Des Himmels Odem soll wie Stoppeln mich verzehren! Mein Nahme sey verbannt in alle Ewig- keit! Wenn ich dich, oAthenais! nicht bey weitem höher schätze, Als das reiche Persien, und des grossenMo- gols Plätze!
Weil aber Frau Latch ihr Interesse einer galanten Person vorzog, und wohl wuste, daß dieses Compendium der Menschheit, welches gegen ihr, als einer langen wohlgewachsenen Da- me, wie ein Zucker-Brodtgen auf einer Kälber- Brust aussahe, durch ein Legatum oder Ver- mächtniß 80. Pfund erhalten hatte, gedachte sie: Geld, ich hab dich lieb! und resolvirte sich, die- ses Duodez-Männgen zu umfahen, war auch so ehrlich, dem kleinen Pygmoeo beständig anzuhan- gen, so lange er den lieben Mammon zu seinem Freunde besaß, welches ohngefehr 6. Wochen wäh- rete: Denn sie muste Heu machen, weil die Son- ne scheinte; Als aber garstiges Wetter einfiel, und Wolcken der Trübseligkeit ihre vorige Lust und Kurtzweil überschatteten, verließ sie den kleinen bucklichten Choerilum, und gab ihm durch Be- reuung seiner Thorheit Anlaß, poetische Buß- Psalmen zu machen. Damit er sich nun an seiner treulosen Maitresse rächen möchte, gehet er hin,
und
Herr Oldys, der Poët,
Des Himmels Odem ſoll wie Stoppeln mich verzehren! Mein Nahme ſey verbannt in alle Ewig- keit! Wenn ich dich, oAthenais! nicht bey weitem hoͤher ſchaͤtze, Als das reiche Perſien, und des groſſenMo- gols Plaͤtze!
Weil aber Frau Latch ihr Intereſſe einer galanten Perſon vorzog, und wohl wuſte, daß dieſes Compendium der Menſchheit, welches gegen ihr, als einer langen wohlgewachſenen Da- me, wie ein Zucker-Brodtgen auf einer Kaͤlber- Bruſt ausſahe, durch ein Legatum oder Ver- maͤchtniß 80. Pfund erhalten hatte, gedachte ſie: Geld, ich hab dich lieb! und reſolvirte ſich, die- ſes Duodez-Maͤnngen zu umfahen, war auch ſo ehrlich, dem kleinen Pygmœo beſtaͤndig anzuhan- gen, ſo lange er den lieben Mammon zu ſeinem Freunde beſaß, welches ohngefehr 6. Wochen waͤh- rete: Denn ſie muſte Heu machen, weil die Son- ne ſcheinte; Als aber garſtiges Wetter einfiel, und Wolcken der Truͤbſeligkeit ihre vorige Luſt und Kurtzweil uͤberſchatteten, verließ ſie den kleinen bucklichten Chœrilum, und gab ihm durch Be- reuung ſeiner Thorheit Anlaß, poëtiſche Buß- Pſalmen zu machen. Damit er ſich nun an ſeiner treuloſen Maitreſſe raͤchen moͤchte, gehet er hin,
und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="3"><cit><quote><lgtype="poem"><pbfacs="#f0516"n="496"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Herr <hirendition="#aq">Oldys,</hi> der <hirendition="#aq">Poët,</hi></hi></fw><lb/><l>Des Himmels Odem ſoll wie Stoppeln mich</l><lb/><l><hirendition="#et">verzehren!</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Mein Nahme ſey verbannt in alle Ewig-</hi></l><lb/><l><hirendition="#et"><hirendition="#et">keit!</hi></hi></l><lb/><l><hirendition="#et"><hirendition="#et">Wenn ich dich, o</hi><hirendition="#aq">Athenais!</hi> nicht bey weitem</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">hoͤher ſchaͤtze,</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Als das reiche Perſien, und des groſſen</hi><hirendition="#aq">Mo-</hi></l><lb/><l><hirendition="#et"><hirendition="#aq">gols</hi> Plaͤtze!</hi></l></lg></quote></cit><lb/><p>Weil aber Frau <hirendition="#aq">Latch</hi> ihr <hirendition="#aq">Intereſſe</hi> einer<lb/><hirendition="#aq">galant</hi>en Perſon vorzog, und wohl wuſte, daß<lb/>
