sich schon in so vollendeter Form zeigt. Jhr ganzes Wesen und all ihre Bewegungen sind durchaus grazienhaft. Seit sie aus der lustigen Kindheit ins jungfräuliche Leben hinüber gleitet, hat ihr Blick etwas tief sinnendes, das ihr einen zauberischen Reiz gibt. -- Jhr lichtbraunes Haar lockt sich immer schöner, und das stille seelenvolle Auge schaut einen mit heller Zurersicht an. Nur wenn Platov sie anblickt, senkt sich das Augenlied und die schönen langen seidenen Wimper decken sanft die stille Glut der Augen. Was dies verschämte Niederschlagen wohl will? Platov äußerte neulich, noch nie habe der Anblick eines menschlichen Wesens wohlthätiger auf ihn gewirkt, als dieses Kindes, und indem das Wort Kind über seine Lippen gieng, erröthete er, wie vor einer Unwahrheit. -- Es war sein Herz das dieses unwahre Wort strafte. -- Zu meiner Freude trat Jda herein, und er machte sich still hinaus. Jda's Gesicht überflog eine feine Röthe. Was ist Dir, mein gutes Kind? fragt' ich sie. O ich freue mich, daß Herr von Platov hin- aus geht. Wie so, Jda? hast Du ihn nicht mehr lieb? O ja, Tante, recht sehr lieb; aber ich woll-
ſich ſchon in ſo vollendeter Form zeigt. Jhr ganzes Weſen und all ihre Bewegungen ſind durchaus grazienhaft. Seit ſie aus der luſtigen Kindheit ins jungfräuliche Leben hinüber gleitet, hat ihr Blick etwas tief ſinnendes, das ihr einen zauberiſchen Reiz gibt. — Jhr lichtbraunes Haar lockt ſich immer ſchöner, und das ſtille ſeelenvolle Auge ſchaut einen mit heller Zurerſicht an. Nur wenn Platov ſie anblickt, ſenkt ſich das Augenlied und die ſchönen langen ſeidenen Wimper decken ſanft die ſtille Glut der Augen. Was dies verſchämte Niederſchlagen wohl will? Platov äußerte neulich, noch nie habe der Anblick eines menſchlichen Weſens wohlthätiger auf ihn gewirkt, als dieſes Kindes, und indem das Wort Kind über ſeine Lippen gieng, erröthete er, wie vor einer Unwahrheit. — Es war ſein Herz das dieſes unwahre Wort ſtrafte. — Zu meiner Freude trat Jda herein, und er machte ſich ſtill hinaus. Jda’s Geſicht überflog eine feine Röthe. Was iſt Dir, mein gutes Kind? fragt’ ich ſie. O ich freue mich, daß Herr von Platov hin- aus geht. Wie ſo, Jda? haſt Du ihn nicht mehr lieb? O ja, Tante, recht ſehr lieb; aber ich woll-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0154"n="146"/>ſich ſchon in ſo vollendeter Form zeigt. Jhr ganzes<lb/>
Weſen und all ihre Bewegungen ſind durchaus<lb/>
grazienhaft. Seit ſie aus der luſtigen Kindheit ins<lb/>
jungfräuliche Leben hinüber gleitet, hat ihr Blick<lb/>
etwas tief ſinnendes, das ihr einen zauberiſchen<lb/>
Reiz gibt. — Jhr lichtbraunes Haar lockt ſich<lb/>
immer ſchöner, und das ſtille ſeelenvolle Auge<lb/>ſchaut einen mit heller Zurerſicht an. Nur wenn<lb/>
Platov ſie anblickt, ſenkt ſich das Augenlied und<lb/>
die ſchönen langen ſeidenen Wimper decken ſanft<lb/>
die ſtille Glut der Augen. Was dies verſchämte<lb/>
Niederſchlagen wohl will? Platov äußerte neulich,<lb/>
noch nie habe der Anblick eines menſchlichen Weſens<lb/>
wohlthätiger auf ihn gewirkt, als dieſes <hirendition="#g">Kindes,</hi><lb/>
und indem das Wort Kind über ſeine Lippen gieng,<lb/>
erröthete er, wie vor einer Unwahrheit. — Es<lb/>
war ſein Herz das dieſes unwahre Wort ſtrafte. —<lb/>
Zu meiner Freude trat Jda herein, und er machte<lb/>ſich ſtill hinaus. Jda’s Geſicht überflog eine feine<lb/>
Röthe. Was iſt Dir, mein gutes Kind? fragt’ ich<lb/>ſie. O ich freue mich, daß Herr von Platov hin-<lb/>
aus geht. Wie ſo, Jda? haſt Du ihn nicht mehr<lb/>
lieb? O ja, Tante, recht ſehr lieb; aber ich woll-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[146/0154]
ſich ſchon in ſo vollendeter Form zeigt. Jhr ganzes
Weſen und all ihre Bewegungen ſind durchaus
grazienhaft. Seit ſie aus der luſtigen Kindheit ins
jungfräuliche Leben hinüber gleitet, hat ihr Blick
etwas tief ſinnendes, das ihr einen zauberiſchen
Reiz gibt. — Jhr lichtbraunes Haar lockt ſich
immer ſchöner, und das ſtille ſeelenvolle Auge
ſchaut einen mit heller Zurerſicht an. Nur wenn
Platov ſie anblickt, ſenkt ſich das Augenlied und
die ſchönen langen ſeidenen Wimper decken ſanft
die ſtille Glut der Augen. Was dies verſchämte
Niederſchlagen wohl will? Platov äußerte neulich,
noch nie habe der Anblick eines menſchlichen Weſens
wohlthätiger auf ihn gewirkt, als dieſes Kindes,
und indem das Wort Kind über ſeine Lippen gieng,
erröthete er, wie vor einer Unwahrheit. — Es
war ſein Herz das dieſes unwahre Wort ſtrafte. —
Zu meiner Freude trat Jda herein, und er machte
ſich ſtill hinaus. Jda’s Geſicht überflog eine feine
Röthe. Was iſt Dir, mein gutes Kind? fragt’ ich
ſie. O ich freue mich, daß Herr von Platov hin-
aus geht. Wie ſo, Jda? haſt Du ihn nicht mehr
lieb? O ja, Tante, recht ſehr lieb; aber ich woll-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/154>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.