hannigen war mit dieser Mariage nicht eben wohl zu frieden; nichts destoweniger brachte sie die Au- torität eines gütigen Vaters, und die kostbaren Presente eines reichen und genereusen Liebsten endlich so weit, daß sie darein zu willigen schiene. Hierauf wurde die Hochzeit mit grossem Pracht und Splendeur vollzogen, worbey sich nicht we- nig vornehme Herren und Dames sowohl vom Hof als aus der Stadt im köstlichsten Schmuck und höchster Gala einfanden.
Der Lord Hastings, welcher schon vormals darauf umgegangen, die Knospe von dieser schönen Blume abzupflicken, war keinesweges mit dieser Veränderung ihres Standes zufrieden; Dessen ungeachtet hatte er doch seine Neigung gegen sie nicht geändert: Er wartete demnach die Gelegen- heit ab, ihr Glücke zu wünschen, und als er höfflich aufgenommen ward, wiederholte er seine Visiten, und invitirte das verlobte Paar zuweilen nach Hofe, wo er sie mit allen, was ihr Hertz verlangte, tractirete. Dieses brachte ihm eine grosse Con- fidence und gemeinsame Vertraulichkeit bey ih- nen zuwege, also, daß er Gelegenheit fande, mit Madame Shore alleine zu seyn, da er denn nicht unterließ, sein leichtfertiges Vorhaben ins Werck zu richten, indem er sie mit Geschencken und ange- nehmen Discoursen versuchte, und ihre eheliche Gelübde zu brechen anlockte; Alleine sie war so
be-
Johanna Shore,
hannigen war mit dieſer Mariage nicht eben wohl zu frieden; nichts deſtoweniger brachte ſie die Au- toritaͤt eines guͤtigen Vaters, und die koſtbaren Preſente eines reichen und genereuſen Liebſten endlich ſo weit, daß ſie darein zu willigen ſchiene. Hierauf wurde die Hochzeit mit groſſem Pracht und Splendeur vollzogen, worbey ſich nicht we- nig vornehme Herren und Dames ſowohl vom Hof als aus der Stadt im koͤſtlichſten Schmuck und hoͤchſter Gala einfanden.
Der Lord Haſtings, welcher ſchon vormals darauf umgegangen, die Knoſpe von dieſer ſchoͤnen Blume abzupflicken, war keinesweges mit dieſer Veraͤnderung ihres Standes zufrieden; Deſſen ungeachtet hatte er doch ſeine Neigung gegen ſie nicht geaͤndert: Er wartete demnach die Gelegen- heit ab, ihr Gluͤcke zu wuͤnſchen, und als er hoͤfflich aufgenommen ward, wiederholte er ſeine Viſiten, und invitirte das verlobte Paar zuweilen nach Hofe, wo er ſie mit allen, was ihr Hertz verlangte, tractirete. Dieſes brachte ihm eine groſſe Con- fidence und gemeinſame Vertraulichkeit bey ih- nen zuwege, alſo, daß er Gelegenheit fande, mit Madame Shore alleine zu ſeyn, da er denn nicht unterließ, ſein leichtfertiges Vorhaben ins Werck zu richten, indem er ſie mit Geſchencken und ange- nehmen Diſcourſen verſuchte, und ihre eheliche Geluͤbde zu brechen anlockte; Alleine ſie war ſo
be-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0058"n="38"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">Johanna Shore,</hi></hi></fw><lb/>
hannigen war mit dieſer <hirendition="#aq">Mariage</hi> nicht eben wohl<lb/>
zu frieden; nichts deſtoweniger brachte ſie die <hirendition="#aq">Au-<lb/>
tori</hi>taͤt eines guͤtigen Vaters, und die koſtbaren<lb/><hirendition="#aq">Preſente</hi> eines reichen und <hirendition="#aq">genereuſ</hi>en Liebſten<lb/>
