geben, das wär' ihr ein Spaß. Dazu kann es nun hier unmöglich kommen, weil man sie kaum noch bemerkt. Bruno will schon eine große Um- wandelung an ihr finden; aber ich weiß es besser, wie wenig geschehen ist. Es ist ein wahres Glück für sie, daß ihr naseweises Gesichtchen jetzt noch wenig Eindruck macht. Das wird aber noch kom- men. Wenigstens versprechen oder drohen ihre Augen einst eine große Herrschaft über die Män- ner. Gebe ich sie jetzt zurück, und wächs't sie so ohne weibliche Obhut auf, sich selbst und den Män- nern überlassen, so ist es für mich entschieden, was sie wird, und das scheint auch dem Bru- der sehr deutlich vorzuschweben. Nehme ich sie mit, und behalte sie bis zur vollendeten Ausbil- dung bei uns, so muß ich zu sorglich über unsere Kinder wachen, und diese ganz arglose unschuldige Freiheit, in der sie das Paradies ihrer Kindheit bis jetzt bewohnten, ist doch so köstlich. Was könnte mich wohl bewegen, ihnen früh die Frucht vom Baum des Erkenntnisses zu reichen: Werden ihnen die Augen nicht immer noch zeitig genug aufge- than? -- O wie ist mir alles frühzeitige Orienti-
geben, das wär’ ihr ein Spaß. Dazu kann es nun hier unmöglich kommen, weil man ſie kaum noch bemerkt. Bruno will ſchon eine große Um- wandelung an ihr finden; aber ich weiß es beſſer, wie wenig geſchehen iſt. Es iſt ein wahres Glück für ſie, daß ihr naſeweiſes Geſichtchen jetzt noch wenig Eindruck macht. Das wird aber noch kom- men. Wenigſtens verſprechen oder drohen ihre Augen einſt eine große Herrſchaft über die Män- ner. Gebe ich ſie jetzt zurück, und wächſ’t ſie ſo ohne weibliche Obhut auf, ſich ſelbſt und den Män- nern überlaſſen, ſo iſt es für mich entſchieden, was ſie wird, und das ſcheint auch dem Bru- der ſehr deutlich vorzuſchweben. Nehme ich ſie mit, und behalte ſie bis zur vollendeten Ausbil- dung bei uns, ſo muß ich zu ſorglich über unſere Kinder wachen, und dieſe ganz argloſe unſchuldige Freiheit, in der ſie das Paradies ihrer Kindheit bis jetzt bewohnten, iſt doch ſo köſtlich. Was könnte mich wohl bewegen, ihnen früh die Frucht vom Baum des Erkenntniſſes zu reichen: Werden ihnen die Augen nicht immer noch zeitig genug aufge- than? — O wie iſt mir alles frühzeitige Orienti-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0134"n="126"/>
geben, das wär’ ihr ein Spaß. Dazu kann es<lb/>
nun hier unmöglich kommen, weil man ſie kaum<lb/>
noch bemerkt. Bruno will ſchon eine große Um-<lb/>
wandelung an ihr finden; aber ich weiß es beſſer,<lb/>
wie wenig geſchehen iſt. Es iſt ein wahres Glück<lb/>
für ſie, daß ihr naſeweiſes Geſichtchen jetzt noch<lb/>
wenig Eindruck macht. Das wird aber noch kom-<lb/>
men. Wenigſtens verſprechen oder drohen ihre<lb/>
Augen einſt eine große Herrſchaft über die Män-<lb/>
ner. Gebe ich ſie jetzt zurück, und wächſ’t ſie ſo<lb/>
ohne weibliche Obhut auf, ſich ſelbſt und den Män-<lb/>
nern überlaſſen, ſo iſt es für mich entſchieden,<lb/><hirendition="#g">was</hi>ſie wird, und das ſcheint auch dem Bru-<lb/>
der ſehr deutlich vorzuſchweben. Nehme ich ſie<lb/>
mit, und behalte ſie bis zur vollendeten Ausbil-<lb/>
dung bei uns, ſo muß ich zu ſorglich über unſere<lb/>
Kinder wachen, und dieſe ganz argloſe unſchuldige<lb/>
Freiheit, in der ſie das Paradies ihrer Kindheit bis<lb/>
jetzt bewohnten, iſt doch ſo köſtlich. Was könnte<lb/>
mich wohl bewegen, ihnen früh die Frucht vom<lb/>
Baum des Erkenntniſſes zu reichen: Werden ihnen<lb/>
die Augen nicht immer noch zeitig genug aufge-<lb/>
than? — O wie iſt mir alles frühzeitige Orienti-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[126/0134]
geben, das wär’ ihr ein Spaß. Dazu kann es
nun hier unmöglich kommen, weil man ſie kaum
noch bemerkt. Bruno will ſchon eine große Um-
wandelung an ihr finden; aber ich weiß es beſſer,
wie wenig geſchehen iſt. Es iſt ein wahres Glück
für ſie, daß ihr naſeweiſes Geſichtchen jetzt noch
wenig Eindruck macht. Das wird aber noch kom-
men. Wenigſtens verſprechen oder drohen ihre
Augen einſt eine große Herrſchaft über die Män-
ner. Gebe ich ſie jetzt zurück, und wächſ’t ſie ſo
ohne weibliche Obhut auf, ſich ſelbſt und den Män-
nern überlaſſen, ſo iſt es für mich entſchieden,
was ſie wird, und das ſcheint auch dem Bru-
der ſehr deutlich vorzuſchweben. Nehme ich ſie
mit, und behalte ſie bis zur vollendeten Ausbil-
dung bei uns, ſo muß ich zu ſorglich über unſere
Kinder wachen, und dieſe ganz argloſe unſchuldige
Freiheit, in der ſie das Paradies ihrer Kindheit bis
jetzt bewohnten, iſt doch ſo köſtlich. Was könnte
mich wohl bewegen, ihnen früh die Frucht vom
Baum des Erkenntniſſes zu reichen: Werden ihnen
die Augen nicht immer noch zeitig genug aufge-
than? — O wie iſt mir alles frühzeitige Orienti-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/134>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.