Ein Fremdling in diesem Lande und auf der Erde, der an den Pforten des Ausgangs steht, wendet sich an Sie, und vertraut Jhnen das theuerste Kleinod an, welches die scheidende Mut- ter nicht mit sich nehmen darf. Mein Stolz, mei- ne Freude, mein Abgott war Seraphine. Sie für Himmel und Erde recht zu bilden, war mein ein- ziger Gedanke. Gott will es anders. Er fordert mich früher zu sich. Jch betete, ich rang, ich wollte noch nicht scheiden. Aber er fordert mich immer lauter, ich muß scheiden von dem Engel der mein Alles war, und der die heiße Mutter- liebe noch so wenig empfunden -- ach und nun muß dies Herz voll unendlicher Liebe brechen. Und das mutterlose Kindlein muß vergehen, wenn Sie, Großmüthige, sich seiner nicht annehmen. Jch habe Sie im Leben nie angeredet, nur stille ferne Zuschauerin war ich, dessen was Sie thun. Aber voll Ehrfurcht, Liebe und heiligen Vertrauens, wende ich mich zu Jhnen. Ja ich sterbe mit der festen Zuversicht, daß mein Gebet bei Gott jetzt schon erhört ist, und Sie meine Bitte erhören,
Edle großmüthige Fremde!
Ein Fremdling in dieſem Lande und auf der Erde, der an den Pforten des Ausgangs ſteht, wendet ſich an Sie, und vertraut Jhnen das theuerſte Kleinod an, welches die ſcheidende Mut- ter nicht mit ſich nehmen darf. Mein Stolz, mei- ne Freude, mein Abgott war Seraphine. Sie für Himmel und Erde recht zu bilden, war mein ein- ziger Gedanke. Gott will es anders. Er fordert mich früher zu ſich. Jch betete, ich rang, ich wollte noch nicht ſcheiden. Aber er fordert mich immer lauter, ich muß ſcheiden von dem Engel der mein Alles war, und der die heiße Mutter- liebe noch ſo wenig empfunden — ach und nun muß dies Herz voll unendlicher Liebe brechen. Und das mutterloſe Kindlein muß vergehen, wenn Sie, Großmüthige, ſich ſeiner nicht annehmen. Jch habe Sie im Leben nie angeredet, nur ſtille ferne Zuſchauerin war ich, deſſen was Sie thun. Aber voll Ehrfurcht, Liebe und heiligen Vertrauens, wende ich mich zu Jhnen. Ja ich ſterbe mit der feſten Zuverſicht, daß mein Gebet bei Gott jetzt ſchon erhört iſt, und Sie meine Bitte erhören,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0210"n="202"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#et">Edle großmüthige Fremde!</hi></p><lb/><p>Ein Fremdling in dieſem Lande und auf der<lb/>
Erde, der an den Pforten des Ausgangs ſteht,<lb/>
wendet ſich an Sie, und vertraut Jhnen das<lb/>
theuerſte Kleinod an, welches die ſcheidende Mut-<lb/>
ter nicht mit ſich nehmen darf. Mein Stolz, mei-<lb/>
ne Freude, mein Abgott war Seraphine. Sie<lb/>
für Himmel und Erde recht zu bilden, war mein ein-<lb/>
ziger Gedanke. Gott will es anders. Er fordert<lb/>
mich früher zu ſich. Jch betete, ich rang, ich<lb/>
wollte noch nicht ſcheiden. Aber er fordert mich<lb/>
immer lauter, ich muß ſcheiden von dem Engel<lb/>
der mein Alles war, und der die heiße Mutter-<lb/>
liebe noch ſo wenig empfunden — ach und nun<lb/>
muß dies Herz voll unendlicher Liebe brechen. Und<lb/>
das mutterloſe Kindlein muß vergehen, wenn Sie,<lb/>
Großmüthige, ſich ſeiner nicht annehmen. Jch<lb/>
habe Sie im Leben nie angeredet, nur ſtille ferne<lb/>
Zuſchauerin war ich, deſſen was Sie thun. Aber<lb/>
voll Ehrfurcht, Liebe und heiligen Vertrauens,<lb/>
wende ich mich zu Jhnen. Ja ich ſterbe mit der<lb/>
feſten Zuverſicht, daß mein Gebet bei Gott jetzt<lb/>ſchon erhört iſt, und Sie meine Bitte erhören,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[202/0210]
Edle großmüthige Fremde!
Ein Fremdling in dieſem Lande und auf der
Erde, der an den Pforten des Ausgangs ſteht,
wendet ſich an Sie, und vertraut Jhnen das
theuerſte Kleinod an, welches die ſcheidende Mut-
ter nicht mit ſich nehmen darf. Mein Stolz, mei-
ne Freude, mein Abgott war Seraphine. Sie
für Himmel und Erde recht zu bilden, war mein ein-
ziger Gedanke. Gott will es anders. Er fordert
mich früher zu ſich. Jch betete, ich rang, ich
wollte noch nicht ſcheiden. Aber er fordert mich
immer lauter, ich muß ſcheiden von dem Engel
der mein Alles war, und der die heiße Mutter-
liebe noch ſo wenig empfunden — ach und nun
muß dies Herz voll unendlicher Liebe brechen. Und
das mutterloſe Kindlein muß vergehen, wenn Sie,
Großmüthige, ſich ſeiner nicht annehmen. Jch
habe Sie im Leben nie angeredet, nur ſtille ferne
Zuſchauerin war ich, deſſen was Sie thun. Aber
voll Ehrfurcht, Liebe und heiligen Vertrauens,
wende ich mich zu Jhnen. Ja ich ſterbe mit der
feſten Zuverſicht, daß mein Gebet bei Gott jetzt
ſchon erhört iſt, und Sie meine Bitte erhören,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/210>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.