endlich ſo weit, daß ſie darein zu willigen ſchiene.<lb/>
Hierauf wurde die Hochzeit mit groſſem Pracht<lb/>
und <hirendition="#aq">Splendeur</hi> vollzogen, worbey ſich nicht we-<lb/>
nig vornehme Herren und <hirendition="#aq">Dames</hi>ſowohl vom<lb/>
Hof als aus der Stadt im koͤſtlichſten Schmuck<lb/>
und hoͤchſter <hirendition="#aq">Gala</hi> einfanden.</p><lb/><p>Der <hirendition="#aq">Lord Haſtings,</hi> welcher ſchon vormals<lb/>
darauf umgegangen, die Knoſpe von dieſer ſchoͤnen<lb/>
Blume abzupflicken, war keinesweges mit dieſer<lb/>
Veraͤnderung ihres Standes zufrieden; Deſſen<lb/>
ungeachtet hatte er doch ſeine Neigung gegen ſie<lb/>
nicht geaͤndert: Er wartete demnach die Gelegen-<lb/>
heit ab, ihr Gluͤcke zu wuͤnſchen, und als er hoͤfflich<lb/>
aufgenommen ward, wiederholte er ſeine <hirendition="#aq">Viſit</hi>en,<lb/>
und <hirendition="#aq">inviti</hi>rte das verlobte Paar zuweilen nach<lb/>
Hofe, wo er ſie mit allen, was ihr Hertz verlangte,<lb/><hirendition="#aq">tracti</hi>rete. Dieſes brachte ihm eine groſſe <hirendition="#aq">Con-<lb/>
fidence</hi> und gemeinſame Vertraulichkeit bey ih-<lb/>
nen zuwege, alſo, daß er Gelegenheit fande, mit<lb/><hirendition="#aq">Madame Shore</hi> alleine zu ſeyn, da er denn nicht<lb/>
unterließ, ſein leichtfertiges Vorhaben ins Werck<lb/>
zu richten, indem er ſie mit Geſchencken und ange-<lb/>
nehmen <hirendition="#aq">Diſcourſ</hi>en verſuchte, und ihre eheliche<lb/>
Geluͤbde zu brechen anlockte; Alleine ſie war ſo<lb/><fwplace="bottom"type="catch">be-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[38/0058]
Johanna Shore,
hannigen war mit dieſer Mariage nicht eben wohl
zu frieden; nichts deſtoweniger brachte ſie die Au-
toritaͤt eines guͤtigen Vaters, und die koſtbaren
Preſente eines reichen und genereuſen Liebſten
endlich ſo weit, daß ſie darein zu willigen ſchiene.
Hierauf wurde die Hochzeit mit groſſem Pracht
und Splendeur vollzogen, worbey ſich nicht we-
nig vornehme Herren und Dames ſowohl vom
Hof als aus der Stadt im koͤſtlichſten Schmuck
und hoͤchſter Gala einfanden.
Der Lord Haſtings, welcher ſchon vormals
darauf umgegangen, die Knoſpe von dieſer ſchoͤnen
Blume abzupflicken, war keinesweges mit dieſer
Veraͤnderung ihres Standes zufrieden; Deſſen
ungeachtet hatte er doch ſeine Neigung gegen ſie
nicht geaͤndert: Er wartete demnach die Gelegen-
heit ab, ihr Gluͤcke zu wuͤnſchen, und als er hoͤfflich
aufgenommen ward, wiederholte er ſeine Viſiten,
und invitirte das verlobte Paar zuweilen nach
Hofe, wo er ſie mit allen, was ihr Hertz verlangte,
tractirete. Dieſes brachte ihm eine groſſe Con-
fidence und gemeinſame Vertraulichkeit bey ih-
nen zuwege, alſo, daß er Gelegenheit fande, mit
Madame Shore alleine zu ſeyn, da er denn nicht
unterließ, ſein leichtfertiges Vorhaben ins Werck
zu richten, indem er ſie mit Geſchencken und ange-
nehmen Diſcourſen verſuchte, und ihre eheliche
Geluͤbde zu brechen anlockte; Alleine ſie war ſo
be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/58>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.