in Deinem 8ten Jahre aus der Flamme, als die wilde Hertha dem Kamin zu nahe gekommen war, und schon ihre Kleider brannten, wer trug sie bren- nend in seinen Armen aufs nächste Bett, und dämpfte mit seinem eignen Körper die Flam- me, indem er sich selbst verbrannte? Es war Dein ernster Bruno. Und wer nimmt Dich gegen die Beschuldigung der Fleuri und gegen jede ähnliche Anklage, daß Dein Herz böse sey, in Schutz -- wer anders als Bruno? Alle Schwestern die einen Bruder haben, sind von der Natur auf den brüder- lichen Schutz angewiesen. Bei ihnen vertritt über- all der Bruder die Stelle des Vaters, wo es auf Schutz ankommt: daher zum Theil das peinliche Ge- fühl der Schwester, den Bruder furchtsam, schwach, verächtlich oder auch nur lächerlich zu sehen. Nun Tante, durch mich soll die gute Mathilde keinen bösen Augenblick mehr haben, das darf ich Dir versprechen, denn Hertha kann nie mehr ganz leicht- sinnig seyn, seit sie mit Dir und Jda lebt. Vor euch beiden würde ich mich fürchten, wenn ich euch nicht so entsetzlich lieb haben müßte. Noch den- selben Abend antwortete sie recht artig und so gar
in Deinem 8ten Jahre aus der Flamme, als die wilde Hertha dem Kamin zu nahe gekommen war, und ſchon ihre Kleider brannten, wer trug ſie bren- nend in ſeinen Armen aufs nächſte Bett, und dämpfte mit ſeinem eignen Körper die Flam- me, indem er ſich ſelbſt verbrannte? Es war Dein ernſter Bruno. Und wer nimmt Dich gegen die Beſchuldigung der Fleuri und gegen jede ähnliche Anklage, daß Dein Herz böſe ſey, in Schutz — wer anders als Bruno? Alle Schweſtern die einen Bruder haben, ſind von der Natur auf den brüder- lichen Schutz angewieſen. Bei ihnen vertritt über- all der Bruder die Stelle des Vaters, wo es auf Schutz ankommt: daher zum Theil das peinliche Ge- fühl der Schweſter, den Bruder furchtſam, ſchwach, verächtlich oder auch nur lächerlich zu ſehen. Nun Tante, durch mich ſoll die gute Mathilde keinen böſen Augenblick mehr haben, das darf ich Dir verſprechen, denn Hertha kann nie mehr ganz leicht- ſinnig ſeyn, ſeit ſie mit Dir und Jda lebt. Vor euch beiden würde ich mich fürchten, wenn ich euch nicht ſo entſetzlich lieb haben müßte. Noch den- ſelben Abend antwortete ſie recht artig und ſo gar
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0174"n="166"/>
in Deinem 8ten Jahre aus der Flamme, als die<lb/>
wilde Hertha dem Kamin zu nahe gekommen war,<lb/>
und ſchon ihre Kleider brannten, wer trug ſie bren-<lb/>
nend in ſeinen Armen aufs nächſte Bett, und<lb/>
dämpfte mit ſeinem eignen Körper die Flam-<lb/>
me, indem er ſich ſelbſt verbrannte? Es war Dein<lb/>
ernſter Bruno. Und wer nimmt Dich gegen die<lb/>
Beſchuldigung der Fleuri und gegen jede ähnliche<lb/>
Anklage, daß Dein Herz böſe ſey, in Schutz —<lb/>
wer anders als Bruno? Alle Schweſtern die einen<lb/>
Bruder haben, ſind von der Natur auf den brüder-<lb/>
lichen Schutz angewieſen. Bei ihnen vertritt über-<lb/>
all der Bruder die Stelle des Vaters, wo es auf<lb/>
Schutz ankommt: daher zum Theil das peinliche Ge-<lb/>
fühl der Schweſter, den Bruder furchtſam, ſchwach,<lb/>
verächtlich oder auch nur lächerlich zu ſehen. Nun<lb/>
Tante, durch mich ſoll die gute Mathilde keinen<lb/>
böſen Augenblick mehr haben, das darf ich Dir<lb/>
verſprechen, denn Hertha kann nie mehr ganz leicht-<lb/>ſinnig ſeyn, ſeit ſie mit Dir und Jda lebt. Vor<lb/>
euch beiden würde ich mich fürchten, wenn ich euch<lb/>
nicht ſo entſetzlich lieb haben müßte. Noch den-<lb/>ſelben Abend antwortete ſie recht artig und ſo gar<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[166/0174]
in Deinem 8ten Jahre aus der Flamme, als die
wilde Hertha dem Kamin zu nahe gekommen war,
und ſchon ihre Kleider brannten, wer trug ſie bren-
nend in ſeinen Armen aufs nächſte Bett, und
dämpfte mit ſeinem eignen Körper die Flam-
me, indem er ſich ſelbſt verbrannte? Es war Dein
ernſter Bruno. Und wer nimmt Dich gegen die
Beſchuldigung der Fleuri und gegen jede ähnliche
Anklage, daß Dein Herz böſe ſey, in Schutz —
wer anders als Bruno? Alle Schweſtern die einen
Bruder haben, ſind von der Natur auf den brüder-
lichen Schutz angewieſen. Bei ihnen vertritt über-
all der Bruder die Stelle des Vaters, wo es auf
Schutz ankommt: daher zum Theil das peinliche Ge-
fühl der Schweſter, den Bruder furchtſam, ſchwach,
verächtlich oder auch nur lächerlich zu ſehen. Nun
Tante, durch mich ſoll die gute Mathilde keinen
böſen Augenblick mehr haben, das darf ich Dir
verſprechen, denn Hertha kann nie mehr ganz leicht-
ſinnig ſeyn, ſeit ſie mit Dir und Jda lebt. Vor
euch beiden würde ich mich fürchten, wenn ich euch
nicht ſo entſetzlich lieb haben müßte. Noch den-
ſelben Abend antwortete ſie recht artig und ſo gar
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/174>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.