Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihr an, daß er todt seyn müsse. Dennoch war es
mir lieb, daß sie dies nicht laut sagte. Noch
wollt' ich nicht gern, daß Jda einen Todten sehen
sollte; am wenigsten den alten Paul, den sie so
lieb gehabt, und -- dessen Anblick in seiner tie-
fen schmutzigen Armuth den Tod noch unästheti-
scher macht, als er ohnedies schon ist. So ein
Todter muß der erste nicht seyn, den die Kleine
sieht. Jch wußte also dem Mädchen für die verschlei-
erte Wahrheit Dank. So bald der arme Mensch
begraben seyn wird, soll Jda wissen, wo er hin-
gereis't ist. Doch werde ich über diese große Reise,
die uns allen bevorsteht, noch wenig mit ihr re-
den. Dazu muß ich noch eine andere Zeit ab-
warten, wo sie die Erscheinung der sichtbaren
Welt und ibre unendlichen Umwandelungen schon
von einem höheren Standpunkt überschauet, und
des Unsichtbaren Unendlichen schon tief in sich
selber gewiß worden. Bis dahin sey es an der
einfachen Erzählung, der Mensch ist gestorben,
und sein unbrauchbar gewordener Körper begraben,
genug. Freilich wird sie forschen und fragen, aber
sie ist es auch schon gewohnt, die Antwort auf

(35)

ihr an, daß er todt ſeyn müſſe. Dennoch war es
mir lieb, daß ſie dies nicht laut ſagte. Noch
wollt’ ich nicht gern, daß Jda einen Todten ſehen
ſollte; am wenigſten den alten Paul, den ſie ſo
lieb gehabt, und — deſſen Anblick in ſeiner tie-
fen ſchmutzigen Armuth den Tod noch unäſtheti-
ſcher macht, als er ohnedies ſchon iſt. So ein
Todter muß der erſte nicht ſeyn, den die Kleine
ſieht. Jch wußte alſo dem Mädchen für die verſchlei-
erte Wahrheit Dank. So bald der arme Menſch
begraben ſeyn wird, ſoll Jda wiſſen, wo er hin-
gereiſ’t iſt. Doch werde ich über dieſe große Reiſe,
die uns allen bevorſteht, noch wenig mit ihr re-
den. Dazu muß ich noch eine andere Zeit ab-
warten, wo ſie die Erſcheinung der ſichtbaren
Welt und ibre unendlichen Umwandelungen ſchon
von einem höheren Standpunkt überſchauet, und
des Unſichtbaren Unendlichen ſchon tief in ſich
ſelber gewiß worden. Bis dahin ſey es an der
einfachen Erzählung, der Menſch iſt geſtorben,
und ſein unbrauchbar gewordener Körper begraben,
genug. Freilich wird ſie forſchen und fragen, aber
ſie iſt es auch ſchon gewohnt, die Antwort auf

(35)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0287" n="273"/>
ihr an, daß er todt &#x017F;eyn mü&#x017F;&#x017F;e. Dennoch war es<lb/>
mir lieb, daß &#x017F;ie dies nicht laut &#x017F;agte. Noch<lb/>
wollt&#x2019; ich nicht gern, daß Jda einen Todten &#x017F;ehen<lb/>
&#x017F;ollte; am wenig&#x017F;ten den alten Paul, den &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
lieb gehabt, und &#x2014; de&#x017F;&#x017F;en Anblick in &#x017F;einer tie-<lb/>
fen &#x017F;chmutzigen Armuth den Tod noch unä&#x017F;theti-<lb/>
&#x017F;cher macht, als er ohnedies &#x017F;chon i&#x017F;t. So ein<lb/>
Todter muß der er&#x017F;te nicht &#x017F;eyn, den die Kleine<lb/>
&#x017F;ieht. Jch wußte al&#x017F;o dem Mädchen für die ver&#x017F;chlei-<lb/>
erte Wahrheit Dank. So bald der arme Men&#x017F;ch<lb/>
begraben &#x017F;eyn wird, &#x017F;oll Jda wi&#x017F;&#x017F;en, wo er hin-<lb/>
gerei&#x017F;&#x2019;t i&#x017F;t. Doch werde ich über die&#x017F;e große Rei&#x017F;e,<lb/>
die uns allen bevor&#x017F;teht, noch wenig mit ihr re-<lb/>
den. Dazu muß ich noch eine andere Zeit ab-<lb/>
warten, wo &#x017F;ie die Er&#x017F;cheinung der &#x017F;ichtbaren<lb/>
Welt und ibre unendlichen Umwandelungen &#x017F;chon<lb/>
von einem höheren Standpunkt über&#x017F;chauet, und<lb/>
des Un&#x017F;ichtbaren Unendlichen &#x017F;chon tief in &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber gewiß worden. Bis dahin &#x017F;ey es an der<lb/>
einfachen Erzählung, der Men&#x017F;ch i&#x017F;t ge&#x017F;torben,<lb/>
und &#x017F;ein unbrauchbar gewordener Körper begraben,<lb/>
genug. Freilich wird &#x017F;ie for&#x017F;chen und fragen, aber<lb/>
&#x017F;ie i&#x017F;t es auch &#x017F;chon gewohnt, die Antwort auf<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(35)</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[273/0287] ihr an, daß er todt ſeyn müſſe. Dennoch war es mir lieb, daß ſie dies nicht laut ſagte. Noch wollt’ ich nicht gern, daß Jda einen Todten ſehen ſollte; am wenigſten den alten Paul, den ſie ſo lieb gehabt, und — deſſen Anblick in ſeiner tie- fen ſchmutzigen Armuth den Tod noch unäſtheti- ſcher macht, als er ohnedies ſchon iſt. So ein Todter muß der erſte nicht ſeyn, den die Kleine ſieht. Jch wußte alſo dem Mädchen für die verſchlei- erte Wahrheit Dank. So bald der arme Menſch begraben ſeyn wird, ſoll Jda wiſſen, wo er hin- gereiſ’t iſt. Doch werde ich über dieſe große Reiſe, die uns allen bevorſteht, noch wenig mit ihr re- den. Dazu muß ich noch eine andere Zeit ab- warten, wo ſie die Erſcheinung der ſichtbaren Welt und ibre unendlichen Umwandelungen ſchon von einem höheren Standpunkt überſchauet, und des Unſichtbaren Unendlichen ſchon tief in ſich ſelber gewiß worden. Bis dahin ſey es an der einfachen Erzählung, der Menſch iſt geſtorben, und ſein unbrauchbar gewordener Körper begraben, genug. Freilich wird ſie forſchen und fragen, aber ſie iſt es auch ſchon gewohnt, die Antwort auf (35)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/287
Zitationshilfe:	Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/287>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.