fühlte, was ich sagen wollte, und so gern sie jeden sonst fixirt, der ihr etwas Belehrendes sagen will, um ihn außer Fassung zu bringen, so schlug sie jetzt sehr betroffen die Augen nieder. Jch entließ sie damit, und rief die Liesel, der ich nun ein Geschäft anwies, welches eine eigene Behendig- keit fodert, indem ich ihr freundlich sagte: gute Liesel, mache sie es auch recht sacht, ich weiß ja, daß sie das versteht; ich verlasse mich auf sie. Jetzt war das Erröthen an Hertha. Sie ward roth bis zu den Ohren, und wußte nicht, wo sie hinsehen sollte.
Und daß ich sie so weit habe, ist schon etwas. Jst nicht dies Erröthen schon ein großer Schritt zum besser werden? Jetzt kommt es hauptsächlich darauf an, dies Gefühl in dem Kinde zu schonen und es nicht gar zu oft in dem Grade zu erregen. Manche unwichtigere Unart werde ich ungeahndet müssen durchgehen lassen, damit sie solche Beschä- mungen nicht gewohnt werde, und sie allzuleicht ertragen lerne.
Manche schnippische Antwort wird fürs Erste noch ganz überhört werden müssen, und manche
(13)
fühlte, was ich ſagen wollte, und ſo gern ſie jeden ſonſt fixirt, der ihr etwas Belehrendes ſagen will, um ihn außer Faſſung zu bringen, ſo ſchlug ſie jetzt ſehr betroffen die Augen nieder. Jch entließ ſie damit, und rief die Lieſel, der ich nun ein Geſchäft anwies, welches eine eigene Behendig- keit fodert, indem ich ihr freundlich ſagte: gute Lieſel, mache ſie es auch recht ſacht, ich weiß ja, daß ſie das verſteht; ich verlaſſe mich auf ſie. Jetzt war das Erröthen an Hertha. Sie ward roth bis zu den Ohren, und wußte nicht, wo ſie hinſehen ſollte.
Und daß ich ſie ſo weit habe, iſt ſchon etwas. Jſt nicht dies Erröthen ſchon ein großer Schritt zum beſſer werden? Jetzt kommt es hauptſächlich darauf an, dies Gefühl in dem Kinde zu ſchonen und es nicht gar zu oft in dem Grade zu erregen. Manche unwichtigere Unart werde ich ungeahndet müſſen durchgehen laſſen, damit ſie ſolche Beſchä- mungen nicht gewohnt werde, und ſie allzuleicht ertragen lerne.
Manche ſchnippiſche Antwort wird fürs Erſte noch ganz überhört werden müſſen, und manche
(13)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0105"n="97"/>
fühlte, was ich ſagen wollte, und ſo gern ſie jeden<lb/>ſonſt fixirt, der ihr etwas Belehrendes ſagen will,<lb/>
um ihn außer Faſſung zu bringen, ſo ſchlug ſie<lb/>
jetzt ſehr betroffen die Augen nieder. Jch entließ<lb/>ſie damit, und rief die Lieſel, der ich nun ein<lb/>
Geſchäft anwies, welches eine eigene Behendig-<lb/>
keit fodert, indem ich ihr freundlich ſagte: gute<lb/>
Lieſel, mache ſie es auch recht ſacht, ich weiß ja,<lb/>
daß ſie das verſteht; ich verlaſſe mich auf ſie.<lb/>
Jetzt war das Erröthen an Hertha. Sie ward<lb/>
roth bis zu den Ohren, und wußte nicht, wo ſie<lb/>
hinſehen ſollte.</p><lb/><p>Und daß ich ſie ſo weit habe, iſt ſchon etwas.<lb/>
Jſt nicht dies Erröthen ſchon ein großer Schritt<lb/>
zum beſſer werden? Jetzt kommt es hauptſächlich<lb/>
darauf an, dies Gefühl in dem Kinde zu ſchonen<lb/>
und es nicht gar zu oft in dem Grade zu erregen.<lb/>
Manche unwichtigere Unart werde ich ungeahndet<lb/>
müſſen durchgehen laſſen, damit ſie ſolche Beſchä-<lb/>
mungen nicht gewohnt werde, und ſie allzuleicht<lb/>
ertragen lerne.</p><lb/><p>Manche ſchnippiſche Antwort wird fürs Erſte<lb/>
noch ganz überhört werden müſſen, und manche<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(13)</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[97/0105]
fühlte, was ich ſagen wollte, und ſo gern ſie jeden
ſonſt fixirt, der ihr etwas Belehrendes ſagen will,
um ihn außer Faſſung zu bringen, ſo ſchlug ſie
jetzt ſehr betroffen die Augen nieder. Jch entließ
ſie damit, und rief die Lieſel, der ich nun ein
Geſchäft anwies, welches eine eigene Behendig-
keit fodert, indem ich ihr freundlich ſagte: gute
Lieſel, mache ſie es auch recht ſacht, ich weiß ja,
daß ſie das verſteht; ich verlaſſe mich auf ſie.
Jetzt war das Erröthen an Hertha. Sie ward
roth bis zu den Ohren, und wußte nicht, wo ſie
hinſehen ſollte.
Und daß ich ſie ſo weit habe, iſt ſchon etwas.
Jſt nicht dies Erröthen ſchon ein großer Schritt
zum beſſer werden? Jetzt kommt es hauptſächlich
darauf an, dies Gefühl in dem Kinde zu ſchonen
und es nicht gar zu oft in dem Grade zu erregen.
Manche unwichtigere Unart werde ich ungeahndet
müſſen durchgehen laſſen, damit ſie ſolche Beſchä-
mungen nicht gewohnt werde, und ſie allzuleicht
ertragen lerne.
Manche ſchnippiſche Antwort wird fürs Erſte
noch ganz überhört werden müſſen, und manche
(13)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/105>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.