> war nun wieder<lb/>
zu Hauß angelanget, und verſpuͤhrte an dem <hirendition="#aq">Hu-<lb/>
meur</hi> und Auffuͤhrung ſeiner Liebſten groſſe Ver-<lb/>
aͤnderungen: Jhr Gemuͤth hatte ſeine vormalige<lb/>
Lebhafftigkeit wieder angenommen, und nichts<lb/>ſchiene ihr werther und angenehmer zu ſeyn, als die<lb/>
keuſche Umarmungen ihres Ehe-Gemahls. Die-<lb/>ſer wuſte ſich deßwegen fuͤr Vergnuͤgen kaum zu laſ-<lb/>ſen, und ſahe dasjenige aus Jrrthum fuͤr Liebe und<lb/>
Holdſeligkeit bey ihr an, welches doch nur eine ver-<lb/>ſchmitzte Verſtellung und teuffelhaffte Schlangen-<lb/>
Liſt war, ihre empfindliche und <hirendition="#aq">norori</hi>ſche Belei-<lb/>
digung dadurch deſto beſter zu verbergen. Und da<lb/>ſie ſich nach wenig Monaten geſegneten Leibes be-<lb/>
fande, <hirendition="#aq">careſſir</hi>te ſie ihr Gemahl mehr als iemals,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[466/0486]
Der ſchoͤne Seymour,
annehmen wollte, geſtalt ſie ihres Mannes Wie-
derkunfft noch vor keiner Woche und laͤnger ver-
muthend waͤre. Alſo kamen ſie in Abweſenheit des
Baroneten fleißig zuſammen, und zwar durch
Beyſtand des Kammer-Maͤgdgens, welches ver-
ſchwiegen und folglich zu den Liebes-Affairen zwi-
ſchen ihrer Frauen und Herrn Middleton, indem
ſie ihn des Nachts heimlich zum Hauß einlieſſe,
uͤberaus dienlich war.
Solchergeſtalt ſatzten ſie ihre naͤchtliche und ver-
bothene Vergnuͤglichkeiten oͤffters fort; und ſie lieſ-
ſen ſich von denen ſchweren Gerichten, welche ihren
ehebrecheriſchen Leichtfertigkeiten ſo nahe waren,
wenig traͤumen. Der Baronet war nun wieder
zu Hauß angelanget, und verſpuͤhrte an dem Hu-
meur und Auffuͤhrung ſeiner Liebſten groſſe Ver-
aͤnderungen: Jhr Gemuͤth hatte ſeine vormalige
Lebhafftigkeit wieder angenommen, und nichts
ſchiene ihr werther und angenehmer zu ſeyn, als die
keuſche Umarmungen ihres Ehe-Gemahls. Die-
ſer wuſte ſich deßwegen fuͤr Vergnuͤgen kaum zu laſ-
ſen, und ſahe dasjenige aus Jrrthum fuͤr Liebe und
Holdſeligkeit bey ihr an, welches doch nur eine ver-
ſchmitzte Verſtellung und teuffelhaffte Schlangen-
Liſt war, ihre empfindliche und nororiſche Belei-
digung dadurch deſto beſter zu verbergen. Und da
ſie ſich nach wenig Monaten geſegneten Leibes be-
fande, careſſirte ſie ihr Gemahl mehr als iemals,
und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/486>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.