dieſes <hirendition="#aq">Compendium</hi> der Menſchheit, welches<lb/>
gegen ihr, als einer langen wohlgewachſenen <hirendition="#aq">Da-<lb/>
me,</hi> wie ein Zucker-Brodtgen auf einer Kaͤlber-<lb/>
Bruſt ausſahe, durch ein <hirendition="#aq">Legatum</hi> oder Ver-<lb/>
maͤchtniß 80. Pfund erhalten hatte, gedachte ſie:<lb/>
Geld, ich hab dich lieb! und <hirendition="#aq">reſolvir</hi>te ſich, die-<lb/>ſes <hirendition="#aq">Duodez-</hi>Maͤnngen zu umfahen, war auch ſo<lb/>
ehrlich, dem kleinen <hirendition="#aq">Pygmœo</hi> beſtaͤndig anzuhan-<lb/>
gen, ſo lange er den lieben Mammon zu ſeinem<lb/>
Freunde beſaß, welches ohngefehr 6. Wochen waͤh-<lb/>
rete: Denn ſie muſte Heu machen, weil die Son-<lb/>
ne ſcheinte; Als aber garſtiges Wetter einfiel, und<lb/>
Wolcken der Truͤbſeligkeit ihre vorige Luſt und<lb/>
Kurtzweil uͤberſchatteten, verließ ſie den kleinen<lb/>
bucklichten <hirendition="#aq">Chœrilum,</hi> und gab ihm durch Be-<lb/>
reuung ſeiner Thorheit Anlaß, <hirendition="#aq">poëti</hi>ſche Buß-<lb/>
Pſalmen zu machen. Damit er ſich nun an ſeiner<lb/>
treuloſen <hirendition="#aq">Maitreſſe</hi> raͤchen moͤchte, gehet er hin,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[496/0516]
Herr Oldys, der Poët,
Des Himmels Odem ſoll wie Stoppeln mich
verzehren!
Mein Nahme ſey verbannt in alle Ewig-
keit!
Wenn ich dich, o Athenais! nicht bey weitem
hoͤher ſchaͤtze,
Als das reiche Perſien, und des groſſen Mo-
gols Plaͤtze!
Weil aber Frau Latch ihr Intereſſe einer
galanten Perſon vorzog, und wohl wuſte, daß
dieſes Compendium der Menſchheit, welches
gegen ihr, als einer langen wohlgewachſenen Da-
me, wie ein Zucker-Brodtgen auf einer Kaͤlber-
Bruſt ausſahe, durch ein Legatum oder Ver-
maͤchtniß 80. Pfund erhalten hatte, gedachte ſie:
Geld, ich hab dich lieb! und reſolvirte ſich, die-
ſes Duodez-Maͤnngen zu umfahen, war auch ſo
ehrlich, dem kleinen Pygmœo beſtaͤndig anzuhan-
gen, ſo lange er den lieben Mammon zu ſeinem
Freunde beſaß, welches ohngefehr 6. Wochen waͤh-
rete: Denn ſie muſte Heu machen, weil die Son-
ne ſcheinte; Als aber garſtiges Wetter einfiel, und
Wolcken der Truͤbſeligkeit ihre vorige Luſt und
Kurtzweil uͤberſchatteten, verließ ſie den kleinen
bucklichten Chœrilum, und gab ihm durch Be-
reuung ſeiner Thorheit Anlaß, poëtiſche Buß-
Pſalmen zu machen. Damit er ſich nun an ſeiner
treuloſen Maitreſſe raͤchen moͤchte, gehet er hin,
und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 496. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/516>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.