denn getrennt dürfen wir dann nicht mehr seyn! Am meisten frohlocken wird der Vater in seinem Sohne. Die schöne Milde dieses Charakters mit dem Feuer, mit der Kraft vereint, muß den Va- ter entzücken. Woldemar lernt sehr fleißig. Jm Frühling wird Herr von Platov eine bedeu- tende Fußreise mit ihm machen. Sie gehen wahr- scheinlich nach der Schweiz. Wenn sie dann zu- rückkommen, ziehen sie zu uns aufs Land. Unser Landhäuschen in Neuenburg ist sehr hübsch ge- worden. Der Pfarrer Willich brachte mir neu- lich die Zeichnung davon mit. Der Pfarrer sagt, er und seine Deborah würden dann allzuglücklich seyn, wenn der neue Pflanzort von uns erst be- wohnt sey, und sie täglich mit uns seyn können.
Ach! Jch sehe das Gewitter schon von fern herziehen, dessen Blitz das Glück seines Lebens zertrümmern wird. Deborah kann nicht lange leben. Wohl gut, daß er es so sicher nicht ahnet, wie ich. Deborah verbirgt ihm ihre Schwäche mit steter Anstrengung. Doch vielleicht täuscht mich auch meine Ahnung! Auch hoffe ich, daß
denn getrennt dürfen wir dann nicht mehr ſeyn! Am meiſten frohlocken wird der Vater in ſeinem Sohne. Die ſchöne Milde dieſes Charakters mit dem Feuer, mit der Kraft vereint, muß den Va- ter entzücken. Woldemar lernt ſehr fleißig. Jm Frühling wird Herr von Platov eine bedeu- tende Fußreiſe mit ihm machen. Sie gehen wahr- ſcheinlich nach der Schweiz. Wenn ſie dann zu- rückkommen, ziehen ſie zu uns aufs Land. Unſer Landhäuschen in Neuenburg iſt ſehr hübſch ge- worden. Der Pfarrer Willich brachte mir neu- lich die Zeichnung davon mit. Der Pfarrer ſagt, er und ſeine Deborah würden dann allzuglücklich ſeyn, wenn der neue Pflanzort von uns erſt be- wohnt ſey, und ſie täglich mit uns ſeyn können.
Ach! Jch ſehe das Gewitter ſchon von fern herziehen, deſſen Blitz das Glück ſeines Lebens zertrümmern wird. Deborah kann nicht lange leben. Wohl gut, daß er es ſo ſicher nicht ahnet, wie ich. Deborah verbirgt ihm ihre Schwäche mit ſteter Anſtrengung. Doch vielleicht täuſcht mich auch meine Ahnung! Auch hoffe ich, daß
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0269"n="255"/>
denn getrennt dürfen wir dann nicht mehr ſeyn!<lb/>
Am meiſten frohlocken wird der Vater in ſeinem<lb/>
Sohne. Die ſchöne Milde dieſes Charakters mit<lb/><hirendition="#g">dem</hi> Feuer, mit <hirendition="#g">der</hi> Kraft vereint, muß den Va-<lb/>
ter entzücken. Woldemar lernt ſehr fleißig. Jm<lb/>
Frühling wird Herr von Platov eine bedeu-<lb/>
tende Fußreiſe mit ihm machen. Sie gehen wahr-<lb/>ſcheinlich nach der Schweiz. Wenn ſie dann zu-<lb/>
rückkommen, ziehen ſie zu uns aufs Land. Unſer<lb/>
Landhäuschen in Neuenburg iſt ſehr hübſch ge-<lb/>
worden. Der Pfarrer Willich brachte mir neu-<lb/>
lich die Zeichnung davon mit. Der Pfarrer ſagt,<lb/>
er und ſeine Deborah würden dann allzuglücklich<lb/>ſeyn, wenn der neue Pflanzort von uns erſt be-<lb/>
wohnt ſey, und ſie täglich mit uns ſeyn können.</p><lb/><p>Ach! Jch ſehe das Gewitter ſchon von fern<lb/>
herziehen, deſſen Blitz das Glück ſeines Lebens<lb/>
zertrümmern wird. Deborah kann nicht lange<lb/>
leben. Wohl gut, daß er es ſo ſicher nicht ahnet,<lb/>
wie ich. Deborah verbirgt ihm ihre Schwäche<lb/>
mit ſteter Anſtrengung. Doch vielleicht täuſcht<lb/>
mich auch meine Ahnung! Auch hoffe ich, daß<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[255/0269]
denn getrennt dürfen wir dann nicht mehr ſeyn!
Am meiſten frohlocken wird der Vater in ſeinem
Sohne. Die ſchöne Milde dieſes Charakters mit
dem Feuer, mit der Kraft vereint, muß den Va-
ter entzücken. Woldemar lernt ſehr fleißig. Jm
Frühling wird Herr von Platov eine bedeu-
tende Fußreiſe mit ihm machen. Sie gehen wahr-
ſcheinlich nach der Schweiz. Wenn ſie dann zu-
rückkommen, ziehen ſie zu uns aufs Land. Unſer
Landhäuschen in Neuenburg iſt ſehr hübſch ge-
worden. Der Pfarrer Willich brachte mir neu-
lich die Zeichnung davon mit. Der Pfarrer ſagt,
er und ſeine Deborah würden dann allzuglücklich
ſeyn, wenn der neue Pflanzort von uns erſt be-
wohnt ſey, und ſie täglich mit uns ſeyn können.
Ach! Jch ſehe das Gewitter ſchon von fern
herziehen, deſſen Blitz das Glück ſeines Lebens
zertrümmern wird. Deborah kann nicht lange
leben. Wohl gut, daß er es ſo ſicher nicht ahnet,
wie ich. Deborah verbirgt ihm ihre Schwäche
mit ſteter Anſtrengung. Doch vielleicht täuſcht
mich auch meine Ahnung! Auch hoffe ich, daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/269>, abgerufen am 02.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.