Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite

felder hin. Er fing mit leiser Stimme das Ge-
spräch so an:

Pfarrer. Freundin, ich habe diesen Abend
im Garten einige köstliche Minuten gehabt, die
ich bloß Jhnen verdanke; aber sie gehören zu den
schöneren meines Lebens.

Jch. Jch weiß nicht, ob ich Sie recht verstehe;
betrifft es Jda?

Pfarrer. Ja, ich habe Jda's Abendgebet
unter dem Fenster belauscht. O! wie war mein
Jnneres ergriffen, von der reinen, ungetrübten
Kindheit! So war sie mir fast noch nie erschie-
nen, wie ich sie in Jda angeschau't habe; und in
der Minute, die dieses Gebet ausfüllte, war das
Ganze in einen Punkt zusammengedrängt. Darf
ich Jhnen nun auch etwas bekennen, und wollen
Sie mir ob dem Bekenntniß nicht zürnen, edle
Freundin?

Jch. Vielleicht errathe ich Sie. Nicht wahr,
Sie hatten über einen Punkt Zweifel an Jhrer
Freundin, ob sie auch --

(24)

felder hin. Er fing mit leiſer Stimme das Ge-
ſpräch ſo an:

Pfarrer. Freundin, ich habe dieſen Abend
im Garten einige köſtliche Minuten gehabt, die
ich bloß Jhnen verdanke; aber ſie gehören zu den
ſchöneren meines Lebens.

Jch. Jch weiß nicht, ob ich Sie recht verſtehe;
betrifft es Jda?

Pfarrer. Ja, ich habe Jda’s Abendgebet
unter dem Fenſter belauſcht. O! wie war mein
Jnneres ergriffen, von der reinen, ungetrübten
Kindheit! So war ſie mir faſt noch nie erſchie-
nen, wie ich ſie in Jda angeſchau’t habe; und in
der Minute, die dieſes Gebet ausfüllte, war das
Ganze in einen Punkt zuſammengedrängt. Darf
ich Jhnen nun auch etwas bekennen, und wollen
Sie mir ob dem Bekenntniß nicht zürnen, edle
Freundin?

Jch. Vielleicht errathe ich Sie. Nicht wahr,
Sie hatten über einen Punkt Zweifel an Jhrer
Freundin, ob ſie auch —

(24)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0199" n="185"/>
felder hin. Er fing mit lei&#x017F;er Stimme das Ge-<lb/>
&#x017F;präch &#x017F;o an:</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Pfarrer</hi>. Freundin, ich habe die&#x017F;en Abend<lb/>
im Garten einige kö&#x017F;tliche Minuten gehabt, die<lb/>
ich bloß Jhnen verdanke; aber &#x017F;ie gehören zu den<lb/>
&#x017F;chöneren meines Lebens.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Jch weiß nicht, ob ich Sie recht ver&#x017F;tehe;<lb/>
betrifft es Jda?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Pfarrer</hi>. Ja, ich habe Jda&#x2019;s Abendgebet<lb/>
unter dem Fen&#x017F;ter belau&#x017F;cht. O! wie war mein<lb/>
Jnneres ergriffen, von der reinen, ungetrübten<lb/>
Kindheit! So war &#x017F;ie mir fa&#x017F;t noch nie er&#x017F;chie-<lb/>
nen, wie ich &#x017F;ie in Jda ange&#x017F;chau&#x2019;t habe; und in<lb/>
der Minute, die die&#x017F;es Gebet ausfüllte, war das<lb/>
Ganze in einen Punkt zu&#x017F;ammengedrängt. Darf<lb/>
ich Jhnen nun auch etwas bekennen, und wollen<lb/>
Sie mir ob dem Bekenntniß nicht zürnen, edle<lb/>
Freundin?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Vielleicht errathe ich Sie. Nicht wahr,<lb/>
Sie hatten über einen Punkt Zweifel an Jhrer<lb/>
Freundin, ob &#x017F;ie auch &#x2014;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">(24)</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0199] felder hin. Er fing mit leiſer Stimme das Ge- ſpräch ſo an: Pfarrer. Freundin, ich habe dieſen Abend im Garten einige köſtliche Minuten gehabt, die ich bloß Jhnen verdanke; aber ſie gehören zu den ſchöneren meines Lebens. Jch. Jch weiß nicht, ob ich Sie recht verſtehe; betrifft es Jda? Pfarrer. Ja, ich habe Jda’s Abendgebet unter dem Fenſter belauſcht. O! wie war mein Jnneres ergriffen, von der reinen, ungetrübten Kindheit! So war ſie mir faſt noch nie erſchie- nen, wie ich ſie in Jda angeſchau’t habe; und in der Minute, die dieſes Gebet ausfüllte, war das Ganze in einen Punkt zuſammengedrängt. Darf ich Jhnen nun auch etwas bekennen, und wollen Sie mir ob dem Bekenntniß nicht zürnen, edle Freundin? Jch. Vielleicht errathe ich Sie. Nicht wahr, Sie hatten über einen Punkt Zweifel an Jhrer Freundin, ob ſie auch — (24)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/199
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/199>, abgerufen am 19.05.2024.